ispanya ile cümle
ispanya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Repsol S.A., İspanya merkezli bir petrol ve doğalgaz şirketidir.Repsol S.A. on espanjalainen öljy-yhtiö.
Franco'nun ölmesiyle beraber Juan Carlos İspanya kralı olur.Francon kuoltua Juan Carlos I kruunattiin kuninkaaksi.
İspanya'nın gücü azaldı.Espanjan heikkous tuli nyt esille.
Torrejón de Ardoz, İspanya 'nın Madrid Özerk Bölgesinde şehir.Torrejón de Ardoz on kunta Madridin itsehallintoalueella Espanjassa.
İspanya'nın en kalabalık 8. havalimanıdır.Lentoasema on matkustajamäärällä mitattuna Kanadan 8. vilkkain lentoasema.
Muharebede İspanya büyük bir mağlubiyet aldı.Sekaviestin voitti Espanja.
Real Sporting de Gijón, İspanya'nın Gijón kentinin futbol takımıdır.Real Sporting de Gijón on espanjalainen jalkapalloseura Gijónin kaupungista Asturiasta.
1539 - Küba, İspanya'nın sömürgesi oldu.1539 – Espanja liitti Kuuban itseensä.
1816 - Arjantin, İspanya’dan bağımsızlığını kazandı.1816 – Argentiina itsenäistyi Espanjan vallasta.
Fotoğraflar bir İspanya tatilinin anılarıydı.Kuvakirjan kuvat olivat kokoelmia jäsenten tunnelmista lomallaan Japanissa.
İspanya'dan fotoğraflarVaikutteita espanjasta.
İspanya bölge üzerindeki hakimiyetini 1778 yılında 1968 yılına kadar sürdürmüştür.Alue oli Espanjan hallinnassa vuodesta 1778 vuoteen 1968 saakka.
İspanya için ilk golünü 28 Nisan 2004 tarihinde İtalya'ya karşı attı.Ensimmäisen maajoukkuemaalinsa hän teki 28. huhtikuuta 2004 Italiaa vastaan.
İspanya, Canal+.Suomessa turnauksen televisioi Canal+.
Bourbon Hanedanı'nın yeniden İspanya tahtına geçmesini sağlamıştı.Bourbonien suku palautettiin valtaan Espanjassa.
İspanya'daki en küçük yönetim birimi belediyelerdir (municipio).Ala-alueita pienempi paikallishallinnon yksikkö on kunta (município).
Picasso 25 Ekim 1881'de Malaga, İspanya'da doğdu.Pablo Picasso syntyi Málagassa Etelä-Espanjassa 25. lokakuuta 1881.
Iberia, Líneas Aéreas de España, S.A. İspanya'nın bayrak taşıyıcı havayolu taşımacılığıdır.Iberia Líneas Aéreas de España S. A. on espanjalainen lentoyhtiö.
25 Haziran, 1985; O Incio, Lugo, İspanya), İspanyol şarkıcı.5. heinäkuuta 1985, O Incio, Galicia, Espanja) on espanjalainen laulaja.
Grupo Santander S.A, İspanya merkezli bir bankadır.Banco Santander, S.A. on Espanjan suurin pankki.
Burgos Katedrali (Catedral de Burgos), İspanya'nın Burgos şehrinde, Gotik tarzda yapılmıştır.Burgosin katedraali on goottilainen katedraali Burgosin kaupungissa Espanjassa.
(İspanya) FIFA onursal başkanı.FIFA:n puheenjohtajat FIFA.
12 Ağustos 1982, Murcia, İspanya), profesyonel tenis oyuncusu.12. elokuuta 1982 Yecla, Murcia) on espanjalainen tennispelaaja.
Mulhacén Kıta İspanya'sını en yüksek dağı.Vuoren korkein huippu on tosin Espanjan puolella.
İspanya'nın başkenti Madrid'de dünyaya geldi.Madridista tuli Espanjan pääkaupunki.
İspanya'nın 1976'da Batı Sahra'dan çekilmesinin ardından Fas ve Moritanya bölgeyi aralarında paylaştılar.Mauritanian vetäydyttyä Länsi-Saharasta vuonna 1976 Marokko liitti itseensä myös alueen eteläisen osan.
İspanya’dan kovulan yahudiler Selânik’in sur içi kısmına yerleştirilmişti.Juutalaisten läheiset suhteet Unkariin vieraannuttivat heidät slovakkien kansallisesta liikkeestä.
1992 Barselona Olimpik Yaz Oyunları, İspanya.Kesäolympialaiset 1992 Barcelonassa Espanjassa.
San Sebastián de los Reyes İspanya 'nın Madrid Özerk Bölgesinde şehir.San Sebastián de los Reyes on kunta Madridin itsehallintoalueella, Keski-Espanjassa.
Geri kalan hayatını İspanya dışında geçirdi.Elämänsä loppuvaiheet hän vietti Espanjassa.
Monte Perdido'nun zirvesi (Fransızca: Mont Perdu) sınırın İspanya tarafındadır.Ranskan ja Espanjan välisellä rajalla on vuori nimeltä Monte Perdido (ransk.
Uruguay ile İspanya 2-2 berabere kaldı.Uruguay pelasi Espanjaa vastaan 2–2 tasapelin.
Bu amaçla hemen İspanya'ya uçar.Hän siirtyi heti tämän jälkeen maanpakoon Espanjaan.
La Rioja, İspanya'nın kuzeydoğusunda yer alır.La Guajira sijaitsee maan koillisosassa.
Fakat güney İspanya'da 1000, Fas'ta ise 1700 m'ye kadar çıktığı görülür.Etelä-Espanjassa sitä tavataan kuitenkin jopa 1000 metrissä ja Marokossa sekä Algeriassa jopa 1700 metrissä.
Dünyanın ilk tam yüz nakli 2010 senesinde İspanya'da tamamlandı.Ensimmäinen täydellinen kasvojensiirto tehtiin Espanjassa 2010.
Çekimler İspanya'da yapılmıştır.Kellot valmistetaan Sveitsissä.
1497 - Amerigo Vespucci, Yeni Dünya'ya doğru yapacağı ilk yolculuk için İspanya'nın Cádiz kentinden ayrıldı.1497 – Amerigo Vespucci lähti (oletettavasti) Cádizista ensimmäiselle matkalleen Uuteen maailmaan.
Çoğu İspanya’da ve limandaki hastahane gemilerinde öldü.Useita kuoli Italian laivaturmassa Yle uutiset.
CosmoCaixa Barcelona (Katalanca telaffuz: ), Barselona, Katalonya, İspanya'da bulunan bir bilim müzesidir.CaixaForum Barcelona on taidemuseo Barcelonassa Espanjassa.
İspanya İç Savaşı'nda Cumhuriyetçilerin safında savaştı.Hän taisteli kansainvälisessä prikaatissa tasavaltalaisten puolella Espanjan sisällissodassa.
Segunda División B, İspanya'daki 3. seviyede ligdir.Espanjan kolmanneksi korkeimmalla sarjatasolla Segunda División B:ssä.
Dış ticâretinin % 75’i İspanya ile yapılmaktadır.Fazerin ostamasta kaakaosta 75 % on peräisin Länsi-Afrikasta.
Ana madde: La Liga La Liga, İspanya futbol liginin en üst düzey ligidir.Alkuperäinen artikkeli: en:Liga ASOBAL Liga ASOBAL on Espanjan korkein sarjataso käsipallossa.
1529, Zaragosa Antlaşması, doğu yarıküre İspanya ile Portekiz arasında pay edilir.Zaragozan sopimus 1529 oli vastaava päätös itäisellä pallonpuoliskolla.
Şehir İspanya'nın en hızlı büyüyen şehirlerinden biridir.Alicante on yksi Espanjan nopeimmin kasvavista kaupungeista.
1818 - Şili, İspanya'dan bağımsızlığını ilan etti.1820 – Guayaquil julisti itsenäistyvänsä Espanjasta.
PCE'nin gençlik örgütü İspanya Genç Komünistler Birliği'dir (Unión de Juventudes Comunistas de España).Puolueella on nuorisojärjestö Nuorten kommunistien liitto (esp. Unión de Jóvenes Comunistas).
2011-12 sezonunun ilk devresini İspanya La Liga ekiplerinden Real Betis'te kiralık oynadı.Kaudeksi 2011-12 Vela lainattiin Espanjan Primera Division-joukkue Real Sociedadiin.
Mini Estadi (Katalanca: Mini Stadyum) Barselona, Katalonya, İspanya'da bulunan futbol stadyumudur.Miniestadi on jalkapallostadion Barcelonassa Kataloniassa.
İspanya'ya Filistin'den ilk olarak getirilmiştir.Kangas on alun perin peräisin Palestiinasta.
1627) 1 Kasım – II. Carlos, İspanya'nın Habsburg Hanedanı'ndan gelen son kralı (d.1615) 1. marraskuuta – Kaarle II, Espanjan viimeinen Habsburg-sukuinen kuningas (s.
Bunun üzerine İspanya ekiplerinden Valladolid'e transfer oldu.Sieltä hän siirtyi Valencian reservijoukkueeseen.
Video, Barselona, İspanya'da çekilmiştir.Kappaleen musiikkivideo on kuvattu Barcelonassa, Espanjassa.
4 kez İspanya millî futbol takımı forması giymiştir.Kolumbiassa hän puki maajoukkueen pelipaidan päälleen neljä kertaa.
26 Ağustos 2009'da İspanya Liga ACB takımlarından Real Madrid'e transfer oldu.Elokuussa 2015 Thompkins siirtyi Espanjan Liga ACB:n Real Madridiin.
Paseo del Prado İspanya’nın başkenti Madrid’in ana bulvarlarından birisidir.Paseo de la Castellana on yksi Espanjan pääkaupungin Madridin pääkaduista.
Avustralya, Avusturya, Fransa ve İspanya, bu yarı finalde oy kullanmıştır.Espanja, Itävalta, Ranska ja Australia äänestivät tässä semifinaalissa.
İspanya millî futbol takımı da stadyumda dört maç oynamıştır.Espanjan jalkapallomaajoukkue on pelannut stadionilla kaksi ottelua.
Özellikle İspanya'da demokrasiye geçiş süreci sırasında çok etkili olmuştur.Kirjalla oli suuri vaikutus Espanjan siirtymävaiheessa kohti demokratiaa.