ise ile cümle
ise kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
7 Mayıs 2005 tarihinde ise resmi web sitesi üzerinden Musti TV yayın hayatına başladı.On 7 May 2005, he initiated Musti TV on his official website.
Vücut ölçüleri ise 34C-24-36'dır.Her measurements are 34C-24-34.
Georgi Plekhanov ise çok hasta olduğunu ileri sürerek bu konferansa katılmamıştır.Georgi Plekhanov claimed he was too ill to attend.
İkinci haftasında 88,000 kopya sattı, üçüncü haftasında ise 92,000 kopya daha sattı.It sold 88,000 copies in its second week, and 92,000 in its third week.
Başka bir amatör ise NASA görüntüleriyle oluşan, darbe alanına ait bir harita yayınladı.Another amateur published a map of the crash area from NASA images.
Lut, Sodom ve Gomora yönüne İbrahim ise aksi yöne gitti.Abraham and another rabbi alone survived.
Kuzey Avrupalı ressamlardan ise Jacob Grimmer ve Bartholomeus Bruyn bulunur.Northern European painters include Jacob Grimmer and Bartholomeus Bruyn.
2016 Yaz Olimpiyatları'nda ise Rusya'dan Inna Trazhukova'yı yenerek bronz madalya kazandı.At the 2016 Summer Olympics, she won the bronze medal defeating Inna Trazhukova of Russia.
Bay Kingston'ın bilmediği şey ise Frankie'nin peşinde olan tek kişi o değildir.Unbeknownst to Mr. Kingston, he is not the only one after her.
Ruh gerçek ve sonsuzdur; madde ise sahte ve geçicidir.Spirit is the real and eternal; matter is the unreal and temporal.
1990 yılı başlarında su sistemi yeniden tamir edilmiş, şimdi ise her evde su akmaktadır.In the early 1990s, the water system was rebuilt and now every household has running water.
Annesi bir İspanyolca öğretmeniydi, babası ise bir elektrik şirketinde çalışıyordu.Her mother was a Spanish teacher, and her father worked for an electric company.
Eşi ise Gayane Mamajanyan'dı.His wife was Gayane Mamajanyan.
İyi tanımlanmış üç tane kola sahip galaksiler ise oldukça nadirdir.Galaxies with three well-defined spiral arms are rare.
C = 1 ise, test sonuçsuzdur.If ρ = 1, the test is inconclusive.
Editörler ise kitabı olumlu yorumlarken Rihanna'nın imajını ve Henwood'un fotoğrafçılığını övdü.Editors commented on the book positively, favoring Rihanna's looks and Henwood's photography.
Facundo Arana ise pilot Alberto Di Giorgio'dan tavsiyeler aldı.Arana was advised by the pilot Alberto Di Giorgio.
Arda kalan üç mertebenin mensupları ise pek azdır.He is the kindest of the three, and by far the least worldly.
İbrahim Ağa'nın sarayla ilişkisini ise karısı Hubayar Kadın yürütmekteydi.Abraham sent his steward, back there to find a wife among his kinfolk for his son, Isaac.
1 Temmuz 2010'da ise takımı Genoa'ya geri döndü.On 1 July 2010, he moved back to Genoa.
Atlas dergisi ise yapım tarihini 19. yüzyıl olarak belirtmektedir.The traveler's periodical Atlas gives their construction date as 19th century.
Joseph Stalin ise bu önergeyi desteklemişti.Joseph Stalin supported the campaign.
Allah'ın rızası ise hepsinden büyüktür.The great present of Allah was the existence of Fatimah to all being.
Bu sonuç ise radikal pozisyondur.This is my radical position.
Jennifer Lopez'in "Ain't It Funny" şarkısı ise altı hafta boyunca bir numaranın sahibi oldu."Ain't It Funny" by Jennifer Lopez peaked at number one for seven weeks.
Başka bir dezavantaj ise sadece 65.000 renge sahip ekran çözünürlüğüdür.Another downside is the screen resolution, which only has 65,000 colors.
Dizinin sloganı ise “Hangi taraftasınız?”"Ani DiFranco-Which Side Are You On?".
17 Kasım 1960'ta ise normal yayın akışına geçilir.On November 17, 1960, the station has been switched to normal broadcasting.
Kitaplar ise şövalyeleri eğitmek ve eyaletleri adapte etmekte kullanılır.Books are used to educate your knights and adopting provinces.
Kasım 2007'de ise Japonya'nın yurtdışı güvenliği elçisi seçildi.In November 2007, he was named Japan's envoy for overseas safety.
Hidra adasında ise Sun ve Jin kavuşurlar ve Sun, İngilizce konuşabilme yeteneğini geri kazanır.On Hydra island, Sun is reunited with Jin and she regains her ability to speak English.
Kan damarları normal sinir fonksiyonuna, sinirler ise yeterli kan akışına bağlıdır.Blood vessels depend on normal nerve function, and nerves depend on adequate blood flow.
1858 yılında ise havadan fotoğraf çeken ilk insan oldu.In 1858 he became the first person to take aerial photographs.
Sjö kelimesi ise İsveççe’de göl anlamına gelmektedir.The word sjö simply means lake in Swedish.
İnsanlar ise Nuh'u dinlemeyerek onunla dalga geçmişlerdir.Abinadi prophesied the destruction of Noah and his people if they did not repent.
Dış işleri bakanı Mohamed Kamel Amr ise aynı şekilde istifasını sundu.Mohamed Kamel Amr, the foreign minister, resigned as well.
Kameny'nin amacı, eşcinselleri "düzgün görünüşlü ve 'işe alınabilir'" bir şekilde temsil etmek idi.Kameny's goal was to represent homosexuals as "presentable and 'employable'".
9 Eylül 2013'te ise ikinci teklisi "Paper Heart" yayınlandı.On 9 December 2013, her second single "Paper Heart" was released.
Babasının İbrahim, annesinin ise Hacer olduğu kaydedilmiştir.How did Abraham become the father of faith?
1908 yılında ise Hermann Minkowski bunun grafiksel gösterimini sağladı.It was 1908 when Hermann Minkowski proposed his spacetime.
John Aubrey ise Shakespeare'in öğretmenlik yaptığını iddia etmiştir.John Aubrey reported that Shakespeare had been a country schoolmaster.
"Tinúviel" ise Beren'in ona verdiği bir isimdir.Tinúviel was a name given to her by Beren.
"The Speed of Pain" ise Pink Floyd'un "Welcome to the Machine"ini andırmaktadır.'The Speed of Pain', meanwhile, is redolent of Pink Floyd's 'Welcome to the Machine'.
Elinde ise sembol şeklinde bir dövme vardır.For a while he had an arm in a cast."
Çocukluğunu Stolp'ta, ardından yedi yılını ise Hürben'de (Svabya) geçirdi.She spent her childhood in Stolp and a subsequent seven years in Hürben (Swabia).
Hicaz'da ise mahkemelerin yargıç panellerinden oluşmasıyla daha sofistike bir sistem mevcuttu.In the Hejaz, there was a more sophisticated system, with courts comprising panels of judges.
Talk-show sunucusu Larry King ise belirsiz sonuna rağmen film hakkında olumlu yorum yaptı.Talk show host Larry King expressed approval of the movie, despite its uncertain conclusion.
İkinci kongresi ise 2007'de 23-25 Kasım tarihlerinde Prag'da yapıldı.The second congress was held 23–25 November 2007 in Prague.
Üniversite düzeyinde eğitim ise bazı istisnalar dışında ücretsizdir.University level education is free, with exceptions.
Şu anda ise Arrow adlı dizide oynamaktadır.He performed under the stage name Arrow.
Gerçekte ise kardeşlerin ikisi de intikamcılar tarafından öldürülmüşlerdir.Among those murdered were two brothers who were allegedly hacked to death.
Bazı teknoloji şirketleri burada kurulmaktadır, bazıları ise Las Vegas'a taşınmaktadır.Some technology companies have either relocated to Las Vegas or were created there.
D. radiodurans ise bu cinsin tiptürü olup en çok incelenen üyesidir.D. radiodurans is the type species of this genus, and the best studied member.
Nadir olarak kullanılan diğer bir oksitleyiciler ise amonyum ve potasyum perklorat’tır.Other rarely used oxidizers are ammonium and potassium perchlorate.
Takip eden yıl ürettikleri ikinci planör ise çok daha kötü sonuç vermişti.Their second glider, built the following year, performed even more poorly.
Çift Kadınlar ve Karışık Çiftler ise 1913'te eklenmiştir.Ladies' Doubles and Mixed Doubles events were added in 1913.
Çoğu kablosuz klavye bugün işe 2.4 GHz radyo frekansında çalışmaktadır.Most wireless keyboards today work on 2.4 GHz radio frequency.
Ankara'ya giden hat ise 31 Aralık 1892'de açıldı.The line was opened to Ankara on December 31, 1892.
Diğer single Die In Your Arms ise 29 Mayıs 2012'de ITunes'de yayınlandı.The first promotional single "Die in Your Arms" was released to iTunes on May 29, 2012.
Stadyumu ise New Orlando Magic Arena`dır.It is the new home of the Orlando Magic.