Never be the same again adlı şarkısıyla isim yapmıştır.I'm never gonna write a song like that again.
Beatrice isimli bir kadının sekiz yaşındaki Hugh isimli oğlu Lincoln'de 31 Temuuz 1255'te kayboldu.The eight-year-old Hugh disappeared at Lincoln on 31 July 1255.
Avustralyalı-Amerikalı R&B ve pop şarkıcısı Samantha Jade ile Come Back isimli bir düet yayınladı.He performed a track with Australian R&B/Pop Singer Samantha Jade titled Come Back.
Gezegen, Proxima Centauri isimli bir (M tipi) kırmızı cüce yıldızın etrafında dolanır.The planet orbits an M-type red dwarf named Proxima Centauri.
1999 yılında ilk sinema filmi olan American Beauty isimli filmi çekti.It was inspired by the 1999 film American Beauty.
Urfa kebap (haşhaş kebap) acısız, zırhta çekilmiş sade kebaba verilen isimdir.Məlikəhmədli is Azeri village in Qubadli Məlikəhmədli at GEOnet Names Server
1924'te "Großer Bär (Büyük Ayı)" isimli sanatçı grubunu kurdu.In 1924 she founded the artist group "Großer Bär" (i.e., Big Bear, Ursa Major).
Plütonlu lineae uzay sondalarına göre isimlendiriliyor.Plutonian lineae are being named after space probes.
Dikkat edileceği gibi isim bir söz öbeğidir.The established name appears to be a corrupted spelling.
Vladimir Kunin'in yazdığı aynı isimli hikâyeden ekrana uyarlanmıştır.It is the screen adaptation of the eponymous story by Vladimir Kunin.
Belge fotoğrafçılığının önemli isimlerinden biri.At least one of them must be a valid photo ID.
Kilise ile deniz tarafındaki duvarlar arasında "Tzykanisterion" isimli polo sahası vardı.Between the church and the sea walls lay the polo field of the Tzykanisterion.
İşini, evini ve "Anne" isimli kişiliğini de Lily'e bırakır.She gives Lily her "Anne" identity.
Virüs sınıflandırmaları ve isimlendirmelerini korumak.Cambi has challenged the classification and naming of the sculpture.
Yazılımı, DPS (Digital Processing Systems) isimli şirket tarafından geliştirilmiştir.Collectively they were called the Data Processing System (DPS).
Aynı durum Bigadiç Ovası olarak isimlendirilen Bigadiç tarım arazileri içinde geçerlidir.Similar advocacy efforts are taking place on behalf of farm workers.
Fakat ülkeler çoğunlukla başka ülkelerin para isimlerini benimsemişlerdir.By contrast, some nations have adopted family names only recently.
Arenanın isimlendirmesi konusu ise 2007 yılında tartışıldı.The rematch was named the 2007 fight of the year.
Aşağıda, Çince isimleri sırasıyla soyadı ve ilk adı olarak yazılmıştır.In the following, Chinese names are written with the family name first and given name second.
Fakat bu örneği kendisine öneren isimsiz bir kişiye atfetmiştir.Thus he categorized it as an anomaly.
Bu, 1859’da ivme dağılımını türeten ve kendisinden isimlendiren Maxwell’in ilgisini çekti.This interested Maxwell, who in 1859 derived the momentum distribution later named after him.
Vinland, Kuzey Amerika’da bulunan bir bölgeye MS 1000 yıllarında Vikingler tarafından verilen isim.Vinland was the name given to an area of North America by the Norsemen, about the year 1000 AD.
Brian Wallows and Peter's Swallows" isimli bölüm, En İyi Şarkı dalında Emmy Ödülü kazandı.The episode "Brian Wallows and Peter's Swallows" won an Emmy Award for Best Song.
New York Çeteleri (Özgün isim: Gangs of New York), 2002 yapımı Martin Scorsese filmi.The Gangs of New York was later adapted for film as Martin Scorsese's Gangs of New York (2002).
Keşfi, William Henry Howell ve Justin Marie Jolly tarafından yapıldığı için bu isimle anılmaktadır.The Howell–Jolly body is named after William Henry Howell and Justin Marie Jolly.
Kur'ân'da Âhiret Günü farklı isimler ile zikredilmiştir.For the jours complémentaires, he introduced the name Sansculottides.
Konstantinos isimli bir ağabeyi (elektronik mühendisi) vardır.She has an older brother Konstantinos, an electronic engineer.
Isimli single'ı yayınladı.Darin announces new single.
Bu isimlerle uluslararası alanda hiç yarışmadı.They did not compete internationally.
Antrenör Jérôme Romain, ülke bayrağını taşıyan isimdi.Track coach Jérôme Romain was the country's flag bearer at the Olympics.
Bu isim deve ve leopar özelliklerinden gelmektedir.The name is actually derived from the cookery and taste.
Başkanlık için çeşitli isimler ortaya atılmıştır.Various names have been given to the group.
Bu elemente Dimitri Mendeleyev'den sonra bu isim verilmiştir.The existence of this element was predicted by Dmitri Mendeleev.
Buradaki her bir tekli orijin oluşturan DNA segmenti "replikon" olarak isimlendirirlir.The segment of DNA that is copied starting from each unique replication origin is called a replicon.
Oxford Birliğinin daha önce düzenlediği panellere önemli isimler de katılmıştı.They are also heavily predated upon by the introduced European Fox.
Perşembe isimli filmde küçük bir rol üstlenen Rourke, bu filmde sahtekar bir polisi canlandırmıştır.Rourke also played a small part in the film Thursday, in which he plays a crooked cop.
Neyse ki isim filmde çok dikkat çekmedi; o yüzden bir sorun yok." dedi.Fortunately it didn't get that much attention in the movie, so it turned out all OK."
Bazen bu bilim dalı "metaleksikografi" olarak da isimlendirilebilir.This is sometimes referred to as 'metalexicography'.
Pastanesi günümüzde aynı isimle Paris'te St Honoré caddesinde servis vermeye devam etmektedir.Another park of the same name exists today in St. Boniface.
Sami isimli tek yumurta ikiziyle beraber dünyaya gelmiştir.Only a single egg shares the nest with him.
Ancak bu isim kabul görmedi.However, the name was not accepted.
2008 yılında yayımlanan "Der Letzte Zeuge" ("Son Tanık") isimli anılarını yazdı.His memoir in German, Der letzte Zeuge ("The Last Witness"), was published in 2008.
Longboard diye isimlendirilen kaykay modellerinin ise daha uzun tahtaları vardır.Gray Tree frogs, on the other hand, have a much longer calling period.
2014 yılında Halsey "Ghost" isimli bir şarkı kaydetti ve onu SoundCloud'da yayınladı.In 2014, Hybrid released a song called "Polaris" on SoundCloud.
Bu kitabı daha sonra aynı isimle film haline getirilmiştir.The book was later made into a film of the same name.
Nikita (isim) - Üniseks bir isim.Nikiema is a surname.
Oyun motoru, grafikler ve arayüz, Cryo'nun Dune II isimli video oyununa çok benzemektedir.The game engine, graphics and interface have plenty of similarities with Cryo's Dune.
Mendel genetiğinin keşfinden önce, karışmalı kalıtım isimli hipotez, yaygın bir görüştü.Before the discovery of Mendelian genetics, one common hypothesis was blending inheritance.
Aker'e yardımcı olan bir tanrı topluluğu vardır bunlar Akeru olarak isimlendirilir.Some Sámi people have a thunder god called Horagalles.
Çift, Milena ve Marko isimli iki çocuğuyla birlikte Niş'te yaşıyor.The couple live in Niš with their two children, Milena and Marko.
Roy McFarland ve Colin Todd takımları Derby şampiyon olurken öne çıkan isimlerdi.Roy McFarland and Colin Todd helped Derby win the League Championship.
Başka bir ihtimal de kullanılan ortak isimlerden birini daha geniş kapsamlı olarak kullanmaktır.Another possibility is to expand the use of one of the traditional names.
Ayrıca mahalleler içinde bölgesel yer isimleri de vardır.This concerns also the names of city districts.
Plateosaurus, sauropodomorph dinozorların atası olarak "prosauropod" olarak da isimlendirilir.Plateosaurus is a basal (early) sauropodomorph dinosaur, a so-called "prosauropod".
Film Matthew Quick'in aynı isimli kitabından senaryolaştırılmıştır.The film was an adaptation of Matthew Quick's novel of the same name.
Başka kaynaklarda başka isimler rivâyet edilir.Many other names are given in other ancient sources.
Büyük şehirlerin isimleri daha büyük yazıyla belirtilmiştir.Bigger cities are written in larger letters.
Kendisine bu ismi nasıl bulduğu sorulduğunda: "Uzun zaman önce isimsiz bir grubum vardı.When asked how she chose the name, Hernández stated: "I had a band without a name some time ago.
Döngel, Karadeniz'de muşmulaya verilen isim.Відомо ім'я людини, яку застрелили на Грушевського.
Xasthur, "Hastur" ve "Xenaoth" isimlerinin birleşimi bir sözcüktür.The name "Xasthur" is a combination of "Hastur" and "Xenaoth".