Bunu ilk videoda ispatlamıştık.On l'a prouvé dans le premier vidéo.
Bunu ispatlamak için,küçük bir oyun icat etmeyi düşündüm.쉽게 이해하기 위해 , 저는 간단한 게임을 생각했습니다.
Bunu ispatladığım bir video yapmadım.저는 아직 이 과정을 설명하기 위한 영상을 만들지 않았습니다
Bunu ispatladığım bir video yapmadım.لم اقم بعمل عرض لأثبت هذا
Bunu ispatlamadan önce, size başka şeyler de göstermek istiyorum. -Bevor ich jetzt die Voraussetzungen beweise, lasst uns ein paar nützliche Hilfsmittel zusammensammeln.
Bunu ispatlamadan önce, size başka şeyler de göstermek istiyorum. -Donc avant de prouver ou je vous montre les conditions, Let's build jusqu'à notre trousse d'outils un peu.
Bunu ispatlamadan önce, size başka şeyler de göstermek istiyorum. -Então antes de eu provar ou mostrar a você as condições, vamos antes elaborar melhor nossas ferramentas...
Bunu ispatlamadan önce, size başka şeyler de göstermek istiyorum. -Înainte de a arăta și demonstra condțiile, să vedem ce instrumente vom folosi.
Bunu ispatlamadan önce, size başka şeyler de göstermek istiyorum. -Zanim wykażę warunek, zajmę się narzędziami, których będę używał.
Bunu ispatlamadan önce, size başka şeyler de göstermek istiyorum. -בוא נבנה קצת את קופסת הכלים שלנו. אולי כן ואולי לא ראיתם כבר את
Bunu ispatlamadan önce, size başka şeyler de göstermek istiyorum. -ولهذا وقبل أن اثبت لك الشروط , دعونا نشرع في بناء معدة الأدوات قليلاً
Bunu ispatlamak için bir deney yapmadım.Eu não fiz nenhum experimento para provar isto.
Bunu ispatlamak için bir deney yapmadım.Ich habe das Experiment, um zu beweisen, dass nicht getan.
Bunu ispatlamak için bir deney yapmadım.나는 그것을 증명하기 위해 실험을 하진 않았습니다.
Bunu ispatlamak için bir deney yapmadım.Nevykonal som žiadny experiment aby som to dokázal.
Bunu ispatlamak için bir deney yapmadım.Nie robiłem żadnych eksperymentów na potwierdzenie tej teorii.
Bunu ispatlamak için bir deney yapmadım.No lo he comprobado con experimentos.
Bunu ispatlamak için bir deney yapmadım.Saya belum melakukan percobaan untuk membuktikan bahwa.
Bunu ispatlamak için bir deney yapmadım.Δεν έχω κάνει τα απαραίτητα πειράματα για να το αποδείξω.
Bunu ispatlamak için bir deney yapmadım.Я не проводив експерименту, аби довести це.
Bunu ispatlamak için,küçük bir oyun icat etmeyi düşündüm.Acum, pentru a vă face să înţelegeţi mai bine, m-am gândit să inventez un mic joc.
Bunu ispatlamak için,küçük bir oyun icat etmeyi düşündüm.Bây giờ, để hiểu rõ hơn, tôi nghĩ ra một trò chơi.
Bunu ispatlamak için,küçük bir oyun icat etmeyi düşündüm.Kini, saya merasa saya menemukan permainan kecil.
Bunu ispatlamak için,küçük bir oyun icat etmeyi düşündüm.Maintenant, pour vraiment vous faire comprendre, j'ai pensé à inventer un petit jeu.
Bunu ispatlamak için,küçük bir oyun icat etmeyi düşündüm.Om dat duidelijk te maken, heb ik een spelletje bedacht.
Bunu ispatlamak için,küçük bir oyun icat etmeyi düşündüm.Ora, per farvi capire meglio, ho pensato di inventare un gioco.
Bunu ispatlamak için,küçük bir oyun icat etmeyi düşündüm.Um das zu verdeutlichen habe ich mir ein kleines Spiel ausgedacht.
Bunu ispatlamak için,küçük bir oyun icat etmeyi düşündüm.Wymyśliłem pewną grę ukazującą to.
Bunu ispatlamak için,küçük bir oyun icat etmeyi düşündüm.За да поясня, реших да измисля една малка игра.
Bunu ispatlamak için,küçük bir oyun icat etmeyi düşündüm.Чтобы вам легче было понять, я придумал небольшую игру.
Bunu ispatlamak için,küçük bir oyun icat etmeyi düşündüm.אז אם נחזור לעיקר, חשבתי להמציא משחק קטן.
Bunu ispatlamak için,küçük bir oyun icat etmeyi düşündüm.و الآن لأوضح لكم أكثر، فكرت باختراع لعبة صغيرة
Bunu ispatlamak için,küçük bir oyun icat etmeyi düşündüm.想像するだけで大丈夫です
Bunu ispatlamak şunu ispatlamakla aynı şey.A to znaczy, udowonienie tego oznacza to samo co udowodnienie, że dla danego...
Bunu ispatlamak şunu ispatlamakla aynı şey.Att bevisa detta är samma sak som att bevisa, vi kan bara bevisa att ett givet
Bunu ispatlamak şunu ispatlamakla aynı şey.그리고 이게 뜻하는 바가 뭐냐면요
Bunu ispatlamak şunu ispatlamakla aynı şey.Y este medio--demostrando esto es lo mismo que demostrando--por lo que sólo podría demostrar que dado--.
Bunu ispatlamak şunu ispatlamakla aynı şey.وهذا يعني --اثبات ان هذا يعادل
Bunu ispatlamanızı isterler.Bevisa det!
Bunu ispatlamanızı isterler.Demostrar que.
Bunu ispatlamanızı isterler.그걸 보이라고요
Bunu ispatlamanızı isterler.Prove that.
Bunu ispatlamanızı isterler.Udowodnij to.
Bunu ispatlamanızı isterler.הוכיחו את זה.
Bunu ispatlamanızı isterler.اثبت ذلك
Bunu ispatlamayacağım, ama çok mantıklı olduğunu düşünüyorum. -E eu não estou lhe provando isso, mais eu penso que isso lhe dá uma boa intuição.
Bunu ispatlamayacağım, ama çok mantıklı olduğunu düşünüyorum. -Et je ne vais pas pour le prouver, mais je pense qu'il est bonne intuition.
Bunu ispatlamayacağım, ama çok mantıklı olduğunu düşünüyorum. -Ich werde dies nicht beweisen, aber ich denke es ist ziemlich intuitiv.
Bunu ispatlamayacağım, ama çok mantıklı olduğunu düşünüyorum. -I nie będę tego dowodził, ale myślę, że jest to dosyć intuicyjne.
Bunu ispatlamayacağım, ama çok mantıklı olduğunu düşünüyorum. -Nu o voi demonstra, dar cred că o intuiți.
Bunu ispatlamayacağım, ama çok mantıklı olduğunu düşünüyorum. -Y no voy a demostrarlo, pero creo que se hace bastante intuitivo.
Bunu ispatlamayacağım, ama çok mantıklı olduğunu düşünüyorum. -שזה אינטואיטיבי למדי. זה אומר,כאשר אני זז מעט dt
Bunu ispatlamayacağım, ama çok mantıklı olduğunu düşünüyorum. -وانا لن أثبت ذلك، ولكن أعتقد أنه يجعل الحدس جيدة.
Bunu ispatlamıştık.لقد اثبتنا ذلك
Bunu ispatlayamam. Ama çok da önemli değil.Ezt nem tudom igazolni, de nem is számít.
Bunu ispatlayamam. Ama çok da önemli değil.Ik kan niet bevestigen of het waar is, maar dat maak niet uit.
Bunu ispatlayamam. Ama çok da önemli değil.Je ne peux pas vérifier mais ce n'est pas le problème.
Bunu ispatlayamam. Ama çok da önemli değil.제가 사실관계를 확인할 수는 없었습니다만, 중요한 점은 그게 아닙니다.
Bunu ispatlayamam. Ama çok da önemli değil.Não pude verificá-lo a fundo, mas não é isso que interessa.
Bunu ispatlayamam. Ama çok da önemli değil.Δεν μπορώ να το επιβεβαιώσω πλήρως, αλλά δεν έχει σημασία.