ise ile cümle
ise kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bilim kurgu sinemasının kayda değer bir ödülü ise Saturn Ödülü dür.One notable award for science fiction films is the Saturn Award.
En eski mezar ise haham Avigdor Kara'ya aittir.The oldest grave in the cemetery belongs to Rabbi Avigdor Kara.
Sonsuz teorisi ise geometrik verilerin farklılaşması ile ilgilenmektedir.The infinitesimal theory concerns itself with the differentiation of geometric data.
21 Haziran 2013 tarihinde Harry Gregson-Williams filmin müziklerini oluşturmak için işe alındı.On June 21, 2013, Harry Gregson-Williams was hired to compose the music for the film.
Daha sonra ise yükselerek bir numaraya ulaştı.He then upgraded to a Spad.
Son cihaz ise Madison'daki Wisconsin Üniversitesi tarafından tasarlanıp imal edilen HSP'ydi.The final instrument was the HSP, designed and built at the University of Wisconsin–Madison.
Kalan üyeler ise, ya oylamaya katılmamıştı ya da çekimser kalmışlardı.They either accepted his lie or were unable to extract him.
Angel dizisinde ise, David Boreanaz yerini koruyan tek kişidir.On Angel, David Boreanaz is the only one to hold the same spot.
1996 yazında ise konserler bitmişti.However, by summer 2009 the concerts ended.
1881'de ise devlet Castelgrandeyı satmayı düşündü ancak alıcı bulunamadı.In 1881, the government tried to sell Castelgrande but weren't able to find any buyers.
Daha sonra ise Xander, Jesse'i öldürmüştür.Xander soon kills Jesse.
Güç ve veri kabloları ise aracın sağ arka yolcu camından araç içerisine girmektedir.The power and data cables are fed into the car through the right rear passenger window.
Jack Tretton ve Phil Harrison ise ikinci başkanlık statüsüne getirildi.Jack Tretton and Phil Harrison were also promoted to senior vice presidents of SCE.
Bayan nüfus ise 98 kişidir.Sintaluta has a population of 98.
Dünyanın geri kalanında ise kanal Travel Channel olarak bilinir.In other parts of the world the channel is known as Travel and Living Channel.
Kütleli, dönen ve yüklü cisimler için olan Kerr-Newman denklemi ise birkaç yıl sonra yayınlandı.The Kerr–Newman solution for a rotating, charged massive object was published a few years later.
Toplam mezunların 53,241'ini Malezyalılar 7,530 adedini ise uluslararası öğrenciler oluşturmaktadır.Out of this, 53,241 were from Malaysia while 7,530 were international students.
13 Mayıs’ta ise yeni direktörü Serge July ile birlikte yeni bir formatta basılmaya başlandı.It resumed publication on 13 May under a new format, with Serge July as new director.
1916'dan savaşın sonuna kadar ise Batı Cephesi'nde, Belçika ve Fransa'da mücadele verdi.From 1916 to the end of the war the division fought on the Western Front in Belgium and France.
Son sahibi ise, Müşir(deli) Fuat paşa'dır.Bṛhaspati (Jupiter, son of Angiras) is a guru of devas (vedic gods).
Bazı tercümelerde ise mavi veya açık renkli gözleri olduğu belirtilir.Some translations say that it may have meant blue or light colored eyes.
Orijinal video iseOriginal video
1918 yılında ise, ülkedeki arabaların yarısı Model T olmuştu.By 1918, half of all cars in America were Model Ts.
Şimdi ise Amerika Birleşik Devletleri içerisinde en sık karşılaşılan CRE türdür.It is now the most common CRE species encountered within the United States.
İkinci grup ise sivilerdi.The remaining 17 were civilians.
Konsüller ise kıskançlıkla kendi otoritelerini savundular.The consuls themselves, however, each jealously guarded his own authority.
Vice ise şarkıcıdan "'ciddi' pop yıldızı/kadın/seks sembolü" şeklinde bahsetti.Vice described her as a "'serious' popstar/woman/sex symbol".
Soru sorana makşan cevaplayana ise tartzan denir.For everone who asks (and keeps on asking) receives.
Üçüncü ve son girişimin ardından ise Jonestown’a taşınmıştı.He eventually moved to Jonestown after a third and final attempt.
Bu tarihte enstitünün merkezi ise New York şehrindeki Mühendislik Binası idi.The headquarters of the institute was in the Engineering Building in New York City.
Onların arkalarında ise, yeniden diriltilecekleri güne kadar bir berzah vardır.”It will be with them until the Day of Resurrection."
Sıkça polemik yazı yazan yazarlar ve konuşanlara ise polemist veya polemikçiler denilmektedir.A person who often writes polemics, or who speaks polemically, is called a polemicist.
Aynı gün, 2. Şok Ordusu Ropşa'yı, 42. Ordu ise Krasnoye Selo'yu aldı.On January 19, the 2nd Shock Army took Ropša and the 42nd Army liberated Krasnoye Selo.
Bay Gage ise borunun kafasının içinden geçtiği konusunda ısrar ediyordu. ...Mr. Gage persisted in saying that the bar went through his head.
Bart ise "şortumu ye" diye cevap verdi.".In his moment of truth, Bart responded, "eat my shorts".
Annesi bir hukuk sekreteri ve babası ise telekom işçisidir.Her mother is a legal secretary and her father is a telecom worker.
Bir dezavantajı ise özel bir devre olduğundur farklı davranışlar bağdaştırmak gerekmektedir.A disadvantage is the need for a special circuit to reconcile the differing behaviors.
Station wagon modeli ise VAZ-2102 olarak bilinmektedir.The estate version was known as the VAZ-2102.
2001 yılında ise Kosova'da konferanslar verdi.Earlier, he had organized congregations in Georgia.
2 Ekim 2016'da ise Phillip "PHiZZURP" Klemenov trafik kazası sonucu hayatını kaybetti.On 2 October 2016, Phillip "PHiZZURP" Klemenov died, following a car crash.
Kondor adı ise Quechua cuntur sözcüğünden gelmiştir.The word condor itself is derived from the Quechua kuntur.
Başkenti Canberra, en büyük şehri ise Sydney'dir.Australia's capital is Canberra, and its largest city is Sydney.
Kempff'in çok az bilinen yeteneği ise bestecilikti.A lesser-known activity of Kempff was composing.
1926'da Oakland'da Ulusal Dondurma için yeni ve büyük bir tesis işletmek üzere işe alındı.In 1926 he was recruited to run a large new plant in Oakland for National Ice Cream.
Havalimanının alanı ise 705.000 m2 (7.590.000 sq ft)dir.The territory of the airport area is 705,000 m2 (7,590,000 sq ft).
Daha sonra ise bu formülün, Bernoulli ilkesinin özel bir sonucu olduğu anlaşılmıştır.It was later shown to be a particular case of Bernoulli's principle.
Kayıtlara geçen ilk cinayetini ise 1974 yılında 27 yaşındayken işledi.His earliest documented homicides were committed in 1974 when he was 27 years old.
Idolator'den Robbie Daw'ın eleştirisi ise karışıktı.Robbie Daw from Idolator was also impressed.
El-Mukannaʿ ise, katledilmişti.And, yeah, um, he was tagged out.
Matematik yapmaktan vazgeçen insanları "ölmüş", ölen insanları ise "gitmiş" olarak anardı.People who stopped doing mathematics had "died," while people who died had "left."
Faith ise ondan kurtulmak için Sunnydale'e gelmiştir.Faith had come to Sunnydale hoping to avoid him.
Lizin ise lizin metiltransferazlar tarafından bir, iki veya üç kere metillenebilir.Lysine can be methylated once, twice, or three times by lysine methyltransferases.
Diğer üç üye Elena Stasova, Beloborodov, Serebryakov, yedek üye ise Muranov idi.The other three members were Elena Stasova, Beloborodov, Serebryakov plus candidate member Muranov.
"Fishing Junks at Sunset" parçası ise Jarre'ın Hong Kong konseri provalarında kaydedilmiştir.Also, "Fishing Junks at Sunset" was recorded from the Hong Kong concert rehearsals.
Nomad Astana ve HK Astana ise Kazakistan Hokey Şampiyonası'nda oynamaktadırlar.The Nomad Astana and the HC Astana are play in the Kazakhstan Hockey Championship.
Ocak 2004'te ise Do You Know adlı ikinci gospel albümünü yayımladı.In January 2004, she released her second gospel album, Do You Know.
Luce ise, evli bir çiftin arasına girmek istememektedir.For her part, Luce has no wish to break up a committed couple.
Kısa bir i sesine denk gelen kesra ise edatları ve tümleçleri betimler.The accuracy with which we laid them one upon another, hewn to the line and bulletproof.
Boks kariyeri boyunca 302 dövüş kazanmış, 22 tanesini ise kaybetmiştir.During his career as a boxer, he won 302 fights and lost 22.
Laiklik ise din ve dünya işlerinin ayrılmasıdır.He found their religious life too formal, external and worldly.