Ama, şimdilik ispatı size bırakıyorum. -I'm just going to get another vector.
Belki bunu başka bir videoda ispatlarım.But maybe I'll prove that in a different video.
Daha önce bu özelliği göstermediysem de, ispatı çok kolay demiştim. -And if I haven't proven it yet, it's actually a very straightforward proof to do.
Sizin için ispatlayacağım. -Let me just prove it for you. Let's say we want to find a determinant.
Ispatı çok acımasız ve sert olmalı!Should be so tyrannous and rough in proof!
Saf sevgi hanelerin garaz açmak için, bu ittifak için çok mutlu ispat edebilir.For this alliance may so happy prove, To turn your households' rancour to pure love.
Bu kolay bir şekilde ispat edilemez.It's simply not sustainable.
Ve, umarım, bu ispat matematiği sevmenizi sağlayacak. -And it will make you love mathematics, hopefully.
Ve üçgenin hipotenüsünün uzunluğunu Pisagor teoreminden ispatlayabilirsiniz.You've probably learned that already from geometry.
"Hey, bu ABCD bir paralelkenar ise, karşılıklı kenarların aynı uzunlukta olduğunu ispatlayalım." -"Hey, if we have this parallelogram ABCD, let's prove that the opposite sides have the same length "
Yani, AB'nin DC'ye, ve AD'nin BC'ye eşit olduğunu ispatlayınız.So, prove that AB is equal to DC and that AD is equal to BC
Ve ispatı bitirdik!And then we're done!
Karşılıklı kenarların birbirine eş olduğunu ispatladık.We've proven that opposite sides are congruent
AC'nin BD'ye paralel olduğunu iç ters açılar sayesinde biliyoruz, ve ispatı bitiriyoruz!So, we know that AC is parallel to BD by alternate interior angles
Burada ilginç ispatlar yaptık.So, what we've done is interesting
Bunu iki yönde de ispatlamış olduk.And so, we've actually proven it in both directions
Biz iki yönde de ispatladık.We've prove it in both directions
Bunu bulmanın bir yolu var ve bu yolu birkaç videoda ispatladım.There's a way to figure this out, and I've done several videos where we prove the general thing
İşe yaramaz olmadıklarını ispatlayacak itibar duyulan işler.İtibarlı bir iş, işitme engellilerin aptal olmadığını kanıtlayacak bir iş?
Bunu ilk videoda ispatlamıştık.We proved that in the first video.
Belki tam olarak ispatlamadık, ama neden doğru olduğunu anladık. -Or we didn't rigorously prove it, but we got the sense of why this is true.
Aslına bakılırsa, insanlar... ...neye inandıklarını ispatlamak için yaparlar.In fact, people will do the things that prove what they believe.
Aslında; ne olduğunu ispatlayalımWell, let's prove what it is actually.
Peki bu ispatı nasıl yaparız?So how do we prove it?
Bir ispat yaptığımda, Öklit'in yaptığını yapmayı severim.When finished with a proof, I like to do what Euclid did.
Ne düşündüğünüzü hissedebiliyorum: Neden ispatlarla uğraşayım ki?I can hear what you're thinking: why should I study proofs?
Ancak para ve tartışmaların ötesinde, ispatlar her yerde.But beyond money and arguments, proofs are everywhere.
Son olarak, biliyoruz ki ispat pudingte.Finally, we all know that the proof is in the pudding.
Salt Lake'te olanlari yapmadigin ispat etmeye calistim.I tried to prove that he didn't do that thing in the Salt Lake.
Eğer bana ispatlarsan işe yaradığını Homeopati'ninIf you show me That, say, homeopathy works,
Yalancılığın ispatı değiller.They're not proof of deception.
Bunu bu videoda ispatlamayacağım.I'm not going to prove it in this video.
Şimdi ise x ve y'ye değer vererek m'nin gerçekten eğim olduğunu ispatlamaya çalışalım. -We know the point 0, b is on the line.
Tam olarak ispatlamadık, nereden geldiğini sezdirmeye çalıştık. -And it wasn't a proof, it was really more of just to show you the intuition of where that came from.
Steve Jobs bunu ispatlamıştır.Steve Jobs proved that.
Bunu ispatlayamam. Ama çok da önemli değil.I can't verify that fully, but it does not matter.
Bu yüzden de, kendilerini sürekli ispat etmeye çalışıyorlar.So, we make 'em go prove it all the time.
Ancak bu ispatın yalnızca "ağaç yapılı arama" için geçerli olduğunu söylemeliyim.Now, this argument, I should say, only goes through as is for tree search.
Bu hiç bir şeyi ispatlamaz ki!That doesn't prove anything!
İlerleme, bazı şeylerin yanlış olduğunu ispatladığımız zamandır.That's progress: when we prove things wrong.
AMBE şimdi kendini ispatlamış bir model.AlMS is now a proven model.
Bunların aksini ispat ettik.We disproved all that.
Bunu asla ispatlayamam.I never could prove it.
Bunu kendin için ispat etmelisin.You have to prove this for yourself.
Şimdi gerçekte kim olduğunu ispatlayabilirsin.Now you can prove who you really are.
"Sen delisin." diye bağırdı. ve dedim ki, "Olabilir, ama kendimi ispatlamak üzereyim.""You're crazy," he yelled. And I said, "Maybe, but I'm about to improve myself."
Aslında, burada ispat yapmıyorum.And actually, I don't prove it here.
Her ne kadar ispatlamasam da, sözüme güvenebilirsiniz. -So we can actually say that e to the x is equal. I didn't prove this.
Bilimin etrafımızdakileri keşfetmenin ve tanımlamanın en iyi yolu olduğunu ispatladık.Science has proven to be the best way to discover and define the world around us.
Bunu henüz size ispatlamadım.I haven't proven that to you yet.
Umarım, bir gün bunu ispatlayacak düzeye erişiriz. - n eşittir 0'la başlıyorum.From n is equal to zero. So what's happening?
Olasılık tartmada, ispat değişkenlerini düzeltiyoruz.With likelihood weighting, we fix the evidence variables.
Büyük bir potansiyelleri var ancak henüz klinik testlerle ispatlanmadı.They've got great potential but haven't yet entered clinical trials.
- Bir önceki videoda, ispat üzerinde kafa yorduğumu söylemiştim. -I mentioned in a previous video that I was thinking about the proof.
Sonunda pes ettim, çünkü ispatını bulamadım.And I finally gave up because I couldn't think of the proof.
Sonra, araştırdım, ve niye kendi kendime ispatlayamadığımı anladım. Çünkü, ispatı bayağı zor.And then I looked it up and I realized why I couldn't think of the proof, it's quite involved.
Kişisel bakımın maliyet düşürücü olduğu ispatlanmıştır.It's been proved: self-care is cost-effective.
Bu damarsal yapıdaki organı tekrar alırız ve kan damarı yapısının kaybolmadığını ispat edebiliriz.We then take this vascular structure and we can prove that we retain the blood vessel supply.
Askerlikten müziğe geri dönüşüm... ...müziğin gücünün... ...bir ispatıdır.One testimony about how I find music is powerful is when I was still a soldier back then.
Burada ayrıntılı ispatlar yapmak istemiyorum.So our total sum of squares