Bu sahne, Mel Brooks'un Young Frankenstein isimli filmine bir göndermedir.This sequence was parodied in a scene in Mel Brooks' Young Frankenstein.
2003'te, Bee Hives isimli albümleri yayınlandı.In 1996, traces of beaver were reported.
Paul Van Himst 4 altın ayakkabı ile bu alanda rekortmen olan isimdir.Paul Van Himst has collected 4 Belgian Golden Shoes which is the current record.
Eğitim enstitüleri şehrin bu durumundan etkilenerek isimlendirilmiştir.The names of the city's educational institutions were affected by the changes in the city status.
Oynadığı ikinci film olan Shank’da ise Tasha isimli bir genci canlandırdı.In her second film, Shank, she plays a teenager, Tasha.
Drop Dead Diva ve 30 Rock isimli televizyon dizilerinde yardımcı oyunculuk yapmıştır.She began guest starring on television series including Drop Dead Diva and 30 Rock.
Bu üç cilt Yüzük Kardeşliği, İki Kule ve Kralın Dönüşü olarak isimlendirildi.The three volumes were titled The Fellowship of the Ring, The Two Towers and The Return of the King.
Bu sistem daha sonra Amerikan Mors Kodu olarak isimlendirildi.This program was later called the Second System of US fortifications.
Bu isim mısır tarlası anlamına gelir.The name means 'corn farm'.
Şarkının "Veras" isimli İspanyolca bir versiyonuda vardır.It had a Spanish version called Computadora.de.
Bunun üzerine Gassee "Be güzel isim."Celtic Sea: a good name".
Van Gogh Karlı Manzara isimli bu tabloyu boyadığında 35 yaşındaydı.At the time that van Gogh painted this portrait he was 35 years old.
Bu yıldızların geleneksel Arapça isimleri listesidir.This is a list of traditional Arabic place names.
1991 yılında Karimova, Mansur Maqsudi isimli Afgan kökenli bir Amerikalı iş adamı ile evlendi.In 1991, she married Mansur Maqsudi, an American businessman of Afghanistan Tajik origin.
Lentonitrat isimli kalp ilacı yüksek oranda PETN içermektedir.The heart medicine Lentonitrat is nearly pure PETN.
Bugünkü Yunanca ismi de aynı Türkçe isimden kaynaklanmaktadır.The Turkish name is derived from the Greek name.
Bu yüzden Venüs Akşam Yıldızı, Sabah Yıldızı veya Tan Yıldızı olarak da isimlendirilir.These are colours associated with Venus as an evening and morning star.
Bunlar en çok kullanılan isimlendirmelerdir.The above names are the most commonly used.
O sıralarda bu ikili New Journeymen isimli bir folk grubuna üyeydi.With two female members, the New Journeymen needed a new name.
Mevcut diğer isim seçenekleri ise; Middlehaven Stadyumu, Erimus Stadyumu ve Teesside Stadyumu idi.The other choices available were Middlehaven Stadium, Erimus Stadium and Teesside Stadium.
Bu isim Dünya çapında çok sevilmekte olup her tarafa yayılmıştır.This TV serial was then widely watched and liked across the country.
Bunlar ikincil şartlar olarak isimlendiriliyor.These are called heterogeneous conditions.
Tarkovsky senaryoyu filme alırken son isim olarak Ayna ismine karar verdi.Only while filming Tarkovsky decided to finally title the film Mirror.
İlk olarak Codename Eagle isimli oyunda kullanılmıştır.The main inspiration was the game Codename Eagle.
Martin Luther'in aynı isimli koralinden uyarlanmıştır.This was Martin Luther's emphasis likewise.
İsim Sidney Port Jackson'da bulunan Dharuk Aborijinleri tarafından kullanılan isimden gelir.The first of these names comes from the Dharuk Aborigines of Port Jackson, Sydney.
Türkiye'nin birçok yerinde aynı isimle ilgili yerler vardır.Many places within the country may have the same name.
Türkiye'de Maxi Sandal 2003 isimli bir maksi single çıkardı.His first maxi single Maxi Sandal 2003 was released in Turkey in 2003.
26 Eylül 1954'te Tōya Maru isimli feribotun boğazda batmasıyla 1,172 kişi ölmüştür.On September 26, 1954, 1,172 lives were lost when the ferry Tōya Maru sank in the strait.
1948 yılında Avrupa Liglerindeki en golcü isim oldu.In 1948, he was the top goal scorer in Europe.
Öğretmen, isimsiz mektuplar almaya devam eder.The awards do not give rise to post-nominal letters.
1957'de popüler bir savaş-strateji oyunu olan Risk isimli oyunu icat etmiştir.In addition to films, he created the popular strategy board game Risk in 1957.
Hava alanının isimi 2001 yılında, Louis Armstrong'ın ismini alarak değiştirilmiştir.The 2001 artwork here is called Transitions by Louis Delsarte.
2006 yılında "Sen Nasıl İstersen" isimli maxi single çıkarttı.In 2012, her maxi single "Anlatacaklarım Var" was released.
Kunter, Türkçe ve Almancada isim ve soyadı olarak kullanılır.Kunter is a Turkish and German surname/name.
Şehir eski devlet başkanı Manuel L. Quezon'den sonra isimlendirildi.Now coinciding with the birthday of President Manuel L. Quezon.
Sahnelenen ilk oyun Frank Wedekind'in Lulu isimli oyunuydu ve prömiyeri Kasım 1981'de yapıldı.The first premiere was Lulu von Frank Wedekind in November, 1981.
S/2004 S 13, Satürn'ün isimlendirilmemiş uydularından biridir.S/2004 S 13 is a natural satellite of Saturn.
1977'deki kazı çalışmaları sırasında Lapis Satricanus isimli yazıt ortaya çıkarılmıştır.During excavations in 1977 the inscription known as Lapis Satricanus was unearthed.
Sistematik Felsefe Derneği isimli bir felsefe tartışma listesini başlattı ve yönetti.He started and moderated a philosophy discussion list, the Association for Systematic Philosophy.
1948 yılında Íbis'den Carlito 12 golle Campeonato Pernambucano'da en golcü isim oldu.Carlito of Íbis, with 12 goals, was the Campeonato Pernambucano's top goal scorer in 1948.
Eski Yunanlar ise Hindistanlıları Indoi olarak isimlendirmişlerdir.He used to call them as anti-Indians.
Birçok ülkelerde Easy-Off Bam veya Easy-Off Bang isimleriyle pazarlanır.In some towns the use of hats and/or sashes is identified with the extreme-right.
Ayrıca sıfat ve isim aynı harfle başlamaktadır.Each name commenced with the same word or letters.
Onun ilk isimi, Armas; Fin dilinde sevgili ya da sevgi anlamına gelir.His first name Armas means "dear" or "beloved" in the Finnish language.
1916 senesinde Sangha-Oubangui isimli bir şirketin temsilcisi olarak Afrika’ya gönderilir.In 1916, Céline set out for Africa as a representative of the Forestry Company of Sangha-Oubangui.
Alkol sorunları yaşadığı 1991 yılında, Killer Joe (Katil Joe) isimli oyununu yazmıştır.In 1991, Letts wrote the play Killer Joe.
Ayrıca bu dönemde kurulan yeni kasabalara da Akadca isimler verildiği görülmektedir.New towns that arose in this period were virtually all given Akkadian names.
Irkıl Hoca onların oğullarının her birine özel lâkap ve isim vermiştir.His full name is inferred from the full name of his son Honker (see below).
Cramér'un V katsayısı: İki tane çoklu-kategorili isimsel değişken için bulunur.Cramér's V may be used with variables having more than two levels.
Diğer bir tartışma da, Kongreye verilecek isim konusunda çıktı.Another controversy erupted over the naming of the Congress.
Grup seneyi Hatful of Hollow isimli toplama albümle noktalamıştır.The year ended with the compilation album Hatful of Hollow.
Oyunda bu papa muhtemelen yanlış isimlendirme sonucu, gerçekte 1559'da ölen, Paul IV olarak görünür.In the play the Pope is misnamed Paul IV (he was Sixtus V, Paul IV having died in 1559).
Don, iri ve sert kar tanelerine verilen isim.Gulls nest in large, densely packed, noisy colonies.
1960'larda "Off-off-Broadway" hareketinin önde gelen isimlerindendir."OFF-BROADWAY'S HIGHEST HONOR.
2011 yılında Hollanda tescilli Corendon Dutch Airlines isimli kardeş şirketi kurulmuştur.In 2011, the Dutch subsidiary Corendon Dutch Airlines was founded.
1991 yılına kadar bu isim kullanıldı.This name was used until 1998.
Bu isim İngiltere'de en popüler üçüncü pub ismidir.The Royal Oak is the third most common pub name in Britain.
1822 yılında Manzoni, Adelchi isimli ikinci trajedisini yayınladı.In 1822 he reviewed Manzoni's play Adelchi.
Günümüzde halen bu isim kullanılmaktadır.This name is still used nowadays.