Ana içeriğe geç
Sözlük

iskan ile cümle

iskan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Fin politikacıları sıklıkla diğer Kuzey Avrupa ülkelerini ve İskandinav ülkelerini taklit ettiler.フィンランドの政治家はしばしば他の北欧諸国やノルディックモデルを模倣している。
Bunlardan Köse Musa obası, Sandıklı’da iskan edildi.樽見滝 押しの泉 モーゼの墓 (山根キクがモーゼの墓と主張した古墳。
Kıtanın en büyük İskandinav etkinliği olan Norsk Hostfest her eylül ayında Minot'ta kutlanır.アメリカ大陸では最大のスカンディナヴィア系祭である「ノルスク・ホストフェスト」が毎年9月にマイノット市で開かれている。
İmamoğlu ilçesi Yörüklerin iskân edildikleri, yerleştikleri bir bölgedir.また再建されたバロック庭園は Gärten ohne Grenzen (直訳すると「国境のない庭園」。
Hapu Köyü iskan yönünden pek uygun bir yerde kurulmamıştır.また同じ球場を使っている斗山ベアーズはラッキーゾーンを元から設置していない)。
Saraydüzü yolunun batısında iskân etmişlerdir.結城面の一部(中里)が西部面に編入。
Daha sonraki yüzyıllarda iskan görmemiştir.もう一世紀以上人を見かけていない。
Çevresi iskân görmüş olan kayalığın en yüksek yeri düzleştirilmiştir.また高地は酸素不足のため高地不眠症(altitude insomnia)がよく見られる。
Daha sonra yeniden iskan ediliş zayıf fakat kesintisiz olarak günümüze değin sürmüştür.不完全な廻り者 輪廻返りしてまだ日が浅い廻り者。
Bu dönemlerde sınırlı bir iskan olduğu ifade edilmektedir.おそらくこの時代には小さな砦があったと推測される。
Ancak ertesi yıl bir kısmı iskanı terk edip zulme başladı (1703).しかし翌1961年は故障もあって低迷。
Kazananı, İskandinav Kurulu tarafından belirlenen NORDBOK komitesi belirler.受賞者は、北欧理事会が指名した裁定委員によって選ばれる。
Kalanlar ise iskan aşamasındadır.魔界に住む者たち。
16. yüzyılda büyük kısmı Çukurova ve Konya Ovalarına iskan edilmiştir.18世紀の中期まで、それらのほとんどは壁とテーブルで使用された。
O, sadece iskân ile yetinmeyerek buraya yerleştirilenler için bazı imkânlar da sağlıyordu.この他、藤沢方からも乗降できるように小さな階段が設置されている。
4 Aralık 1676'da yaşanan Lund Savaşı, İskandinav tarihinin en kanlı savaşı olarak bilinmektedir.1676年12月4日的隆德战役是斯堪的纳维亚地区最血腥的战役之一。
Her yıl düzenlenen Göteborg Film Festivali, İskandinavya'nın en büyük film festivalidir.每年举办的哥德堡电影节,是斯堪的纳维亚地区最大的电影节。
İskandinav dilleri de bu grubun içine girerler.斯林加俄人也属于这团体。
Å aşağıdaki anlamlara gelebilir: Å () İskandinav dilinde nehir anlamına gelmektedir.Å可以指: Å(,音译为“奥”)在斯堪的那维亚语支中是“河流”的意思。
Aynı kavrama İskandinavya'da da rastlanır.同樣的問題亦在斯圖爾特島出現。
Anders Chydenius (1729–1803), İskandinav tarihinin önde gelen klasik liberallerindendir.安德尔斯·希德尼斯 (1729–1803)导写了北欧史的古典自由主义。
Kelimenin yapısına göre “ikân” ( iskan kelimesindeki kan kelimesinde olduğu gibi )şeklinde de okunabilir.「相應教」的原形,應該是大眾部誦本那樣的。
Danimarka, İskandinavya ülkeleri arasında katılan ilk ülkedir.丹麦也是最早参赛的北欧国家。
11. yüzyıldan itibaren Türkler tarafından iskân edilmiş ve yönetilmiştir.自15世紀起,這島便由瑞典君主擁有或掌管。
19. asirda Muhacirler iskan edilmistir.報亡鳥 第19集登場。
Saraydüzü yolunun batısında iskân etmişlerdir.天啓元年,內縮至遼河以西。
Ancak bu iskan, öncekilerden son derece belirgin bir biçimde küçük ve düzensizdir.至是,又闔門死難,惟幼子先寄友人家獲存。
İskandinavya ile İrlanda'dan kayıt yoktur.이탈리아는 이후 북아일랜드와 득점 없이 비겼다.
Osmanlı Devletin döndeminde (1526 - 1686 arasında) köyün nüfusu yok oldu, sadece 1699'da yeniden iskân edildi.오스만 제국의 통치 시대(1526년 ~ 1686년)에 마을이 소멸되기도 했지만 1699년 마을 주민들이 귀환했다.
Şu ana kadar en yüksek başarıyı göstermiş atlayıcılar İskandinavyalılardır.지금까지 기록된 가장 신장이 큰 올빼미 개체는 북방올빼미였다.
Kıtanın en büyük İskandinav etkinliği olan Norsk Hostfest her eylül ayında Minot'ta kutlanır.전통적인 네덜란드인의 명절 때의 장 축제가 위스콘신 주 리틀 슈트에서 10월에 벌여진다.
Buralarda çeşitli aşiretleri iskan ettiler.그리고 여기서 다른 몇몇 성질들을 유도해냈다.
O tarihten itibaren de Kyaenai devamlı iskan edilen bir Lykia şehridir.하지만 그 시점에서 비테르보는 항상 충성스러운 구엘프 도시였다.
İskandinavya dahil, tüm Avrupa'da 5000'den fazla Ön-Türkçe yazıt bulunmaktadır.러시아 모스크바에 본사가 있으며 또 전 세계적으로 500사 이상의 파트너가 있다.
Daha sonra yeniden iskan ediliş zayıf fakat kesintisiz olarak günümüze değin sürmüştür.그녀가 옥방으로 돌아왔을 때, 그녀는 다시는 일어설 수 없을 정도로 병들고 쇠약해져 있었다.
Milet daha sonra iskan edilmiştir.הגבעה הוסרה בשלב מאוחר יותר.
İskandinav destanlarında, ada halkı ile vikingler arasında birçok savaş yer alır.בסאגות מדובר על מקרי טבח רבים בין הויקינגים לבין תושבי האיים.
1976 - 1980 yılları arası İskandinav ülkelerinde Kültür İşleri Danışma Kurulu üyesiydi.בין השנים 1976 – 1980 היא הייתה חברה במועצה המייעצת לנושאי תרבות של המדינות הנורדיות.
Bu dönemden sonra terk edilmiş, birkaç bin yıl iskan görmemiştir.באופן מפתיע לא נבזז קבר זה במשך אלפי השנים מאז הוקם.
Bu geçici toplanma zamanla daimi iskana dönüşmüştür.ההדפסה המדויקת היוותה מאז ומתמיד אתגר.
St. Ansgar, 829 yılında Hristiyanlık dinini İskandinavya'ya taşıdı.Свети Ансгар пренася християнството в Швеция през 829.
1968 yılının Eylül süresince, grup İskandinavya'da "The New Yardbirds" ismiyle tur düzenledi.През септември 1968 групата изнася серия от концерти в Скандинавия под името Дъ Ню Ярбърдс.
Birçok Estonyalı kendilerini Baltık olarak görmektense İskandinav olarak görür.Много естонци се считат за северняци, а не за балтийци.
1992 yılına gelindiğinde black metal İskandinavya dışında Almanya, Fransa ve Polonya’da da gelişmeye başladı.През 1992 г. блек метъл сцената започва да се развива извън Скандинавия, в Германия, Франция и Полша.
Bölgenin günümüzde 9 bin yıl önce iskan edildiği düşünülmektedir.Те смятат, че островът е бил заселен преди 9000 години.
İskandinavya, Kuzey Avrupa'daki ülkelerin oluşturduğu bir coğrafyadır.Кралство Дания е скандинавска страна, намираща се в Северна Европа.
Mahalle uzun yıllar fabrika işçilerinin iskan mekanı olmuştur.За продължителен период от време това е квартал на бедни работници.
Alfheim, İskandinav Mitolojisi'ndeki Dokuz diyardan birisidir.Митгард е един от деветте свята в скандинавската митология.
Indica diğer İskandinav ülkelerinde iyi karşılanmıştı.След това идеята се разпространила и в останалите скандинавски страни.
Diğer oymakların yörede geçmişleri 400 yılı geçmediği iskan kayıtlarında mevcuttur.Стенописите са запазени в добро състояние, независимо от изминалите над 400 години.
Sonradan Elazığ'da iskan memurluğu yapar.Той управлява след това с жестокости.
Ancak İskandinavya dışında fethedilen yerlerin büyük bir kısmı 18. ve 19. yüzyıllarda kaybedildi.Većina osvojenih teritorija izvan skandinavskog poluotoka je izgubljena tijekom 18. i 19. stoljeća.
Daha sonraki yüzyıllarda iskan görmemiştir.Život ni u narednim stoljećima nije bio ništa lakši.
Göteborg 60.000 öğrencisiyle İskandinavya'nın en büyük üniversite şehridir.Sa skoro 50.000 studenta, Göteborg je najveći sveučilišni grad u Skandinaviji.
Bu kavram aynı zamanda İskandinavcılık olarak da bilinir.Ovo slikarstvo je znano i kao regionalizam.
Unvan Orta Çağda İskandinavya'da ortadan kalkarken, İngiltere'de kullanılmaya devam edildi.Unatoč neuspjehu do sredine 1970-ih je ostala u Danskoj, te bila uspješna u Skandinaviji.
Ancak ertesi yıl bir kısmı iskanı terk edip zulme başladı (1703).U novu sezonu (2008./09.) nije ni krenuo i ubrzo se ozlijedio.
Luleå, 13 ve 15. yüzyıllar arasında çok önemli bir İskandinav limanı olarak kuruldu.Luleå sa stala dôležitým prístavom v období od 13. do 15. storočia.
Alfheim, İskandinav Mitolojisi'ndeki Dokuz diyardan birisidir.Niflheimr) je v severskej mytológii jeden z deviatich svetov.
Yaklaşık 45,000 kişi zorla yerlerinden edilerek Bărăgan Ovası'nda iskan edildi.13 400 mladých ľudí bolo odsunutých na nútené práce do Nemecka.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod