islam ile cümle
islam kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Afgan İslam BasınıPrensa Islámica Afgana
The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture (İngilizce).The Grove Encyclopedia of Medieval Art and Architecture (en inglés).
Harezm'e çok değerli bir İslam alimi olan bir elçi gönderip kendini savunma hakkı istedi.Así que imploraron a Wiraqucha, quien a su vez ordenó a Tulumanya (el Arco iris) que les enviara ayuda.
Nikah, İslam hukukunda bir sözleşmedir.En el Islam, el matrimonio es un contrato legal.
İslam dünyasında Roma İmparatorluğu birincil olarak Rûm şeklinde ifade edilmekteydi.En la Roma imperial la frase era tomada como una broma.
Ana madde: İran Kültürü İran kültürü İslâm öncesi ve İslâmî kültürün bir karışımıdır.La cultura de Irán es una mezcla entre la cultura preislámica y la cultura islámica.
2014'te İslam dinine döndü.En 2012, vuelve a Católica.
Bunların bir kısmı daha sonraları İslam edebiyatına geçti.Algunos de estos volúmenes fueron luego incorporados a la literatura del mundo islámico.
Salarlar İslâm dinine çok sadıktırlar ve her köyde bir camileri bulunur.Los salar son fieles al islam y cada uno de sus poblados cuenta con una mezquita.
571), İslam peygamberi Muhammed'in babasıdır.570) fue el padre del profeta islámico Mahoma.
Otuz yaşında iken İslam dinine geçmiştir.Se convirtió al Islam alrededor de la edad de treinta.
Her iki ülke de Bağlantısızlar Hareketi , 77 Grubu ve İslam İşbirliği Teşkilatı (İİT) üyesidir .Ambos países son miembros del Grupo de los 77 y Movimiento de los Países No Alineados.
Orada İslâmiyet’in yayılması için çalıştı.También sirvieron para la expansión del Islam.
Halep Havalimanı, modern ve İslami mimarinin birleştirildiği modern bir terminal binasına sahiptir.El aeropuerto de Alepo cuenta con una terminal que combina el arte moderno con el islámico.
Ürdün çoğunlukla bir Müslüman ülke, bu nedenle kullanılan malzemeler İslam kurallarına göre ayarlanır.Se trata de un país musulmán y por lo tanto los ingredientes se ven regulados por las normas del Islam.
İslam bağlamında antisemitizmin çeşitli tanımları yapılmıştır.Dan varias definiciones del antisemitismo en el contexto de Islam.
Bu eseri kendisine İslâm âleminde büyük bir şöhret kazandırdı.Asimismo, a la Gran Alianza le fue mal en tierra.
Die Welt des Islams (İngilizce).The New World of Islam (en inglés).
İslam aleminde bu gün Kurban Bayramı olarak kutlanır.En recuerdo de ello se celebra en el Islam la Noche del Destino.
Bayrağın orta kısmında bulunan ay ve yıldız ilse İslamiyet'i sembolize etmektedir.Sobre los ríos la media luna y estrella que simboliza la religión musulmana.
Son zamanlarda İslam dinine geçişler başlamıştır.Recientemente, se ha convertido al Islam.
İslam mimarisi hakkında dünyanın en geniş online data bankası ArchNet'in yürütme kurulu üyesidir.ArchNet es el banco de datos en línea de arquitectura internacional más grande del mundo.
"'İslâmî müzik' nedir?".«¿Qué es la música generativa?».
İslam Litvanya'da ilk olarak 14. yüzyılda görüldü.La primera presencia notable del islam en Lituania comenzó en el siglo XIV.
"First encyclopaedia of Islam: 1913-1936" (İngilizce).First Encyclopaedia of Islam: 1913-1936 (en inglés).
Yeşil renk İslam'ın geleneksel rengi olarak görülmektedir.La estrella es verde por ser éste el color tradicional del Islam.
Hristiyanlık ve İslam, dine inanan vatandaşlar arasında en fazla sayıda taraftarı olan dinleriydi.El Cristianismo y el Islam se disputaban la mayoría de los creyentes.
Eş'ârîyye veya Eş'ârîlik, (Arapça: الأشاعرة) İslam itikadi mezheplerinden birisidir.¿Una falacia o un deseo frustrado de las élites intelectuales?».
İslam ve Hristiyanlık.Filosofía y cristianismo.
El-Kindi (801–873) İslami dünyanın en eski ve önemli optik yazarlarından birisiydi.Al-Kindi (801-873) fue el primer gran teórico de la música árabe.
1953 - Pakistan Kurucu Meclisi aldığı bir kararla ülkenin adını Pakistan İslam Cumhuriyeti olarak değiştirdi.1953: la Asamblea Constituyente de Pakistán nombra al país como la República Islámica de Pakistán.
Allah'a ve İslam dinine inanıyorum.Fe en Dios y construcción de la historia.
Bu kavramları İslâmi yasaları birleştiren bir anlayışa dayanıyordu.Se opuso a cualquier tentativa de aplicar las leyes derivadas de la Sharia islámica.
Bu kişiyi herhangi bir İslami tören ya da ibadeti yapmaktan alıkoyamaz.Les ruego que no me hagan ningún funeral o ningún tipo de ceremonia.
İslam öncesi dönemde Araplar arasında iç savaşlar eksik olmazdı.En las primeras épocas del Islam no existían las madrasas.
Erişim tarihi: 28 Aralık 2015. ^ "Tablighi Jama'at | The World Almanac of Islamism". almanac.afpc.org.25 de septiembre de 2012. «Maldives | The World Almanac of Islamism». almanac.afpc.org. Revista Altair.
Hatta bazı İslam alimleri onun Hanefiyye'den ayrı bir müçtehit olduğu kanısındadırlar.Entre los paganos la adivinación era parte de su religión.
1983'te Filistin İslami hareketinin bir Arap ülkesinde kapalı bir toplantı yaptı.En 1983, el movimiento islámico palestino convocó una conferencia interna, cerrada en un Estado árabe.
İslam peygamberinin gösterdiği mucizeler nelerdir?¿Cuáles son las invasiones y guerras en las que participó el Profeta Muhammad?
Şehid kavramı aşağıdaki anlamlarda kullanılabilir: Şehid, İslam dinininde Allah'ın 99 isminden biri.Además, puede hacer referencia a: Los 99 nombres de Dios, nombres usados por el islam para referirse a Dios.
Tanınmış İslam filozoflarındandır.Conociendo a los grandes filosófos.
Almanya'daki Müslümanlar: "Euro-İslam"ın öncüleri mi?How many muslims live in Austria (en inglés) Euro Islam.
Midraş İslami kültürde tefsir ile eşdeğerdir.La producción es idéntica a la de la parte isleña.
İslam ve Hayat.Espíritu y vida.
İslami ilkeler, 1300 yıl öncesinde olduğu kadar bugün de uygulanabilir olma özelliklerini sürdürmektedir.También sucedió lo mismo en Japón, pero esa costumbre se ha podido rastrear solo hasta mil años atrás.
İstanbul İslam, Bilim ve Teknoloji Müzesi.Museos Dynamikum, museo de ciencia y tecnología.
İslâmî Cemaatler.Cementerios islámicos.
29 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "Leading Syrian rebel groups form new Islamic Front".Consultado el 10 de noviembre de 2013. «Leading Syrian rebel groups form new Islamic Front» (en inglés).
Radikal islamcılarla birleşme çabaları sonuçsuz kaldı.Grupos islamistas irreductibles siguen sembrando el terror.
Ancak İslam toplumlarındaki uygulamalar her zaman bu esaslara uygun olarak şekillenmemiştir.Pero las danzas en el reino de los dulces no siempre siguen el mismo orden.
VII. yüzyıldan sonra İslamiyeti benimsemişlerdir.Siglo VII Islamización de Arabia.
Avrupalı bilim adamları bu dönemde İslam dünyasından matematik öğrendiler.El secretismo era común en los círculos matemáticos europeos de la época.
İslam halifesi (ö.Isla Valhia (Nosy Valhia).
İslam, Kamboçya'da yaşayan Çamların çoğu ve Malay azınlıkların takip ettiği dindir.El Islam es la religión de la mayoría de las minorías cham y malayas en Camboya .
Böylece Kuzey Afrika'da ilk kurulan İslam devletleri Hariciyye mezhebi mensuplarına ait olmuştur.De esta manera partieron, por ejemplo, los primeros disidentes religiosos de Europa hacia Norteamérica.
İran İslam Cumhuriyeti Haber Ajansı.Agencia Islámica de Noticias.
Çağatayca'da büyük bir oranda İslam kültürünün etkileri de görülür.En los últimos años se aprecia cierta tendencia hacia una interpretación más ortodoxa del Islam.
İslami gelenekler ve kurallar burada günlük hayatı etkilemektedir.La jurisprudencia islámica se relaciona con temas cotidianos y sociales en la vida de los musulmanes.
Kur'ancı Müslümanlar Kur'an merkezli İslâm'ı savunan bâzı guruplardır.Los coranistan rechazan la interpretación de las promesas de Alá en el Coran.
Bu kitapta İslam toplumunun biçimlendiği erken dönemlerin tarihsel olayları ve siyasi fitneler yer almıştır.En esta obra se estudian los orígenes y precedentes que dieron lugar a la ley islámica.