Ana içeriğe geç
Sözlük

ismin ile cümle

ismin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ülke Orta Afrika Cumhuriyeti ile birlikte ülke isminde kıta ismi Afrika 'yı kullanan iki ülkeden biridir.콩고(Congo, 문화어: 꽁고)는 아프리카의 인접한 두 나라가 함께 쓰는 이름이다.
Deniz ismini 1821 yılında bölgeyi keşfeden Amiral Fabian Gottlieb von Bellingshausen'dan alır.이 바다는 1821년에 이곳을 탐험한 러시아의 탐험가인 파비안 고틀리프 폰 벨링스하우젠(Fabian Gottlieb von Bellingshausen)의 이름을 따서 명명되었다.
10 Haziran 1999 tarihinde; 4Front Technologies'in X11Amp'a sponsor olmasıyla proje ismini XMMS'e değiştirir.처음에 이 소프트웨어의 이름은 X11Amp이었으나 1999년 6월 10일 이 소프트웨어가 4Front Technologies의 지원을 받기 시작하면서부터 오늘날의 이름인 XMMS로 바뀌었다.
Yehova'nın, Rab'ın ismini boş yere ağza almayacaksın.주(야훼) 너의 하느님의 이름을 부당하게 불러서는 안 된다.
Bu ismin Araplar'daki ortak kullanımı iki türün de uzun kulaklara sahip olmasından kaynaklanır.현대에서 사용되는 아랍어로는 다음 두 종류가 있다.
Çiftin, 2004'te Lola isminde bir kızı oldu.2004년 루카 (Luka) 라는 이름의 아들을 얻었다.
Bu bölgede Dominik Cumhuriyet’inden gelenlerin ağırlıkla bulunduğu Washington Heights ismini alır.도미니카 공화국계 사람들이 많이 사는 뉴욕의 워싱턴하이츠를 배경으로 한다.
Şiirsel açıdan, Lenore isminde "L" sesine vurgu vardır.라니스터 가문의 경우 이름에 'Ty'란 음절을 쓰는 경우가 많다.
Geçtin ismini geçilmez olma özelliğinden konulmuştur.설립 당시의 명칭은 대한무역진흥공사였다.
Craven, bu ismin çocukluk yıllarından geldiğini ifade ediyor.레논은 어린 시절 새로 이사간 집을 이렇게 묘사했다.
Recovery’nin müziği Relapse’den tamamen farklı ve bence kendi ismini hak ediyor.”המוזיקה ב-Recovery היא מאוד שונה מהנוסח של Relapse, ואני חושב שמגיע לו שם משלו."
Aynı yıl Demokratik Kadınlar Ligi "Madam Kang Pan-sok'tan öğrenme" isminde bir kampanya başlattı.באותה שנה, הליגה לנשים דמוקרטיות יזמה קמפיין בשם "למידה מתוך דמותה גברת קאנג פן-סוק".
1912'de Stalin ismini kullanmaya başladı ve Ekim 1917'den sonra bunu soyadı olarak benimsedi.בשנת 1912 החל להשתמש בשם "סטלין" ומאוחר יותר, לאחר אוקטובר 1917, אימץ אותו כשם משפחתו.
Merkezi komitenin şehrin ismini tekrar adlandırmasının nedeni Lenin'in Ekim Devrimi'ne liderlik etmesindendir.החלטת הוועד המרכזי של המפלגה לשינוי שם העיר התבססה על כך כי לנין הוביל את מהפכת אוקטובר מהעיר.
Eragon ejderhaya Saphira ismini verir.אראגון מעניק לדרקונית את השם סאפירה.
Ayrıca A'lâ, Allah'ın 99 isminden biridir."עאלם" הוא גם אחד מ-99 שמות אללה.
Şapur ismindeki bu çocuk böylece hükümdar olarak doğdu.הילד, שנקרא על שם שאפור, נולד כמלך.
İsveç'e taşındıktan sonra ilk ismini "Sonya" olarak kullanmıştır.לאחר שעברה לשוודיה היא קראה לעצמה "סוניה".
Albümün isminin nereden geldiğini sorduklarında Flowers; "Bilmiyorum.כשנשאל על משמעות שם האלבום, ענה פלאוורס: "אני לא יודע.
Çiftin Henry isminde bir oğlu vardır.לבני הזוג יש בן בשם הנרי.
Eşitli ismini Henry Darcy ve Julius Weisbach'tan almaktadır.משוואה זו נקראת על שמם של אנרי דרסי (Henry Darcy) ויוליוס ויסבך (Julius Weisbach).
Parti isminin iki kez değiştirmiştir.הסמל של המפלגה השתנה פעמיים.
Utah eyaletinin ismi Ute kabilesinin isminden türetilmiştir.מדינת יוטה קרויה על שם השבט.
Grubun ismini hatırlayamıyorum, özür dilerim.שם המשפחה של פני אינו ידוע.
Bieber, 30 Eylül 2011'de orijinal albüm kapağını ve albüm ismini Facebook'tan yayınladı.ב-30 בספטמבר 2011, פרסם ביבר רשמית את עטיפת האלבום ושם אלבום בפייסבוק.
Paketleri eline tutuşturanın ismini vermez.הוא אומר שאסור שהחבילה תגיע לידיו.
Şubat 2016 başlarında ikili takım ismini “The Revival” olarak değiştirdi.בתחילת פברואר 2016 השניים החלו להתחרות תחת השם Revival (שפירושו בעברית: תחייה).
Kimsenin ismini hatırlayamaz.לא שמעתם את שמו?
Şirket, 1995'e kadar "Lucky - Goldstar"'ın bir kısaltması olarak LG ismini kullanmıştır.בשנת 1995 קוצר השם Lucky-GoldStar אל "LG" בלבד.
Jerzy olan ismini Georges olarak değiştirdi.בתקופה זו שינה את שמו מגיאורג לג'ורג'.
Kaşif John Wesley Powell kanyonun ismini Mukuntuweap olarak yeniledi.משלחתו של ג'ון ווסלי פאוול גם נתנה את השם לקניון.
Amerika Birleşik Devletleri Donanmasının iki faal gemisi ismini taşımaktadır.על שמו נקראו שתי משחתות בצי ארצות הברית.
Aynı zamanda 1992 yılından beri bir gemi de onun ismini taşıyor.ב-1942 נקראה ספינה על שמו.
12. yüzyıl yazarı Sven Aggesen, Danlara bu ismin mitolojik kral Dan tarafından verildiğini yazar.על פי הסופר בן המאה ה-12 סוון אגסן (Sven Aggesen), היה זה המלך המיתי דן אשר העניק לדנים את שמם.
Kygo, 17 Ağustos 2016'da "Kygo Life" isminde yeni bir yaşam tarzı başlattı.ב-17 באוגוסט 2016, הוציא קייגו ליין ביגוד בשם "Kygo Life"'.
0 Ocak, 31 Aralık ismine alternatif bir isim.0 בינואר הוא שם אלטרנטיבי לתאריך 31 בדצמבר, היום האחרון של השנה החולפת.
Tarihsel belge ve dökümanlar köyün eski isminin Hıdıroz olduğunu kaydeder.עדויותיהם של היסטוריונים ותיירים לגבי מצבו הקודם של הר הבית.
Biz bu emirdeki Rab isminden dersimizi alarak, öncelikle kendimizde tecelli eden ilâhî terbiyeyi okuruz.נוסח תימן עֲנֵנוּ הֳ' אֱלֹהֵינוּ, בְּיוֹם צוֹם הַתַּעְנִית הַזֶּה, כִּי בְצָרָה גְדוֹלָה אֲנָחְנוּ.
Amerika Birleşik Devletleri bu denemeye kod adı olarak Jozef Stalin'e atıfla Joe-1 ismini kullanmıştır.האמריקאים קראו לפצצה הסובייטית "ג'ו 1" (על שם יוזף סטלין).
Tapınak ismini kompleksin içindeki şelaleden almaktadır.מקורו של השם קשימה במקדש קשימה.
Ailesi ismini, Japonya'nın Kobe şehrinde bir restoran menüsünde gördükleri meşhur biftekten etkilenerek koydu.את שמו קיבל קובי על שם מנת סטייק ידועה בעיר קובה שביפן, שהוריו ראו בתפריט של מסעדה.
Kitap aynı zamanda Irving'in baş sayfada takma isim yerine kendi ismini kullandığı ilk projesiydi.היה זה הספר הראשון שאירווינג פרסם בשמו האמיתי ולא בשם עט.
2,7 kilogram olarak doğan Gerardo, ismini kendisini doğurtan doktordan almaktadır.הבן, חררדו (נקרא על שם הרופא שלה), שקל בלידה 2.7 קילוגרם.
Köyün isminin tam olarak nasıl oluştuğu bilinmemektedir.לא ידוע מהו מקור השם המדויק של העיירה שנוסדה.
Chicago Packers takımı ismini Chicago Zephyrs olarak değiştirdi.כמו כן שינתה "שיקגו פקרס" את כינויה ל"שיקגו זפרס" (כיום וושינגטון ויזארדס).
Amanda isminde bir eşi vardır.יש לה אחות צעירה בשם אמנדה.
Bu isim daha sonra kayıtlara da Yeniköy olarak geçirilmiş ve köy ismini bu yolla almıştır.ארגון זה הקים בין היתר את היישוב בצרה ואת הכפר הקרוי על שמו.
Monika isminde bir ablası, Julia ve Leah adında iki kız kardeşi vardır.אחותו הגדולה נקראת מוניקה ויש לו שתי אחיות קטנות בשם ג'וליה ולי.
Tom Marvolo Riddle isminden ise "I am Lord Voldemort" cümlesi türetilmiştir.שמו האמיתי של הלורד וולדמורט הוא במקור "טום מארבולו רידל", אנגרמה של המשפט "I am Lord Voldemort".
Köyün isminin burdanda gelebilme ihtimali vardır.ייתכן שיש קשר בין שמו של הכפר לנחל שׂורק הסמוך.
Mahallenin adı da Sultan Hamit'kızı Rahmiye isminden gelmektedir.שם השיר לקוח משם התפילה Shallow be thy name.
Anısına isminin verildiği birçok okul ve cadde bulunmaktadır.כן הוקמו בתי ספר ורחובות על שמו.
Tam bir İzlandalı olmak isteyip, Yahudiliği bıraktı ve ismini Ottó Arnaldur Magnússon'a değiştirdi.שאיפתו הייתה להיות בעל אזרחות איסלנדית מלאה והוא נטש את יהדותו ואימץ את השם אוטו ארנלדור מגנוססון.
GameSpy hayata 1996'da QSpy ismindeki internet Quake server arama programı ile başladı.GameSpy נוסדה עם שחרורה של תוכנת חיפוש ברשת המשחק Quake בשם QSpy, בשנת 1996.
19 yaşındayken ismini Jemini'ye değiştirdiler ("Gem-and-I").בגיל 14, שינתה את שמה לזיידי (Zadie).
Bölge ismini Ross Denizi'nin kaşifi Sir James Clark Ross'dan almıştır.שטח החסות נקרא על שם ג'יימס קלארק רוס, מגלה ים רוס.
Mickey, Michael isminden türemiş olan İngilizce bir erkek adıdır.מישל (Michel בגרסה הגברית, Michelle בגרסה הנשית) הוא שם פרטי ושם משפחה צרפתי, שמקורו בשם מיכאל.
Senin ismini anıyor ve iznini istiyorum.""ואברכך ואגדלה שמך".
Amerika Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri (USAF) modelleri resmi olarak Aardvark takma ismini taşımaktaydı.לאורך שנים כינויו הלא-רשמי בחיל האוויר האמריקאי היה "ארדוורק" (Aardvark, שנבוב).
Nitekim hadisin ismi de meleğin isminden gelmektedir.הופיע גם בשם "המלאך נגד עולם הפשע".
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod