isim ile cümle
isim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
"Baker (isim) diye bir adam olduğunu unutma.""Remember that there is a guy named Baker."
Fakat yaygın olan isim "fırıncı", fırıncıları biliriz.But the common noun "baker" -- we know bakers.
Belki bir şiiri, belki bit pazarından aldığım eski bir yıllıktaki isimleri.Maybe it was a poem, maybe it was names from an old yearbook that I bought at a flea market.
Diğer bir önemli örnek ise Fidelity isimli finans şirketi.Another great example is Fidelity.
İsimlendirme, bu yarıçapın önemini fark eden kişiye ithafen yapılmış.And that's named after the guy who recognized why it was such an important radius.
"Callin 'isimleri kimlerdir?" Dedi."Who are you callin' names?" she said.
- Ya da herkesin bildiği isimle AK-47 - Bunlarda parçaları.- The AK-47 everyone knows about. - These are the parts, you see?
İşte bu "problemin son noktası" diye isimlendirdiğiniz olay.So this is what you call a "last mile problem."
Sanırım 36 işimizi görür.I think 36 will do the trick
Ama yine de mesela işimde -- yeni terfi ettim.But like even at my job -- like, I just got promoted.
Genelde işim gereği Washington D.C.'ye gitmem gerekiyor.And usually my work, it takes me to Washington D.C.
Ve buradaki işimiz biter.And we are done.
Timothy Chan isimli bey ile akşam yemeğindeydim.And I was having dinner with this guy called Timothy Chan.
Hastabakıcı olarak çalışırken işimden ayrıldım.So I quit my day job as a nurse.
İsimleri Guier ve Weiffenbach olan bu iki kişi muhabbet etmeye başlıyor, biri diyor ki,And these two guys are named Guier and Weiffenbach. And they start talking, and one of them says,
Bebek için bir isim var.I have a nickname for the baby.
Yapacak bir işimiz var.We got some unfinished business to do.
Avustralya'dan Susan Jackson dünyada önde gelen atletlerle çalışmış bir isim.Susan Jackson from Australia, who did work with some of the leading athletes in the world.
İnsanlar pek çok şeye isim verirler.People have a name for things.
Bu yüzden bu moleküller channelrhodopsin olarak isimlendiriliyorlar.So these molecules are called channelrhodopsins.
Çevre ile çap arasında işte bu büyüleyici sayı vardı. Ona bir isim verdiler.The ratio of the circumference of the diameter was this kind of magical number, they gave it a name.
Bilmiyorum, bilmiyorum ...<br />Bu benim işim bile değil.I don't know, I don't know... it isn't even my business.
Stilist Jang ile biraz işim var.I have some business with Stylist Jang.
Bu... benim işim.That is... my job.
Arkadaşlarının isimleri nedir?What are the names of your friends?
Berbat isimsiz bilimi gibi bir şeyi tanıtıyor.It promotes such awful pseudoscience.
Ne yazık ki, bizim için işimiz belirlenmiş.Unfortunately, we have our work cut out for us.
Şimdi işimize geri dönelim.And so I'll circle in magenta when you actually get your payment.
Bu efsaneyi ... Kahramanın Sonsuz Yolculuğu isimli kitabıyla o popüler etmiştir.He popularized the structures of myth in his book, The Hero With a Thousand Faces.
Bir devlet sˆzc¸s¸ ActivistSun isimli ˛irketin bir terˆrist organizasyonu olduunu aÁ˝klad˝.A United Nation spokesperson declared ActivistSun a terrorist organization.
İşimi mi etiketleyeceksiniz?Think you can tag on my fuckin' work, do ya? Fuck, Sef, come on.
İşimi yaptığımı hissediyordum.I felt I was doing my job.
İşimi yapmaya çok odaklanmıştım.I was so focused on just doing my job.
Sen herzaman "işimde yıldızlara ihtiyacım var" derdinYou always told: "In my job I need stars!"
Dwolla isimli Ĺirketin tepe yĂśneticisiyim.I'm CEO of a company called Dwolla.
Camdan yapılmıştı ve bu bina, işimi iyi yapmamda gerçekten yardımcı oldu.It was made of glass, and this building really helped me to do my job good.
Verimli kullanıldığında, gerçekten bizim yıkımımız olmadan işimizi yapabiliriz.Efficiently used, it really can do our work without working our undoing.
İlk işimiz onu tekrar düzenlemek oldu, sonrasında onlara tekrar gösterdik ve dedik ki:Our first operation was to re-digest it back to them, show it to them and say,
William Dyce'ın 'Pegwell Koyu, Kent, 5 Ekim 1858'i Hatırlama' isimli tablosuna bakmaktayız.A child who looks out and two women who are separately engaged in collecting seashells.
Önce size bunların Sanskritçe isimlerini vereyim:Let me give you in the sanskrit name.
Jacques-Louis David'in 'Brütüs ve Oğulları' isimli tablosuna bakıyoruz.Jacques-Louis David's "Brutus and his Sons".
Mekanda Yaşam isimli yıllık yaptığımız bir toplantımız oluyor.We have an annual gathering of people, and that is called Life in Space.
Ve, yakında bu isimlendirmenin olayını göreceksiniz.And you've going to see the rhyme... the reason to this naming soon enough.
İşime karışma yeter.Don't get in my way.
Hayır, isim olan Jacob gibi değil oNo, not Jacob like the name
Ve işim bittiğinde bana tişörtünü sundu ayaklarımı silmek için ve nazikçe beni dışarı çıkarttı.And when I was done, he actually offered me his shirt to wipe off my feet and kindly walked me out.
Mikrotübülller olarak adlandırılıyorlar. İsimleri önemli değil.They're called microtubules, that name's not important.
Ama neyse bu axiste ısım var.But anyway, on this axis, I have heat.
Ve bu da benim az miktarda ısım olması ve ısımın miktarını artırmam. .So this is when I have very little heat and I'm increasing my heat.
Bu düşüncenin alternatif isimleri de vardır tabi.These are sometimes used interchangeably
Işimden rahatsız edilmek istemiyorum.I do not wish to be disturbed in my work.
O oda aldı ve o bile, Hall bir isim verilmez. "He's took your rooms and he ain't even given a name, Hall."
"pardon bir işim çıktı hemen döneceğim" der ortadan kayboluverirler"Sorry, I have to go on an assignment, I'll be back" -- and then you never come back.
"The Outermost House" isimli kitabında, yazar Henry Beston şöyle yazıyor:In his book 'The Outermost House' author Henry Beston wrote
Bu bilgi işimize yarar.And that's vaguely useful.
Benim işim kağıt kesmek.I am a papercutter.
Etienne de Silhouette isimli ekonomi bakanın isminden geliyor.Etienne de Silhouette.
Paris'te sokak isimleri.And for other projects, like in Paris, it's about the name of the street.
Linear cebirde bir sürü isim ve başlık vardır.There's a lot of names and labels in linear algebra.
Bu bizim işimiz, Dae-jin.That's our business, Dae-jin.