Ana içeriğe geç
Sözlük

ismiyle ile cümle

ismiyle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
ABC Studios, Touchstone Television ismiyle 1985'te kuruldu ve Mayıs 2007'de şu anki adını aldı.Foi fundada em 1985 como Touchstone Television mudando para seu novo nome em Maio de 2007.
Kendi ismiyle basılan ilk çalışması You Can't Lose hikâyesiydi.O primeiro grande livro que escreveram juntos foi Die Unfähigkeit zu trauern.
Japonya'da sedan karoseri Axio ismiyle satılmaktadır.No Japão o Sedan foi vendido como Mirage Aspire.
12 Eylül 1992 Milan) bilinen ismiyle Mahmood, İtalyan şarkıcıdır.Mahmood (Milão, 12 de setembro de 1992), pseudônimo de Alessandro Mahmoud, é um cantor italiano.
Öldüğü 1470 yılından önce "David" ismiyle keşiş oldu.Ele se tornou monge por um breve período e adotou o nome de "David" antes de morrer em 1470.
1863 yılında "Metropolitan Railway" (Türkçe: Metropolitan Demiryolu) ismiyle açılmıştır.Antigamente era chamado de Chemin de Fer Métropolitain ("Estrada-de-ferro metropolitana").
Müzenin adı günümüzde onun ismiyle anılmaktadır.Por isso o museu leva seu nome.
Ödül ilk defa 1976'da The Society of West End Theatre Awards ismiyle verilmeye başlandı.De prijzen werden voor het eerst uitgereikt in 1976 als The Society of West End Theatre Awards.
Roman 1993 yılında Crichton'ın kendi ismiyle tekrar yayınlandı.De roman werd opnieuw uitgebracht in 1993 onder Crichtons eigen naam.
Stadyum 1914 yılına kadar Owlerton Stadium ismiyle bilinmekteydi.Tot 1914 werd het stadion dan ook Owlerton Stadium genoemd.
1982'te yine Hollanda'da David Bowie at the Tower Philadelphia ismiyle yeniden piyasaya sürüldü.In 1982 werd het opnieuw uitgebracht in Nederland onder de titel David Bowie at the Tower Philadelphia.
Nejla Ateş, (doğum ismiyle Naciye Batır) (d.Het vuur raasde er echter met een bocht omheen.
Asya'da Nissan March ismiyle satılmaktadır.In Japan wordt deze auto verkocht onder de naam Nissan March.
Ancak ülke içinde daha çok tanınan ismiyle La Olla Azulgrana da denilir.De naam verwijst naar een verhoging (bult) in het land.
Yaygın olarak E. E. Barnard ismiyle, yetenekli bir astromomi gözlemcisi olarak tanındı.Hij was algemeen bekend als E. E. Barnard, en werd gezien als een begaafd waarnemer.
B&H Hava Yolları 1994 yılında Bosna-Hersek'in resmi hava yolu şirketi olarak Air Bosna ismiyle kurulmuştur.B&H Airlines werd opgericht in 1994 als Air Bosna.
Eddard Stark, daha bilinen ismiyle "Ned", Stark Hanesi'nin başı, Kışyarı Lordu ve Kuzey Muhafızı'dır.Eddard Stark, soms "Ned" genoemd, is de Heer van Winterfel, overheer en Landvoogd van het Noorden.
7 Mayıs - Tokyo Telekomünikasyon Mühendisliği Şirketi (bugünkü ismiyle Sony) kuruldu.1946 - Tokyo Telecommunications Engineering, het huidige Sony, wordt opgericht.
FK Kukesi (Kukesi Futbol Kulübü) 4 Mart 1930 yılında Shoqëria Sportive Kosova ismiyle kurulmuştur.De club werd op 4 maart 1930 opgericht als Shoqëria Sportive Kosov.
Ruhani ismiyle Shrii Shrii Anandamurti olarak da bilinir.Hij wordt meestal aangeduid met zijn spirituele naam Shrii Shrii Anandamurti.
2006'dan 2010'a kadar, Robert F. Kennedy Community Schools ismiyle bölgede 6 yeni okul yapıldı.In 2010 opende op dezelfde site een groot scholencomplex, Robert F. Kennedy Community Schools genaamd.
Avrupa Ligi ismiyle ise beşinci final maçıdır.Het is de vijfde Europese titel op rij.
Ericsson Globe (orijinal ismiyle Stockholm Globe Arena), İsveç'in başkenti Stockholm'da bulunan arena.Het festival werd gehouden in de Ericsson Globe in de Zweedse hoofdstad Stockholm.
Çoğunlukla (kendi ismiyle de üretilen) ünlü Fransız Moleskine not defterlerini kullanmaktaydı.De meesten dienden onder een valse Fransklinkende naam.
1938e kadar Biscari ismiyle anılmaktaydı.Tot 1938 heette de plaats Biscari.
Es ismiyle Thomson Multimedia diye tanımlanır.Thomson Multimedia werd hierna Thomson SA.
Ford Corcel ismiyle Ford tarafından üretilmiştir.Ford ontwikkelde de auto door en verkocht hem later onder de naam Ford Corcel.
Bu nedenle onun ismiyle anılagelmektedir.Deze blijkt hem bij naam te kennen.
1964 yılında kulüp ilk defa o zamanki ismiyle A-Liga'ya katıldı.In 1974 mocht de club dan voor het eerst in de Série A aantreden.
Öğretmen, her öğrenciyi ismiyle çağırırdı.De leraar noemde elke leerling bij zijn naam.
Ödül ilk defa 1976'da The Society of West End Theatre Awards ismiyle verilmeye başlandı.Nagrody zostały przyznane po raz pierwszy w roku 1976 jako The Society of West End Theatre Awards.
Nejla Ateş, (doğum ismiyle Naciye Batır) (d.W quenyi nárë (z rdzeniem nár) znaczy ogień.
1602 yılında ikinci kitabını kendi ismiyle yayınlamıştir.W roku 1602 wydał to dzieło drugi raz pod swoim nazwiskiem.
Avrupa’da “Acarosan” ismiyle satılmaktadır.Natomiast w Europie będzie występował pod tytułem "Satin".
Anna Kay Faris, bilinen ismiyle Anna Faris (d.Bóg to wie, kiedy im swoboda wynidzie” .
Gerçek ismiyle çağırılmaktan nefret eder.Poza tym nie lubił swojego prawdziwego nazwiska.
Müzenin adı günümüzde onun ismiyle anılmaktadır.Muzeum obecnie nosi jego imię.
C/2007 N3 (Lulin) Kuyrukluyıldızı, diğer bilinen ismiyle Lulin Komet.C/2007 N3 (Lulin) lub kometa Lulin – kometa nieokresowa, jednopojawieniowa.
16. yüzyılda bu bölge Portekizliler tarafından Porto Grande De Bengala ismiyle yönetilmiştir.W XVI wieku Portugalczycy nazwali ją Porto Grande.
Orada da Anne Steele ismiyle bir yinelenen karakter olur.Spotkać można także wersję jego nazwiska – Steel.
Ayrıca ismi konusunda çok hassastır ve ismiyle dalga geçilmesinden hiç hoşlanmaz.Jest drażliwy i nie lubi jak ktoś sobie z niego żartuje.
Aydaki kraterlerden biri onun ismiyle onurlandırılmıştır.Jeden z dużych kraterów na Księżycu został nazwany na jego cześć.
Christian Lorenz, (Lakabı olan Flake ismiyle bilinir. d.Christian Lorenz posługuję się pseudonimami "Flake" (płatek) i "Doktor".
Fakat o, "Hansa" ismiyle ünlenmiştir.Otrzymała pseudonim Hanka.
Daha sonra, The Nightmare ismiyle bilinen tablosunu Detroit Sanat Enstitüsü'nde sergilemiştir.Trzecia, nieco mniejsza i o bardziej pionowej kompozycji, znajduje się w Detroit Institute of Arts.
Aynı zamanda tonik ile de servis edilir, bu karışım beton (BEcherovka+TONic) ismiyle bilinir.Jednym z drinków jest tzw. Beton, zawierający jako główne składniki Becherovkę i tonik.
Kısa bir süre Dolmabahçe Stadyumu ismiyle de anıldı.Przez krótki czas park nazywano nawet jego imieniem.
7 Mayıs 2007'de Bebe TV ismiyle kurulan kanal, 18 Ocak 2011'de ismini Duck TV olarak değiştirmiştir.Kanał rozpoczął swoje nadawanie 16 maja 2007 r. pod nazwą Bebe TV.
Galatasaray ise kendi ismiyle birlikte Moda'nın da ismini şilde kazıdı.Teraz jednak uczuciami darzy koleżankę Hidekiego o tym samym imieniu.
Bu çalışmanın sonucunu 2002 yılında "Down the Road" ismiyle yayınladı.Ostatecznie kolejka została otwarta w 2002 roku pod nazwą Air.
İkinci ve Üçüncü çağlarda eskiden Ossiriand ve Thargelion olarak bilinen diyarlar Lindon ismiyle anıldı.W Drugiej Erze i później ziemie te znane są jako Lindon.
Subaşı, eski ismiyle İzzetiye, Edirne ilinin Meriç ilçesine bağlı bir beldedir.Nazwa pochodzi od dawnej funkcji budowli-więzienia dla szlachty.
Avcı (Özgün ismiyle; The Deer Hunter), yönetmenliğini Michael Cimino'nun yaptığı 1978 ABD yapımı sinema filmi.Łowca jeleni (ang. The Deer Hunter) – dramat wojenny produkcji USA z 1978 roku w reżyserii Michaela Cimino.
1863 yılında "Metropolitan Railway" (Türkçe: Metropolitan Demiryolu) ismiyle açılmıştır.Otwarcie jej pierwszego odcinka nastąpiło 10 stycznia 1863 (pod nazwą Metropolitan Railway).
Derginin ismiyle birlikte sahipliği ve sorumlu müdürü de değişmiştir.W ramach programu ochrony świadków zmieniono mu nazwisko i adres.
Mehmet isminin anlamı yerde ve gökte övülen demektir ve anlamı Muhammed ismiyle aynıdır.Prawda i piękno w mym lubym spoczywa Tak, jak i w tobie, i w tem jest twa chwała.
C/2007 N3 (Lulin) Kuyrukluyıldızı, diğer bilinen ismiyle Lulin Komet.C/2007 N3 (Lulin) eller Lulins komet är en icke-periodisk komet.
Hayatımı Yaşarken, özgün ismiyle Living My Life, Emma Goldman'ın kaleme aldığı otobiyografisidir.Living My Life är även namnet på Emma Goldmans självbiografi.
Sahne ismini fanları tarafından verilen J.Lo ismiyle değiştirdi.Hon adopterade smeknamnet J.Lo som getts till henne av hennes fans.
James Howlett ismiyle doğmuş fakat Logan olarak tanınmıştır.Wolverines födelsenamn är James Howlett, men han är mest känd under namnet Logan.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod