isim ile cümle
isim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Hayallerimin isimleri de var.See, my dreams got called names too.
Son çarpım işlemini de yaptıktan sonra işimiz bitiyor. .So we just do this final multiplication and we'll be done.
Ve benim işim o kabuslar görmeye başladığında uyandırmak için uyanık kalmaktı.And my job was to stay awake until her nightmares came so I could wake her.
Tablonun sağ tarafında ise sanat dünyasından isimler var.Courbet's patron, Alfred Bruyas in the back,
Nadar isimli fotoğraf sanatçısının Boulevard des Capucines'deki stüdyosunu kiralıyorlar.Didn't they actually borrow the photographer's studio, Nadar, on the Boulevard des Capucines?
Accenture'deki işimi bir kenara fırlattım.I chucked in my job at Accenture.
Benim idollerimden biri olan Bobby Kennedy Jr. isimli bir beyle paylaştım.I shared it with a gentleman called Bobby Kennedy Jr., who is one of my idols.
Evrendeki her nokta bu Kozmik Mikrodalga Fon ışımasını yayıyor.So hopefully, you found that reasonably interesting.
Üç tane yarı zamanlı işim var.I\'92ve got three part- time jobs.
İnsanlar beni kolumdan tutup "Lütfen işimi koruyun" dediler.People grabbed my arms and said, \'93Please save my job.\'94 The head of the
Şimdi, bu korkuları kolaylıkla farklı bir şekilde isimlendirebiliriz.Now we might just as easily call these fears by a different name.
Timsah, doğal olarak bir başka parça. Bu da, daha isimlendirmediğimiz korkunç bir yaratık.Crocodiles, of course, and that's a nasty one we haven't named yet.
Yeni gelin Ha Ni,kendine takma isim ver.New bride Ha Ni, a nickname given to yourself.
Herhangi bir kart işimizi görür.Any card will do.
Ve işimizi bitirdik!And we're done!
Ingmar Bergman'ın "Yedinci Mühür" isimli filminin açılış bölümünü izlettiriyordum.I was screening the opening segment of Ingmar Bergman's "The Seventh Seal."
Barter Kitapçısı 1991 yılında Stuart ve Mary Manley isimli çift tarafından kurulmuştu.Barter books was begun in 1991 by a couple Stuart and Mary Manley.
İşte bizim ilk işimiz bu: çocuklarımıza bakmak.This is our first task: caring for our children.
Bu bizim ilk işimiz.It's our first job.
Sen benim kız arkadaşımsın, seni korumak benim işim.Because you're my girl, it's a given that I'd protect you.
Ve buradaki işimiz de bitti!And we are done!
Tam isim veremiyorum.So I can't quite name them.
Evrendeki işleyişi anlamaya çalışmak bizim işimizdir.It's our attempt as humans to build an understanding of the universe, the world around us.
Okunaklı mı bilmiyorum, ama soruyu görmek benim işime yarıyor. -I don't know if you can read it, but it's helpful for me to review the problem on our clipboard.
Şimdi, bu gün için bir isim düşündük ve bunu sizinle paylaşmak isterim.Now, we've thought about a name for this day, and I'd like to share this with you.
Çok iyi bir çizim olmadı ama umarım işimize yarar. .I know that's not a great drawing, but hopefully it serves the purpose.
Isim bitince gidiyorum.I'll just leave after I do this...
Tabii ki bunu soylemek benim isim, ama durum gercekten de boyle.It's my job to say that, but it's actually true.
Yani sıvı suyumuz, organik materyallerimiz ve yüksek ısımız var.So we have, possibly, liquid water, organic materials and excess heat.
Sadece bir isim karışıklığı oldu.It's just a matter of the name I used.
Ama bunu açıklamak istedim çünkü genelde kimya derslerinde bu isim kullanılıyor.I just want to clarify that because that is what's typically used in your chemistry class.
Diyelim ki, şöyle gelişigüzel bir fonksiyonumuz var. - f x diye isimlendirelim.It's just some arbitrary function. And we'll call that f of x.
İsim isim isim isim isim isim isim isim isim isim doriName name name name name name name name name name dori
Gel, bitir işimi Sadece sen yapabilirsinCome to "finish" me only you can do that
Gel, bitir işimi Bunu bana çok görmeCome to "finish" me don't deny that to me
Dünya Bankası da bunu tanıdı ve onlar da WAVES isimli bir projeye başladılar.And the World Bank has acknowledged this and they've started a project called WAVES --
Ama BiraBulunamadıHatasi olarak isimlendirmek haddinden fazla.It's ex-Java people, it's what they teach in CS curriculum, it took years to beat it out of me.
Boğmaca, vahşi öksürük, yüz gün süren öksürük, bunlar, Pertusis'in diğer isimleridir.Whooping cough, violent cough, the hundred-day cough; all names for Pertussis.
Pertusis, Bordatella Pertussis isimli bir bakterinin sebep olduğu bir solunum yolu hastalığıdır.Pertussis is a respiratory illness caused by the bacterium Bordetella pertussis.
USC bünyesindeki klasik bir bölümün başkanı olan Amy Richlin isimli bayanın bir kitabını okudum.I read a book by a woman named Amy Richlin, who is the chair of the Classics department at USC.
Fritz Lanting, isim doğru mu, kendisinin bir sınır aşan olduğunu söylerdi.Fritz Lanting, is that his name, actually said that he was a go-between.
Eğer 100 sayısının 80'e oranını sormuş olsalardı, işimiz bitmiş olacaktı.If they just said 100 is what fraction of 80, we would be done.
Benim işim oyun.My work is play.
İşimiz ilham vermek, kışkırtmak, harekete geçirmek ve bu sayede insanlarımıza umut vermek.We are there to inspire, to provoke, to mobilize, to bring hope to our people.
"Alti Milyar Baskalari" isimli bir projeye basladimI launched a project named Six Billion Others.
Bir isim verebilir misin?Will you give a name?
Bu x-ekseni, bu da y-ekseni. Başta ben bunları isimlendirmeyi unuttum.And this is the x-axis, that's the y-axis, I forgot to label them.
Dumu-o-man, bu isim çok zormuş.Dumu- o man, this name is very difficult.
Ve tabii ki gelişim, büyümemiz için daha çok işimiz var.And that there will still be obviously a lot of room for improvement, a lot of room to grow.
Afiyet olsun ! şimdi işime bakmalıyım !Enjoy. I have to go and serve the others.
Mavi gözyaşı mı ? ne güzel bir isimBlue Teardrops? What a beautiful name.
Köyün mu isimlendirmiş ?Did your village name it?
Bunu hokey diski (hockey puck) olarak isimlendirdim.I call it the hockey puck.
Bunu bistro masası (bistro table) diye isimlendirdik, ama henüz görücüye çıkmaya hazır değil.We call that the bistro table, but it's not ready yet for prime-time viewing.
Açıkcası, profesörler benim işim hakkında benim düşündüğüm kadar olumlu düşünmüyordu.Clearly, the professors did not have as high of an opinion of my work as I did.
Çn notu: müze ve sanat eserlerinin isimleri orjinal olarak bırakılmıştır...(Applause)
Üzgünüm ! işim çıktı !Sorry, I have to leave
Senin gibilerle işim olmaz benimI have nothing to say to the likes of you
Yapacak çok işimiz varThere are many things we must do
Hemen öyle salmayın kendinizi daha yapacak çok işimiz var !Don'tjust sit here