ispanya ile cümle
ispanya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
İspanya'yı ziyaret ettin mi?Hai visitato la Spagna?
İspanya'yı ziyaret etmedin mi?Non hai visitato la Spagna?
İspanya'yı ziyaret ettiniz mi?Avete visitato la Spagna?
İspanya'yı ziyaret etmediniz mi?Non avete visitato la Spagna?
İspanya'yı ziyaret ettiler mi?Hanno visitato la Spagna?
İspanya'yı ziyaret etmediler mi?Non hanno visitato la Spagna?
İspanya'ya tatile gidiyorum.Vado in vacanza in Spagna.
Tatile İspanya'ya gitmiyorum.Non vado in vacanza in Spagna.
İspanya'ya tatile gidiyorsun.Vai in vacanza in Spagna.
Tatile İspanya'ya gitmiyorsun.Non vai in vacanza in Spagna.
İspanya'ya tatile gidiyoruz.Andiamo in vacanza in Spagna.
Tatile İspanya'ya gitmiyoruz.Non andiamo in vacanza in Spagna.
İspanya'ya tatile gidiyorsunuz.Andate in vacanza in Spagna.
Tatile İspanya'ya gitmiyorsunuz.Non andate in vacanza in Spagna.
İspanya'ya tatile gidiyorlar.Vanno in vacanza in Spagna.
Tatile İspanya'ya gitmiyorlar.Non vanno in vacanza in Spagna.
İspanya'ya tatile mi gidiyorsun?Vai in vacanza in Spagna?
Tatile İspanya'ya gitmiyor musun?Non vai in vacanza in Spagna?
İspanya'ya tatile mi gidiyoruz?Andiamo in vacanza in Spagna?
Tatile İspanya'ya gitmiyor muyuz?Non andiamo in vacanza in Spagna?
İspanya'ya tatile mi gidiyorsunuz?Andate in vacanza in Spagna?
Tatile İspanya'ya gitmiyor musunuz?Non andate in vacanza in Spagna?
İspanya'ya tatile mi gidiyorlar?Vanno in vacanza in Spagna?
Tatile İspanya'ya gitmiyorlar mı?Non vanno in vacanza in Spagna?
İspanya'da yaşayan bir arkadaşım var.Ho un'amica che vive in Spagna.
1975 T1 AT BARCELONA AIRPORT, İspanya.Realizzato nel 1975 T1 AT BARCELONA AIRPORT.
1991 TURIA GARDENS, Valensiya, İspanya.Realizzato nel 1991 TURIA GARDENS, Valencia, Spagna.
Tarihsel olarak, her iki ülke de 19. yüzyılın başlarına kadar İspanya İmparatorluğu'nun bir parçasıydı.Storicamente le due nazioni hanno entrambe fatto parte dell'Impero Spagnolo fino all'inizio del XIX secolo.
Japon elçiliği İspanya Kralı Philip III ile Madrid'de 30 Ocak 1615 tarihinde görüşmüştür.L'ambasciata giapponese incontrò il re di Spagna Filippo III a Madrid il 30 gennaio 1615.
Öngörülen 2014 MIGUEL DELIBES CULTURAL CENTER, Valladolid, İspanya.Concepito nel 2014 MIGUEL DELIBES CULTURAL CENTER, Valladolid.
İspanya antlaşmayı 2 Temmuz 1494'te, Portekiz 5 Eylül 1494'te onayladı.Il trattato venne ratificato dalla Spagna il 2 luglio, e dal Portogallo il 5 settembre 1494.
1987 MARCA HISPANICA, Le Perthus, İspanya-Fransa Sınırı.Realizzato nel 1987 MARCA HISPANICA, Le Perthus, Frontiera Franco-spagnola.
2000 EXTENSION TO BARCELONA AIRPORT, İspanya.Realizzato nel 2000 EXTENSION TO BARCELONA AIRPORT, Spagna.
1811 - Paraguay, İspanya'dan bağımsızlığını kazandı.1811 – Il Paraguay ottiene l'indipendenza dalla Spagna.
Vicky ile Cristina adlı iki genç Amerikalı, İspanya'da bir yaz tatili geçirirler.Due giovani turiste statunitensi, Vicky e Cristina, si trovano a Barcellona per l'estate.
2015 yılında beIN Sports, İspanya'da futbola özel bir HD kanalı çıkardı.Nel 2015, beIN Sports ha lanciato un canale HD appositamente dedicato al calcio in Spagna.
2002 yılından itibaren İspanya’da ayrıca, tamamen İspanyolca’ya tercüme edilmiş ülkesel baskısı çıkar.Dal 2002 in Spagna viene inoltre pubblicata un'edizione completamente tradotta.
İspanya bu bölgelerdeki hakimiyetini 1519-1821 yılları arasında korumuştur.La Spagna mantenne il controllo di questi territori dal 1519 al 1821.
Hristiyanlık İspanya'ya ilk yüzyılda geldi ve ikinci yüzyılda şehirlerde oldukça yaygınlaştı.Il Cristianesimo fu introdotto in Spagna nel I secolo e divenne popolare, nelle città, nel II secolo.
İspanya, Calatayud'da 14 Aralık 1929'da doğdu.Nacque il 14 dicembre 1929 a Calatayud.
Yeni Dünyada birkaç ay kaldıktan sonra Kolomb ve Pinzón Kardeşler İspanya’ya dönüş yolculuğuna çıkarlar.Dopo aver passato alcuni mesi sull'isola, Colombo ed i Pinzón partirono per il viaggio di ritorno.
1499'da keşfedilen ve İspanya sömürgesi olan Aruba, 1636'da Hollanda'nın kontrolüne geçti.Scoperta e annessa alla Spagna nel 1499, Aruba fu occupata dagli olandesi nel 1636.
Bu saldırılar Britanya ve İspanya arasındaki düşmanlık bitene kadar devam etmiştir.Tali attacchi continuarono ben oltre la fine delle ostilità tra spagnoli e britannici.
1771 - Falkland Adaları, İspanya tarafından Britanya'ya bırakıldı.1771 - La Spagna cede le Isole Falkland al Regno Unito.
1982 - İspanya, NATO'nun 16. üyesi oldu.1982 - Ingresso della Spagna nella NATO.
'93 Yazı (Katalanca: Estiu 1993), Carla Simón'un yönettiği 2017 çıkışlı İspanya yapımı drama filmidir.Estate 1993 (Estiu 1993) è un film del 2017 diretto da Carla Simón.
İspanya'da 2003 yılında bu ortaklığa katılmıştır.Nel 2003 si è unita anche la Spagna.
İspanya kariyeri beklenenden kısa sürdü.La sua carriera in Spagna fu di breve durata.
Video, Barselona, İspanya'da çekilmiştir.Il video musicale è stato girato a Barcellona, in Spagna.
Ocak 1997'de İspanya'nın Valencia takımına gitti.Nel gennaio 1997 passa al Valencia, in Spagna.
İngiltere ve İspanya ise sırasıyla turnuvayı üçüncü ve dördüncüü tamamlayan takımlar oldu.Inghilterra e Spagna terminarono rispettivamente terzi e quarti.
Temel çekimler 31 Ağustos 2015 tarihinde Malta, Londra ve İspanya'da başladı.La lavorazione del film è iniziata il 31 agosto 2015, e si è svolta a Malta, a Londra e in Spagna.
İspanya Veraset Savaşı (1701–1714).Combatté nella Guerra di successione spagnola (1701-14).
İspanya İç Savaşı Elif Çağlı: İspanya Dersleri,Saggi sulla guerra civile spagnola:
Madrid, İspanya, 2010.Madrid, Spagna.
İspanya'nın hızlı demiryolu sistemi (AVE) sağlayıcılarından biridir.Il sistema ferroviario ad alta velocità Alta Velocidad Española (AVE) è in costruzione in Spagna.
Avrupa Birliği, 1981'de Yunanistan ve 1986'da İspanya ve Portekiz ile bütünleşme kararı aldı.Nel 1981 si unì alla Comunità europea anche la Grecia e, nel 1986, Spagna e Portogallo.
2007 yılında yapılan turnuva İspanya'nın Barselona kentinde FC Barcelona'nın tesislerinde yapıldı.L'evento del 2007 si è svolto a Barcellona, in Spagna, ed è stato ospitato nei locali del FC Barcelona.
Ama İspanya'daki popülasyon yerleşiktir.Mi piacerebbe essere nel mercato spagnolo.
1 Nisan - İspanya İç Savaşı, milliyetçi güçlerin zaferiyle sona erdi.1º aprile - La guerra civile spagnola si conclude con la vittoria nazionalista.