Ayşe-Fatma isimlerinin kaynaşmış biçimi olduğu görüşü pek makul değildir.Par contre, leur réputation de naufrageurs ne semble pas être fondée.
Japon rakamları, Japoncada kullanılan sayı isimlerinin sistemidir.Ici sont utilisés les chiffres « Japonais ».
Üzgünüm fakat isimleriniz listede değil.Lo siento, pero sus nombres no están en la lista.
Onların tüm isimlerini hatırlayamıyorum.No me puedo acordar de todos sus nombres.
Isimlerinin çevirisi "Doğu'nun Yükselen Tanrıları"dır.Los crecientes representan la palabra Allah.
Maria ve Kardeşi Tony, isimlerini Leonard Bernstein ın Batı Yakasının Hikâyesi (film)'nden almışlardır.Mena y su hermano Tony deben sus nombres a West Side Story de Leonard Bernstein.
İsimlerini Marduk grubunun Heaven Shall Burn...Burn (álbum de Havok) Heaven Shall Burn...
Japon rakamları, Japoncada kullanılan sayı isimlerinin sistemidir.El sistema de numeración japonés es el sistema de nombres de números empleado en el idioma japonés.
2017 - Irrational Games, 24 Şubat'ta isimlerinin "Ghost Story Games" olarak değiştiğini açıklamıştır.En 2017, Irrational Games pasa a llamarse Ghost Story Games.
Mirvari, Raisa ve Esther isimlerinde üç kızları var.Tienen tres hijas: Mirvari, Raisa y Esther.
Daha sonra isimlerini Red Hot Chili Peppers olarak değiştirmişlerdir.Decidieron cambiar su nombre a Red Hot Chili Peppers.
İsimlerin hepsi arapçadır.No todos los nombres árabes son nativo árabe.
Xasthur, "Hastur" ve "Xenaoth" isimlerinin birleşimi bir sözcüktür.El nombre Xasthur es una combinación de las palabras Hastur y Xenaoth.
Böylelikle ilk defa kendi isimlerini içeren bir televizyon programı yapmış oldular.Es la primera vez que tengo en mi biblioteca un libro que se llama como yo.
Şubat 2004'te PalmSource PalmOS 5'e PalmOS Garnet, PalmOS 6'ya da PalmOS Cobalt isimlerini verdiğini açıkladı.En enero de 2004, PalmSource anuncia la versión 6 de Palm OS llamado Palm OS Cobalt.
Kısa sürede kulübün sembol isimlerinden biri haline geldi.Desde entonces se convirtió en uno de los símbolos del club.
Daha sonra isimlerini Osmanlı Beşiktaş Terbiye-i Bedeniye Mektebiç olarak değiştirmişlerdir.Por lo tanto, ellos han cambiado de nombre a los gases nobles.
Bunlar deyişlerinde Demir Baba, Akyazılı Baba gibi uluların isimlerini okurlar, onları anarlar.Así es como monjes (y obispos) ortodoxos a menudo llevan su nombre.
Bu Azeri ulusal futbolcuların isimlerinden oluşan tamamlanmamış bir listedir.Esta es también la razón de la citación no convencional de nombres de los autores de los taxones.
Burada takımın vazgeçilmez isimlerinden biri haline geldi.En NY se volvió uno de los titulares inamovibles del equipo.
Goeben yeniden adlandırılarak Yavuz Sultan Selim, Breslau ise Midilli isimlerini aldılar.El Goeben fue renombrado Yavuz Sultan Selim y el Breslau como 'Midilli.
Disney Channel'in en başarılı isimlerindendir.Es una de las series mas exitosas de Disney Channel.
Ailesi 1807'de isimlerini Halevy'ye değiştirmişlerdir.En el año 1807, la familia cambiará el apellido por el de Halévy.
"Kulüp İsimlerinin Tarihçesi".«El club del nombre raro».
Kelime chabacano -ki adı Chavacano - İspanyolca "az tatlı", "adi", "lezzetsiz", "kaba" isimlerinden türedi.Chabacano es una palabra de origen español que significa "vulgar", "común", "de baja calidad".
Orta Asya kökenli isimlerin bulunduğu görülür.Desde el Ser conocemos las apariencias del Tao.
Bu ilişki yer isimlerinde de görülebilir.Puedes verlas en dicho menú.
25 Nisan 1974'teki Karanfil Devrimi'nin önde gelen isimlerinden birisiydi.Este fue un antecedente de la Revolución de los Claveles que ocurrió el 25 de abril de 1974.
Bu isimlerin pek çoğu birbirine benzer.En ese aspecto se parecen mucho a vosotros.
İsimlerini 12 tane imamı kabul etmelerinden alırlar.Le ofrece concederle cualesquiera tres demandas como dote.
1960'larda "Off-off-Broadway" hareketinin önde gelen isimlerindendir.1960 fue el año del estreno de The Fantasticks concretamente en el Off-Broadway.
Tom'un o kadar çok arkadaşı var ki onların hepsinin isimlerini hatırlayamıyor.Tom ha così tanti amici che non riesce a ricordare tutti i loro nomi.
Bana isimlerinizi söylemediniz.Non mi avete detto i vostri nomi.
İsimlerinin anlamı "Cesur" ve "Güçlü"dür.I loro nomi significano rispettivamente "Coraggioso" e "Forte".
Servet-i Fünûn topluluğunun öne çıkan isimlerinden biridir.Uso di c'est (ce + être): nome determinato (preceduto da un determinante).
1852'de Herschel'in oğlu John Herschel, o dönemde bilinen dört uyduya günümüzdeki isimlerini verdi.1852 - Il figlio di John Herschel attribuisce ai quattro satelliti scoperti i loro nomi attuali.
Bazıları, eski isimlerin artık kullanılmamasını önermektedir.Molti di questi nomi sono ora considerati antiquati e non sono più utilizzati.
Japon rakamları, Japoncada kullanılan sayı isimlerinin sistemidir.Il sistema di numerazione giapponese è la tecnica tradizionale di numerazione usata nella lingua giapponese.
Mirvari, Raisa ve Esther isimlerinde üç kızları var.Hanno tre figlie: Mirvari, Raisa ed Esther.
Aynı zamanda Kuran'da geçen Allah'ın güzel isimlerinden birisidir.Essa è conosciuta anche col nome di Sublimis Deus o di Excelsus Deus.
Bir ağ düzgün şekilde çalışıyorsa NetBIOS over TCP/IP (NetBT) NetBIOS isimlerini IP adreslerine çevirir.Quando una rete funziona normalmente, il NetBIOS over TCP/IP (NetBT) risolve i nomi NetBIOS in indirizzi IP.
Birbirlerinin isimlerini dahi ağızlarına almazlar.Noi non comunichiamo gli uni con gli altri soltanto con la parola.
Babası Gory Guerrero Meksika profesyonel güreşinin önemli isimlerindendir ve ünlü bir güreş eğitmenidir.Suo nonno Gory Guerrero è uno dei più famosi wrestler della storia messicana.
Alimme ve Sylleum şehirlerinin isimlerinden ve varlıklarından şüphe edilmektedir.I sestieri si distinguono tra loro mediante nomi e colori diversi.
Yeni Sol akımının etkili isimlerindendir.Serve davvero questa nuova sinistra.
Her ikisi de, 3 Ocak 1919 tarihinde, isimlerinin yer aldığı yazılı anlaşmanın altına imza attılar.Il 1º gennaio 1919, firmarono un accordo scritto che porta i loro nomi.
Oyunda da karakterinizin başkalarının isimlerini bilmiyor olması gerekir.Una caratteristica del film è che non si conosce il nome di nessuno dei personaggi.
Google'in temsilcilerinin takma isimlerinin içinde yeşil "G" harfi bulunur.Ad esempio, digitando "g" si avrà la prima pagina di Google.
Kitapların isimlerinin geçtiği bu ariza 22 satırdan oluşmaktadır.In tal modo viene codificato anche il Nome di Dio composto dalle duecentosedici lettere.
Değiştirilen Süryanice isimlerin çoğu Tur Abdin bölgesine ait isimlerdir.La maggior parte delle finestre portano il nome di persone che erano influenti nei parchi Disney.
1997'de eski isimlerine geri döndüler.Nel 1994, hanno ripreso l'antico nome .
Programın ismi 'Little England' ve 'Great Britain' isimlerinin karışımıyla ortaya çıkmıştır.Il nome significa letteralmente "piccola Bretagna", in comparazione alla Gran Bretagna.
Mozaraplar Arapça konuştukları gibi bazen İspanyolca olan isimlerinin dahi Arapçalaşmış halini kullanırlardı.I Normanni permisero comunque che la lingua araba rimanesse in uso.
1949'daki uçak kazasından sonra yeniden toparlanmaya çalışan Torino'nun önemli isimlerinden biri oldu.Nel 1954 fu ingaggiato dal Torino che mirava a ritornare Grande dopo la tragedia di Superga del 1949..
Uzun formunda hükümdar isimlerinin etrafını çeviren ve koruyan kartuş olarak kullanılmıştır.Una posizione di prestigio che il regno ha precariamente mantenuto e protetto da allora.
Üzgünüm fakat isimleriniz listede değil.Мне очень жаль, но ваших имён нет в списке.
"YER İSİMLERİNİ KİM DEĞİŞTİRDİ SANIYORSUNUZ".Кому она лупится лбом об землю?“.
ISO 15924, Yazı düzenlerinin isimlerinin temsili için kodlar, birkaç yazı sistemi için iki grup kod tanımlar.ISO 15924, Коды для обозначения названий письменностей, определяет два набора кодов для ряда письменностей.
2017 - Irrational Games, 24 Şubat'ta isimlerinin "Ghost Story Games" olarak değiştiğini açıklamıştır.23 февраля 2017 года Irrational Games была переименована в Ghost Story Games.
Oyuncular filmde gerçek isimlerini kullanmışlardır.Они сохранили для фильма свои настоящие имена.