İzlandalıların konuştuğu İzlandaca bir İskandinav dilidir.Islandčina ( íslenska) je severogermánsky jazyk, ktorým sa hovorí na Islande.
Göteborg 60.000 üniversite öğrencisiyle İskandinavya'nın en çok öğrenci barındıran şehridir.Je to najväčšie univerzitné mesto v Škandinávii s približne 60 tisíc študentmi.
Bölge izleyen 300 yıl süresince iskan edilmemiştir. ^ Yrd.Po tejto katastrofe nepodnikli najbližších 300 rokov žiadnu výpravu do cudziny.
İskandinav Dağları veya Scandes, İskandinav Yarımadası boyunca uzanan dağ sırasıdır.Škandinávske vrchy je pohorie, ktoré sa rozprestiera na Škandinávskom polostrove.
Solomon Adaları’nın binlerce yıl iskan edilmiş olduğu düşünülmektedir.Veľa ostrovov Vanuatu bolo osídlených už po tisícročia.
Amerikan İskandinav Vakfı, s.Západoslovenské žriedla a.s., .
Buna göre yerleşme MÖ 4800 – 4000 yılları arasında iskan edilmiş görünmektedir.Jej odhadovaný vek je 3500-4800 rokov.
Sibirya ladini (Picea obovata) Kuzey İskandinavya, Sibirya.Picea obovata (sibirska smreka) - severna Skandinavija, Sibirija.
İzlandalıların konuştuğu İzlandaca bir İskandinav dilidir.Islandščina je zahodnoskandinavski jezik, ki ga govorijo na Islandiji.
Ahlatlıbel gibi bu yerleşim de daha öncesinde ve daha sonrasında iskan görmemiştir.Podobne poplave niso bile zabeležene nikoli poprej, niti kasneje.
Nordea Bank AB, Kuzey Avrupa'da faaliyet gösteren bir İskandinav finansal hizmetler grubudur.Skandinaviska Enskilda Banken AB (SEB) je finančna skupina, ki deluje v Severni Evropi.
Bu şifreleme sistemi özellikle İskandinavya bölgesinde yaygın olarak kullanılmıştır.Opredelitev se na splošno prekriva s področjem regije Øresund.
Dolayısıyla, her iki ebeveyni tarafından da İskandinav kökeni vardır.Družina je imela po obeh starševskih vejah slovenske prednike.
Bölge 20.000 yıl önce iskan edildi.Večina teh vrst je izumrla pred 20.000 leti.
Daha sonra bu yarışma 2002 yılında İskandinav ülkelerin İsveç Norveç Danimarka ile büyüdü.Zato je namesto Švice zmagala norveška soseda Danska.
Köye Bulgaristan muhâciri iskân edildi.Hrivnije izdaja Narodna banka Ukrajine.
Bunlardan ilki anonim İskandinav Hrolf Kraki'nin Destanı 'dır.Vienas jų yra nežinomos autorystės skandinavų Hrolf Kraki Saga.
Paganizm sadece İskandinavya’da ve Doğu Avrupa’nın bazı bölümlerinde bulunan en küçük dindir.Paganoniškas metalas labiausiai paplitęs Rytų Europoje, Skandinavijoje.
Solomon Adaları’nın binlerce yıl iskan edilmiş olduğu düşünülmektedir.Nikobarų salos, kaip spėjama, gyvenamos tūkstantmečius.
Donald Duck İskandinavya ülkelerinde çok popüler ve bilinen bir karakterdir.Dustin the Turkey (liet. Dustinas kalakutas) yra lėlė personažas, populiarus Airijoje.
En kuzeyde İskandinavya Dağları vardır.Didesnę dalį Norvegijos užima Skandinavijos kalnai.
Alfheim, İskandinav Mitolojisi'ndeki Dokuz diyardan birisidir.Gyvena Nidavele, viename iš devynių skandinavų kosmologijos pasaulių.
Sleipnir, İskandinav mitolojisinde Odin'in atı.Skandinavų mitologijoje Sleipnis (Sleipniras) – magiškas aštuonkojis dievo Odino žirgas.
Höyükler kabaca 2 bin yıl kesintisiz iskan edilmiştir.Šis paradoksas nebuvo išpręstas per du tūkstančius metų.
Bölgenin günümüzde 9 bin yıl önce iskan edildiği düşünülmektedir.Dabartinė miesto teritorija apgyvendinta maždaug prieš 9000 metų.
İskan merkezlerının değişimi MÖ 4. yüzyılda başlamıştır.Lenkijos valstybė pradėjo formuotis X amžiuje.
İskandinavya'da üretilen gevrek ekmeğin çoğu üç ila dört saatlik fermantasyonun ardından pişirilir.Enamik Skandinaavia kuivikuid küpsetatakse pärast 3–4-tunnist kääritust.
İskandinav Kurulu Müzik ÖdülüMuusikapreemia Eesti Muusikanõukogu
Helsingin Sanomat, Finlandiya ve İskandinav ülkelerinde yayımlanan en büyük gazetedir.Helsingin Sanomat ('Helsingi sõnumid') on Soome ja Põhjamaade suurim tellitav ajaleht.
Kazananı, İskandinav Kurulu tarafından belirlenen NORDBOK komitesi belirler.Auhinna saaja otsustab Norra parlamendi valitud komitee.
Aynı kavrama İskandinavya'da da rastlanır.Sama on märgata ka Eesti lõikes.
Ada insanlar tarafından iskan olmamıştır ama koyunlar eski çağlardan beri orada bulunmaktadır.Tänapäeval saarel püsiasustust ei ole, kuid seal karjatatakse lambaid.
Çoğu İskoçya, İrlanda ve İskandinavya'ya kaçacaktır.Paljud anglosaksi aadlikud põgenesid Šotimaale, Iirimaale ja Skandinaaviasse.
İskandinav Kurulu Film Ödülü, İskandinav Kurulu tarafından verilen geleneksel film ödülüdür.Põhjamaade Nõukogu filmiauhind on iga-aastane Põhjamaade Nõukogu poolt väljaantav filmiauhind.
İskandinav mitolojisinde Váli, tanrı Odin ve dev Rindr'in oğludur.Skandinaavia mütoloogias oli Thor Odini ja Jörði poeg.
İskandinav dilleri İsveççe, Danca, Norveççe, İzlandaca'dır.Töökeeled on taani, norra ja rootsi keel.
Freyr, İskandinav mitolojisi ve İskandinav paganizmindeki en önemli tanrılardan birisidir.Freyr on üks tähtsamaid jumalaid Skandinaavia mütoloogias, viljakusjumal.
Ama dünyanın bazı yerlerinde, mesela İskandinavya'da, zaten var bu.Das klingt verrückt, aber in einigen Gegenden auf diesem Planeten, z. B. in Skandinavien, gibt es das schon.
Ama dünyanın bazı yerlerinde, mesela İskandinavya'da, zaten var bu.De a világ néhány pontján, mint pl.
Ama dünyanın bazı yerlerinde, mesela İskandinavya'da, zaten var bu.Det lyder måske sindssygt. Men nogen steder i verden, som i Skandinavien, har man allerede det.
Ama dünyanın bazı yerlerinde, mesela İskandinavya'da, zaten var bu.미친 소리같지만 세계의 어느 곳에는 이를테면 스칸디나비아 같은 곳은 이미 이렇게 돼 있습니다.
Ama dünyanın bazı yerlerinde, mesela İskandinavya'da, zaten var bu.Maar in sommige plaatsen op de wereld, zoals Scandinavië, bestaat dat reeds.
Ama dünyanın bazı yerlerinde, mesela İskandinavya'da, zaten var bu.Ma in qualche posto in giro per il mondo, come in Scandinavia, questo già succede.
Ama dünyanın bazı yerlerinde, mesela İskandinavya'da, zaten var bu.Mais dans certains endroits du monde comme en Scandinavie, c'est déjà le cas.
Ama dünyanın bazı yerlerinde, mesela İskandinavya'da, zaten var bu.Nhưng một vài nơi trên thế giới, như Scandinavia (bắc Châu Âu), đã có điều đó.
Ama dünyanın bazı yerlerinde, mesela İskandinavya'da, zaten var bu.Parece uma coisa de loucos.
Ama dünyanın bazı yerlerinde, mesela İskandinavya'da, zaten var bu.Pero en algunos lugares del mundo, com Escandinavia, ya lo tenemos.
Ama dünyanın bazı yerlerinde, mesela İskandinavya'da, zaten var bu.Știu că sună nerealist, dar în câteva regiuni ale lumii, cum ar fi Scandinavia, deja există așa ceva.
Ama dünyanın bazı yerlerinde, mesela İskandinavya'da, zaten var bu.Szalony pomysł? Ale mają to już np. w Skandynawii.
Ama dünyanın bazı yerlerinde, mesela İskandinavya'da, zaten var bu.Αλλά σε κάποια μέρη του κόσμου, όπως στη Σκανδιναβία, υπάρχει ήδη.
Ama dünyanın bazı yerlerinde, mesela İskandinavya'da, zaten var bu.Излгежда налудничаво, но на някои места по света, като например в Скандинавите, вече това съществува.
Ama dünyanın bazı yerlerinde, mesela İskandinavya'da, zaten var bu.Сейчас это кажется сумасшедшим, но в некоторых частях света, например, Скандинавии, так дело и обстоит.
Ama dünyanın bazı yerlerinde, mesela İskandinavya'da, zaten var bu.זה נשמע מטורף, אבל למעשה במקומות מסוימים בעולם, כמו סקנדינביה, כבר עתה זהו המצב.
Ama dünyanın bazı yerlerinde, mesela İskandinavya'da, zaten var bu.الآن تبدو الفكرة مجنونة . لكن في بعض الأماكن حول العالم , كالدول الإسكندنافية ، لديهم هذا الشيء بالفعل .
Ama dünyanın bazı yerlerinde, mesela İskandinavya'da, zaten var bu.スカンジナビアのように、既に設備の整っている所もあります 皆さんがヒーターのプラグを差し込まず、車を駐車した場合
Bir başka İskandinav ülkesinde, Avrupa ülkelerinde yazılmış reçeteler istisna teşkil eder.Como excepción, las recetas expedidas en algún país nórdico o en Europa sí tendrán validez.
Bir başka İskandinav ülkesinde, Avrupa ülkelerinde yazılmış reçeteler istisna teşkil eder.Undantag är recept som är utskrivna i de övriga nordiska länderna och europeiska recept.
Bir başka İskandinav ülkesinde, Avrupa ülkelerinde yazılmış reçeteler istisna teşkil eder.Исключением являются рецепты, выписанные в одной из Северных стран и европейские рецепты.
Bir başka İskandinav ülkesinde, Avrupa ülkelerinde yazılmış reçeteler istisna teşkil eder.تستثنى من ذلك الوصفات الطبية التي أصدرت من إحدى دول الشمال الأخرى والوصفات الطبية الأوروبية.
Britanya'nın çoğu, İskandinavya'nın tamamı kilometrelerce kalınlıkta buzla örtülüydüCea mai mare parte a Marii Britanii, toată Scandinavia, acoperite de gheaţă groasă de câţiva kilometri.