Ana içeriğe geç
Sözlük

iskan ile cümle

iskan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Dağın yeniden iskanı 1907'de başlamıştır.Восстановление хозяйства в районе горы началось в 1907 году.
Hel - İskandinav mitolojisindeki yeraltı diyarı Hel'in kraliçesi.Хель: Хель — повелительница мира мёртвых в скандинавской мифологии.
4-6 Osmanlı İskan Politikası ve Ermeni SorunuС. 6-16 Политика и культура в российской провинции.
Terim ağırlıklı olarak İskandinav ülkelerinde kullanılmaktadır.Этот термин используется в основном в скандинавских странах.
Dönem celali isyanları ve büyük "kaçkun" sonrasının, aşiretleri zorunlu iskan dönemidir.Его, вечного, безутешного «беглеца», преследует закон.
1860 lı yıllarda Kırım Tatar Türkleri iskan edilmiştir.В 1698 году была опустошена крымскими татарами.
Bir diğer önemli iskan olayı ise Giritli muhacirlerdir.Другим важным элементом, безусловно, были звукосниматели.
Şarkılarında İzlanda Tarihi ve İskandinav kültürünü işlemektedir.Сайт, посвященный скандинаво-исландской культуре и истории.
Saraydüzü yolunun batısında iskân etmişlerdir.Они установлены лицевой стороной на восток или на запад.
Bu yüzden yaşanan doğal felaketler ve saldırılar sonrasında yeniden iskan edilmeyip, terk edilmiştir.Агрессия и насилие, представленные здесь сегодня являются незаконными и не должны повторяться.
Grundtvig, yaygın eğitimde İskandinav geleneğinin kurucusu olarak bilinir.Именно Перигор считается центром распространения романского стиля в архитектуре.
İskandinav ülkeleri, Avrupa'daki enerji, posta ve diğer pazarların serbestleştirilmesinde öncüdürler.تعد بلدان الشمال الأوروبي من رواد تحرير أسواق الطاقة والبريد وغيرها من الأسواق في أوروبا.
Bölge 20.000 yıl önce iskan edildi.المنطقة كانت مسكونة من قبل 20000 سنة.
İmamoğlu ilçesi Yörüklerin iskân edildikleri, yerleştikleri bir bölgedir.الطريق إلى جنة عدن: عالم المخربين والانتحاريين ومرسليهم، إصدار "يديعوت أحرونوت".
Estonya 2005 yılında Avrupa Birliği bünyesindeki İskandinav Savaş Grubu’na dâhil olmuştur.في عام 2005، انضمت إستونيا مجموعة الاتحاد الأوروبي في معركة الشمال.
İskandinav ülkeleri'ndeki en büyük havalimanı olup Avrupa'daki en eski uluslararası havalimanlarından biridir.يعد المطار أكبر مطار في دول المجلس الشمالي الأوروبي، وواحد من أقدم المطارات الدولية في أوروبا.
Hedningarna, İskandinav halk müziği grubu.هذه قائمة الفنانين الموسيقيين الذين لديهم جنسية كورية الجنوبية.
Mahallenin tarihi çok daha eski olmasına rağmen devlet belgelerinde İskan tarihi 1830 yılı olarak geçer.بالرغم من أن الناطقين بالألمانية لهم تاريخ طويل إلا أن تاريخ ألمانيا كدولة بدأ منذ 1871.
Yeniden iskan edildiğine ilişkin kanıtlar esas olarak Geç Helenistik Dönem ve Erken Roma Dönemi ile ilgilidir.كما يضم البناء آثارًا أسفله تعود إلى الحقبة الهلنستيّة المُتأخرة أو الرومانيّة المُبكرة.
İsveç bir İskandinav ülkesidir.السويد دولة إسكندنافية.
Anders Chydenius (1729–1803), İskandinav tarihinin önde gelen klasik liberallerindendir.Anders Chydenius (1729–1803) foi o principal liberal clássico da história nórdica.
1976 - 1980 yılları arası İskandinav ülkelerinde Kültür İşleri Danışma Kurulu üyesiydi.De 1976 a 1980, foi um membro do comité consultivo em casos culturais nos países nórdicos.
Birçok Estonyalı kendilerini Baltık olarak görmektense İskandinav olarak görür.Inclusive, os próprios estonianos se consideram mais nórdicos do que bálticos.
Kermes boyaları Anglo-İskandinavya'daki mezarlık paketlerinde bulundu York.O corante de Kermes foi encontrado em embrulhos fúnebres na anglo-escandinava York.
Daha sonraki yüzyıllarda iskan görmemiştir.Não se conhecia até vários séculos depois.
Boz-Ulus’un Orta Anadolu’ya gelmesiyle onların arasına karışmış ve Ankara-Konya arasına iskan olmuşlardır.Jogam entre si em turno, (Chamado de Taça Cidade de Belém), e returno, (Chamado de Taça Estado do Pará).
Höyükteki ilk iskanın MÖ 6. binyıla dayandığı anlaşılmaktadır.Ela confirma que a planta que encontrou é o sexto espírito.
Bu geçici toplanma zamanla daimi iskana dönüşmüştür.A partir daí, o encontro passou a ser anual.
Görünüşe göre bu yerleşimler yabancılar tarafından iskan edildi.Também esta dinastia foi derrubada pelos estrangeiros.
93 Harbi neticesinde civâr mevkiilere Boşnaklar, Lazlar, Çerkesler ve Gürcüler iskân edildi.Foram colhidos depoimentos de trinta e nove pessoas nas localidades de Colares, Tauá e Vigia.
Sonradan Elazığ'da iskan memurluğu yapar.Pouco depois exerceu o mesmo cargo em Alegrete.
Diğer kısımları da Antalya’nın değişik yerlerini iskan edinirler.O par obtêm alta usando anastésicas locais.
Ağustos 2003 yılında İskandinav mitolojisinde bulunan Ymir ismi verildi.Foi nomeado em agosto de 2003 a partir de Ymir, da mitologia nórdica.
Irk ve İskan Bölümü, Hauptabteilungen'e (Ana Şubeler) ayrılmıştır.Os departamentos de Raça e Colonização foram ainda divididos em Hauptabteilungen (Ramos Principais).
İskandinav kültürünün temel dinamiklerindendir.Os Viquingues: origens da cultura escandinava.
Diğer önemli etnik gruplar Fransızlar, Cebelitarıklılar ve İskandinavlar'dır.Outras etnias incluem franceses, gibraltinos e escandinavos.
İskandinav Yarımadası, Avrupa'nın kuzeyinde yer alan yarımada.Em consequência, somente há arquitetura românica na metade norte da Espanha.
Yaklaşık 45,000 kişi zorla yerlerinden edilerek Bărăgan Ovası'nda iskan edildi.Segundo as Nações Unidas, cerca de 45.000 pessoas foram deslocadas e fugiram para o Senegal.
Indica diğer İskandinav ülkelerinde iyi karşılanmıştı.Outros relatos confirmam que eram encontrados em todos os grandes rios do norte da Índia.
MÖ 4. binyıldan 2. binyıla kadar iskan görmüştür.Foi perfeito da segunda até a nona entrada.
İskandinav Taş Çağının (Cilalı Taş Devri) devamıdır ve bundan sonra Roma Öncesi Demir Çağı yaşanmıştır.Foi precedida pela Idade do Ferro pré-romana e sucedida pela Era das Migrações Nórdicas.
Sleipnir, İskandinav mitolojisinde Odin'in atı.Dia de Sleipnir, o cavalo de Odin - Mitologia nórdica.
2001 yılında partisi Siumut'un başkanı ve Balıkçılık, Avcılık ve İskan Bakanı olmuştur.In 2001 werd hij Minister van Visserij, Jacht en Nederzettingen.
Göteborg 60.000 öğrencisiyle İskandinavya'nın en büyük üniversite şehridir.De Universiteit van Göteborg is met 60.000 studenten de grootste universiteit van Zweden en heel Scandinavië.
Botai gibi iskânlar kışı geçirmek içindi.Nederzettingen als Botaj dienden het overwinteren.
Bu da bölgeyi İskandinavya'nın en eski kenti yapmaktadır.De stad geldt als oudste stad van Scandinavië.
Buralarda çeşitli aşiretleri iskan ettiler.Hierbij doodde ze bijna verschillende omstanders.
Ayrıca Heimskringla isimli Norveç krallarını İskandinav tarihi doğrultusunda anlatan kitabın da yazarıydı.Ook was hij de auteur van de Heimskringla dat over de historie van de Noorse koningen verhaalt.
Orta Çağ'da İskandinavya'da da kullanılan harf, daha sonra dh ile değiştirildi.De letter werd ook gebruikt in middeleeuws Scandinavië, maar werd later vervangen door dh.
Modern İskandinav mitoloji kitaplarında da hakkında yazılar bulunur.Er zijn ook moderne verhalen over de Griekse mythologie.
İmamoğlu ilçesi Yörüklerin iskân edildikleri, yerleştikleri bir bölgedir.Sindsdien heeft de gerechtsdeurwaarder in plaats van een standplaats een plaats van vestiging.
Bu insanlar daha sonra Pers topraklarındaki Huzistan'da zorla iskan edilmişlerdir.Later werden voor de jacht dieren geïmporteerd uit Perzië in het gebied uitgezet.
Utgard Loki (Antik İskandinavca Utgardr Loki: Dağların Lokisi) Dağ devi Lordu.Oud-Leusden. - Lockhorst. - de Heilige Berg.
Görünüşe göre bu yerleşimler yabancılar tarafından iskan edildi.In het verwoeste gebied worden ze aangevallen door de Buitenstaanders.
Kitapları özellikle Almanya ve İskandinavya'da başarılı olmuştur.Het album werd vooral in Duitsland en Scandinavië een succes.
Orta Çağ'da İskandinavya'da da kullanılan harf, daha sonra th ile değiştirildi.Hij werd in de middeleeuwen ook gebruikt in Scandinavië, maar werd daar later vervangen door th.
Lillehammer ismi ayrıca eski bir İskandinav efsanesi olan Litlikaupangr ile de ilişkilendiriliyor.De naam van de Heksenheuvel is verbonden aan een oude, Litouwse legende.
Hapu Köyü iskan yönünden pek uygun bir yerde kurulmamıştır.De bruggen sluiten voor wat betreft wegdek niet goed aan op de Haarlemmerweg.
Zorlada olsa iskân edilmeleri sağlanarak ceza-î müeyyideyi de ödediği kayıtlarda görülmektedir.Aikido kent de volgende (ere)titels die kunnen worden toegekend.
Kalanlar ise iskan aşamasındadır.De ingangen bevinden zich in de zijgevels.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod