United Airlines her sene 2014'e kadar arenanın isim hakkı için 1.8 milyon dolar ödemektedir.United Airlines paid about $1.8 million per year until 2014 for its naming rights.
Bu etkileşim Debye kuvveti olarak adlandırılır, Peter J.W. Debye’den sonmra isimlendirilmiştir.This interaction is sometimes called Debye force after Peter J.W. Debye.
Bu isimle 1897'den 1963'e dek haftalık olarak, ardından 1969'a dek iki haftada bir yayımlandı.It was published weekly under this title from 1897 until 1963, then every two weeks until 1969.
Hangisiyle çağırırsanız çağırın, nihayet en güzel isimler O’nundur."“Answer to the invocation, you well-doers!
Institutiones ve Digesta (Pandectae) isimli diğer iki ünite de onun hükümdarlığında oluşturulmuştur.Two other units, the Digest and the Institutes, were created during his reign.
Daha sonra bir pastane işletmeye başlayan Ha Cho-co (Park Eun-bin) isimli bir kızla tanışır.He later meets a girl named Ha Cho-co (Park Eun-bin) who is preparing to start a business.
Kozmonot isimleri, uçuş gerçekleşinceye dek duyurulmadı.Cosmonaut names were not released until they flew.
İkili ayrıca Beanie Sigel, 3LW ve Bobby Valentino gibi isimlerle de çalışmaktadır.The duo have also worked with Beanie Sigel, 3LW, and Bobby Valentino.
Arthrobacter nitroguajacolicus 4-nitroguayiyakol isimli maddeyi sindirme yeteneğine sahiptir.Arthrobacter nitroguajacolicus has the ability to degrade 4-nitroguaiacol.
Bu Podestà sarayı (orijinalinde öyle isimlendiriliyordu) Floransa'daki en eski devlet binasıdır.This Palazzo del Podestà, as it was originally called, is the oldest public building in Florence.
Bayer CropScience, glufosinat dirençli olan ''Liberty Link Corn'' isimli çeşidi geliştirmiştir.Bayer CropScience developed "Liberty Link Corn" that is resistant to glufosinate.
1852'de gazete, 25 isim değişikliğinden sonra şimdiki ismini kullanmaya başladı.In 1852 the paper began to use its current name, Aftonbladet, after 25 name changes.
Erişim tarihi: 2 Ekim 2014. ^ "Briefly: iTunes 7.0.2, iSight shipments, 8GB nano"."Briefly: iTunes 7.0.2, iSight shipments, 8GB nano".
Bonbonlar, "Wiener Bonbons" isimli bir vals oluşturmak için Johann Strauss II'ye ilham verdi.Bonbons inspired Johann Strauss II to compose a waltz named Wiener Bonbons.
John Sheppard yakalanan çoğu Wraith'e komik ve cinsine özgü Dünya isimleri verir.John Sheppard often gives captured Wraith amusing/generic Earth names.
Caddeye Mosfilmovskaya isimi 1939 yılında verilmiştir.The name Mosfilmovskaya was officially adopted in 1939.
Söylenen isim sadece söylenen köprüyü tanımlamak için kullanılacaktır.Said name will be used exclusively to identify said bridge.
"Tinúviel" ise Beren'in ona verdiği bir isimdir.Tinúviel was a name given to her by Beren.
Bu isim Avrupa, Latin Amerika ve Asya'da kullanılıyor.This name was used in countries of Europe, Latin America and Asia.
Bazıları, eski isimlerin artık kullanılmamasını önermektedir.Now many of these old names are no longer used.
Bu mertebe seyr-ilallah, (Allah'a yolculuk) olarak isimlendirilir.This is what we call the Way of the God.
Vasil Ivanov adlı bir mühendis ile evlendi ve Milen isimli bir oğulları oldu.She married an engineer named Vasil Ivanov and they had a son Milen together.
ISight kameranın ağırlığı 2.3 ounsdur (63.8 gram).The iSight camera weighs 2.3 ounces (63.8 grams).
Her biri ödüllerin tam isimleri ile diğerinden ayırt edilebilir.Each is distinguishable from the other by the awards' full names.
1931'de keşfedilen 1604 Tombaugh isimli asteroit, adını Tombaugh'dan aldı.The asteroid 1604 Tombaugh, discovered in 1931, is named after him.
Abasıyanık, kitaba ismini veren hikâyeyi ilk yazdığı günlerde ona isim bulamamıştı."They call him DOOM; His first book gave him his reputation.
Daha sonra Zachary ve Melanie isimli iki çocuğu oldu.They subsequently had two children, Zachary and Melanie.
Bu üç kuşak yıldızı topluca, pek çok kültür tarafından ve pek çok isimle bilinmekteydi.The three belt stars were collectively known by many names in many cultures.
Gürcüce ayı; datvi (დათვი) demek olduğu için ayıya bu isim verilmiştir.And the silver-haired one is named Luna, and who embodies fate.
Herkesin, yakın arkadaşlarımın bile, beni andığı isim.That's what everybody calls me now, even my close friends.
Çünkü bu isim Yunanca ya İbranilere ya da Yahudilere ait bir şey anlamına gelir.Which is Greek for something belonging to either the Hebrews or the Jews.
Kuzui'ler ayrıca Japonya'da South Park isimli TV dizisinin dağıtımını yapmışlardır.The Kuzuis also localized and distributed the duo's TV series South Park in Japan.
2015'te, Shia LaBeouf ve Greta Scacchi isimlerinin oyuncu kadrosunda yer alacakları duyuruldu.In 2015, Shia LaBeouf and Greta Scacchi were reportedly set to be cast in the film.
Akademi, bir yıl sonra "PTV" isimli bölümü de aynı dalda aday gösterdi.It nominated "PTV" in the same category one year later.
Stump, Ocak 2008'de, suç draması Law & Order isimli diziye konuk oyuncu olarak katıldı.In January 2008, Stump was a guest star on the television crime-drama Law & Order.
Rab ismi ilâhî isimlerden sadece birisi.This is always followed by one of the names for God.
Ardından 1923'te, kuzey Avusturya'daki Stift Reichersberg isimli bir manastıra ödünç verildi.It was subsequently loaned in 1923 to Stift Reichersberg, a monastery in northern Austria.
Nehir Portekizli altın tüccarları tarafından isimlendirilmişti.The Volta River was named by Portuguese gold traders in Ghana.
Fatma ve Dilek isimli iki kız çocuğu oldu.They had two daughters, Fatma and Dilek.
25 Ocak 1945'te Hitler üç orduya tekrar isim verdi.On 25 January 1945 Hitler renamed three army groups.
Sınıfa ait beş geminin her birine, Alman imparatorlarının isimleri verilmiştir.The class was made up of five ships, all of which were named for German emperors.
Daha sonra katedralin bulunduğu arsa Hüseyin isimli bir çiftçiye 28.005 lira karşılığında satıldı.And later, the land where the cathedral stood was sold to a peasant named Hüseyin for 28,005 lira.
İşte isimler"."Des noms".
Plütonlu fluctūs (fluctuslar), yeraltı dünyasının gezginlerine göre isimlendiriliyor.Plutonian fluctūs are being named after travellers to the underworld.
Preon fizik dünyasında öne çıkan isimdir.Preon is the leading name in the physics community.
İsveç'in isim verme yasası çıkarıldığından beri birçok tartışmaya sebep oldu.There has been some controversy surrounding Sweden's naming laws since they have been enacted.
İsimler değiştirilmiş olsa bile halen yaşlı insanlar eski isimleri kullanmaktadırlar.Official changes notwithstanding, the old names are still quite often used.
Dünyada çoğu ülkenin farklı dillerde farklı isimleri vardır.Most countries of the world have different names in different languages.
Bollywood adı Hollywood ve Bombay (Mumbai) isimlerinden oluşturulmuştur.The name Bollywood is a blend of Bombay and Hollywood.
Örneğin şu şekilde bir isimlendirme olabilir: "kalıcı maksiller sol yan kesici diş."For example, a specific name for a tooth may be "permanent maxillary left lateral incisor."
Alison Feminist Sex Savaşçıları olarak ünlenen topluluğun Kilit isimlerinden biriydi.Allison was one of the key figures in what became known as the Feminist Sex Wars.
Emisyon teorisi ile en çok anılan isim Isaac Newton’dur.The name most often associated with emission theory is Isaac Newton.
1990 yılında, kameraman Rainer Klausmann ile birlikte Nordwest Film AG isimli yapım şirketini kurdu.In 1990 he founded the production company Nordwest Film AG with the cameraman Rainer Klausmann.
Örneğin, Hayim Nahman Bialik isimli şair şöyle yazmıştır: Ve kalbim ağlıyor mutsuz halkım için...For instance the poet Hayim Nahman Bialik wrote: And my heart weeps for my unhappy people ...
Eddie Butler tarafından seslendirilen "Ze hazman" isimli şarkı 99 puan toplayarak birinci geldi.Eddie Butler's song Ze Hazman won with 99 points.
1953'ün sonunda Ben Gurion, Negev'deki Sde Boker isimli kibbutzda emekliye ayrıldı.At the end of 1953, Ben-Gurion retired to Kibbutz Sde Boker in the Negev.
Daha sonra isim, Scutum olarak kısaltılmıştır.Later, the name was shortened to Scutum.
Bunların isimleri ise yumru tepe ve gülmezdir.Their names are Trưng Trắc and Trưng Nhị.
Aralık 2013'te ana dili İtalyanca olan "The Blonde Salad" isimli bir kitap yayınlamıştır.In December 2013, she published an Italian language eBook, under The Blonde Salad.
1975 yılında TSR, Inc. firması The Strategic Review isimli bir dergi yayınlamaya başlar.In 1975, TSR, Inc. began publishing The Strategic Review.