"Bad Girls" bölümünde, Allan Cathy isimli çizgi romanı okumayı sevdiğini itiraf eder.In the episode "Bad Girls", Allan admits that he likes reading the comic strip Cathy.
Blues Brothers 2000 isimli bir oyun ise Nintendo 64 için çıkmıştır."Blues Brothers 2000 for Nintendo 64".
Bebekken ilk bağırdığı zaman, bir ebe sokağa çıktı ve yabancı bir isim verilmesini istedi.When the baby first cried out, a midwife went into the street and asked a stranger for a name.
Sekiz ilin tüm isimleri halen bir şekilde ya da başka bir yerde korunmaktadır.The names of all eight provinces are still preserved today, in one form or another.
WPA (Bazen IEEE 802.11i standardı olarak da isimlendirilir) 2003 yılında kullanıma sunulmuştur.WPA (sometimes referred to as the draft IEEE 802.11i standard) became available in 2003.
Markkula'nın ilk isimi Armas ve soyadı Markkula geleneksel Fin isimlerindendir.Mike Markkula's first name Armas and last name Markkula are traditional Finnish names.
Hatta Sevillalı Isidore, Slavların Bizans'tan "Yunanistan"'ı aldığını iddia eder.Isidore of Seville even claims that the Slavs took "Greece" from the Byzantines.
Mike Slade isimli kasabadaki yeni özel dedektif de aynı zamanda bu kızın peşindedir.Mike Slade, a new P.I. in town, is also tracking this girl.
Biefeld–Brown etkisi ve electrogravitics isimlerini kendi cihazları ile birleştirdi.He coined the names Biefeld–Brown effect and electrogravitics in conjunction with his devices.
Mayıs 2015'te, Hurts "Some Kind of Heaven" isimli yeni bir single yayınladı.In May 2015, Hurts released a new single titled "Some Kind of Heaven".
Bu ise ilk kez yine 17. yüzyılda araştırıldı ve elektrik olarak isimlendirildi.This was also first studied rigorously in the 17th century and came to be called electricity.
30 Mart-6 Nisan 2015 haftasında Türkiye'nin Google'da en çok aradığı isimlerden biri oldu.From 30 March to 6 April 2015 Edis was the most searched name on Google in Turkey.
Bu arada Berlin'e yerleşti, Rosa isimli kızı doğdu.Moving to Berlin, a daughter was born named Rosa.
Bir albüm için eğlenceli bir isim olacağını düşündüm."I thought it would be a funny name for an album.
"Boldog, (…) Savaş'la ilgili öykülerde çokça anılan bir isim."Boldog (…) is a name that occurs many times in the tales of the War.
Street Orphans isimli bir lezbiyen sokak insanı grubu da oluşmuş idi.A lesbian group of street people was also formed called the Street Orphans.
Tanrının kutsal annesi olarak isimlendirilen Arapgir katedrali 13. yüzyılda inşa edildi.The Cathedral of Arapgir named Holy Mother of God was built in the 13th century.
Fox, daha sonra 205 Live programında isimsiz birinden hediyeler almaya başlamıştı.Fox then began receiving gifts from an anonymous sender on 205 Live.
Bununla beraber başka pek çok isimlendirilmiş örneği de vardır.He described numerous other miracles attributed to it.
Bu Peltier ‘etkisi’ olarak isimlendirildi.This is termed the Peltier effect.
Dişin ağzın hangi tarafında bulunduğu da dişin isimlendirilmesinde kullanılabilir.The side of the mouth in which a tooth is found may also be included in the name.
Hooke kanunu 17. yüzyıl İngiliz fizikçisi Robert Hooke'un ardından isimlendirilmiştir.The law is named after 17th-century British physicist Robert Hooke.
(Yemek "alınmadığı" için, "yeme" isim-fiili eklenmelidir.)Example: a) will eat the sandwich ] ]. b) make eat the sandwich ] ] ] ].
2008 yılında Kazakistan’da “Aşşı Su” (Acı Su) isimli cd’sini çıkardı.In 2008, he published a CD named Aşşı Su (Bitter Water) in Kazakhstan.
Turun Good Girl Gone Bad Live isimli DVD'si 16 Haziran 2008'de satışa sunuldu.A DVD, titled Good Girl Gone Bad Live was released on June 16, 2008.
Nbtstat NetBIOS isim çözümleme problemlerini çözmeye yardımcı olmak için tasarlanmıştır.Nbtstat is designed to help troubleshoot NetBIOS name resolution problems.
1852'de Herschel'in oğlu John Herschel, o dönemde bilinen dört uyduya günümüzdeki isimlerini verdi.In 1852, Herschel's son John Herschel gave the four then-known moons their names.
1989'da isim Mariupol'a döndü ve anıt, 1990'da söküldü.The name reverted to Mariupol in 1989 and the monument was dismantled in 1990.
Hemen sonrasında sms:donate isimli yeni bir servis devreye sokuldu.Immediately a new service called sms:donate was launched.
1969'da, isim Cott Beverages Ltd'ye ve 1991'de Cott Corporation'a değiştirildi.In 1969, the name was changed to Cott Beverages Ltd., and in 1991 to Cott Corporation.
2011'de Crane ve Klarik BBC için Episodes isimli bir dizi hazırladı.In 2011, Crane and Klarik created a sitcom called Episodes for the BBC.
Bu fotoğraflanan bölge, Aureum Chaos isimli geniş bölgenin ufak bir kısmıdır.This image is just a part of the vast area known as Aureum Chaos.
Tropas Especiais (Özel kuvvetler): Kabinda’daki Özel Gruplara verilen isim.Tropas Especiais (Special Troops) - the name of the Special Groups in Cabinda.
Argus isimli bu gemi iki saat sonra geri dönmüş ve hayatta kalanları kurtarmıştı.The ship Argus reappeared two hours later and rescued those who remained.
2004'te Sonic Youth Hidros 3 (to Patti Smith) isimli bir albüm yayınladı.In 2004, Sonic Youth released an album called Hidros 3 (to Patti Smith).
Fakat isim tutmadı ve resim Şalyapin'in Portresi olarak bilindi.But the name did not stick, and the picture became known as the Portrait of Chaliapin.
(Bu yazıda, Çince isimler sırasıyla soyadı ve ilk adı olarak yazılmıştır.(In this article, Chinese names are written with the family name first and given name second.
Zamanla, Lombardlar yavaş yavaş Roma unvanlarını, isimlerini ve geleneklerini benimsediler.Over time, the Lombards gradually adopted Roman titles, names, and traditions.
Dong-wan'da 5 temmuz 2007'de Kim Dongwan isimli ilk solo albümünü yayınladı.Dong-wan also released his first album entitled Kim Dongwan is on July 5, 2007.
Emekli olduktan sonra "Terör Örgütlerinin Sonu" isimli bir kitap yazdı..After retirement, he wrote a book titled The End of Terrorist Organizations.
İsim posta ofisi tarafından da isim kabul edildi.The name was accepted by the post office.
Diet Pepsi Wild Cherry'e benzer, ancak farklı bir isimle markalıdır.It is similar to Diet Pepsi Wild Cherry, but it is branded with a different name.
Almanya’daki Münih’teki bir meydandan isimlendirildiler, "Münih liberty" anlamına geliyor.They are named after a square in the city of Munich in Germany, meaning "Munich liberty".
Şu anda her iki takma isimle de yazmaya devam etmekte ve Tacoma, Washington'da yaşamaktadır.She currently publishes under both names, and lives in Tacoma, Washington.
İsrail'de popüler bir isimdir.It is a very popular first name in Israel.
1933'te Vicente Trueba bu kategoride üstünlük sağlayan isim oldu.In 1933, Vicente Trueba was the winner of this classification.
İbranice İncil insanların isimlerini taşıdıkları bireyler aracılığıyla kökenlerini açıklamaktadır.The Hebrew Bible explains the origins of peoples through individuals who bear their name.
Bütün bu grubun arkasından gittiği isim ise Rothschildler idi..."The head of the whole group was the Rothschild family..."
Genç Victor Hugo ise bir deftere "Chateaubriand Olmak ve Olmamak" isimli bir yazı yazmıştı.The young Victor Hugo scribbled in a notebook, "To be Chateaubriand or nothing."
Anlaşılan, neden arkadaşlar tarafından yapılan isimsiz bir ihbardı.Apparently, the reason was an anonymous denunciation made by friends.
Aydaki Messier Krateri ve 7359 Messier göktaşı, onun şerefine isimlendirilmişlerdir.The crater Messier on the Moon and the asteroid 7359 Messier were named in his honor.
Bu etki sonradan manyetizma olarak isimlendirildi ve esaslı olarak ilk kez 17. yüzyılda incelendi.This effect was later called magnetism, which was first rigorously studied in the 17th century.
Örneğin barbox!user, bitişikteki makina barbox'un user isimli kullanıcısı olarak adlandırılır.For example, the address barbox!user would refer to user user on adjacent machine barbox.
Bu isim değişikliği ile Kasım 2008'de orijinal adı Diet Sierra Mist'e geri döndü.This name change was reverted to the original name, Diet Sierra Mist, in November 2008.
Moutinho, Porto ile ilk sezonunda sürekli etkin isimlerden biriydi.Moutinho was an ever-present figure for Porto in his first season.
10 Temmuz: Consolation isimli gece kulübüne bombalı saldırı.July 10: Bomb attack against the Consolation tavern.
Bununla birlikte, iSight'ın görüntü gecikmesi yaklaşık 120 milisaniye-dir.However, the iSight has an image delay of approximately 120 ms.
1942 yılında Dalí, Salvador Dalí'nin Gizli Hayatı isimli otobiyografisini yayımladı.In 1942, he published his autobiography, The Secret Life of Salvador Dalí.
Münih’te Howard Percy Robertson ve Edward Condon isimli iki Amerikalı daha buldu.In Munich, he found two more Americans, Howard Percy Robertson and Edward Condon.
"Yeni bir isim"."Yeni bir isim".