ise ile cümle
ise kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Diğer Hristiyanlar ise bu zulmü yeterince protesto etmedi.Other Christians did not protest sufficiently against these atrocities.
Bugün ise, çoğu Kahire'de olmak üzere 100 kişi kalmıştır.About 100 remain today, mostly in Cairo.
Limon kelimesinin ise Ortadoğu kökenli olduğu zannedilmektedir.The origin of the word lemon may be Middle Eastern.
Gerçekte ise şok uygulanmıyordu.In reality, there were no shocks.
En ağır tek yüklü parçacık ise Z bozonudur. (kütle 91,188 GeV / C2).The heaviest single-charged particle is the Z boson (mass 91.188 GeV/c2).
Tüm zorluklar ise ondan korkmaktadır”.This is what I am fearful of."
Üçüncü ayrı krallık olan İskoçya ise Stewart Hanedanı tarafından idare edilirdi.Scotland, the third separate kingdom, was governed by the House of Stuart.
Eşitlerine saygı duyar, kendinden güçsüzlerde ise korku yaratır.His enemies fear him and they have renamed him.
Yaşam tarzında iki veya daha fazla değişikliğin birlikte yapılması ise daha iyi sonuçlar verebilir.Combinations of two or more lifestyle modifications can achieve even better results.
9 Haziran 2011'de ise Cooper, Kerrang! tarafından düzenlenen Kerrang!On June 9, 2011, Cooper was awarded the Kerrang!
Bu seferden sonra ise 660'ta Baekje'nin ele geçirilmesinde öncü rol oynamıştır.He was also instrumental in conquering Baekje in 660.
Barbra Streisand'den ise "hayatımın kadını" diye bahsetti.She has named Barbra Streisand as the "woman of life".
Bir diğer fiber lazer türü ise fiber disk lazerlerdir.Another type of fiber laser is the fiber disk laser.
Bu çekirdek için dikkate değer diğer bir adım ise, SL35D’dir.A notable stepping for enthusiasts was SL35D.
Dahmer'ın genç kardeşi David ise, soyadını değiştirdi ve anonim olarak yaşamaya devam etti.Jeffrey's younger brother, David, changed his surname and lives in anonymity.
6 Ocak 2012'de Napoli'ye gelen Vargas, 9 Ocak'ta ise sözleşme imzaladı.Vargas arrived at Napoli on 6 January 2012 and signed on 9 January.
Atanılan ilk müderris ise Davud el-Kayserî'dir.The first documented mention of Qedar is from a stele (c.
Savunma çizgisinde (DL) bulunan mevkiler ise, defanslar (DE) ve savunma forvetleridir (DT).In religion, salvation is the saving of the soul from sin and its consequences.
2014 yılında ekonomisi %3,3, 2015 yılında ise %3,8 büyümüştür.In 2014 its economy grew by 3.3% and in 2015 by 3.8%.
Dalları ise göğe, tanrıların yurduna kadar yükselir.He answers to the Elders of the Heavens, and is in command of the united armies.
1992'de Dirk Sauer, Rene Engelman ve Fristch Wolfagang gruba katıldı, Joachim Vogel ise ayrıldı.In 1992 Dirk Sauer, Rene Engelman and Wolfgang Fritsch joined the group, while Joachim Vogel left.
En kötü derecesini ise 2007'de Made In Greece almıştır ve 14 puanla 17. olmuştur.Greece's worst result was in 2007, when Made In Greece came 17th and last with only 14 points.
Ölülerin ülkesine gitmeye layık olmayanlar ise Galiçya'yı Santa Compaña olarak lanetlemişlerdir.Those unworthy of going to the Land of the Dead haunted Galicia as the Santa Compaña or Estadea.
Bardanes'ın kendisinin motivasyonu ise daha az belirgindir.For the motives of Bardanes himself, the situation is less clear.
Üçüncü ve son sezonda ise Torchwood ekibi kaçak olarak yoluna devam etti.In the third and fourth series, Torchwood operate as fugitives.
Genelde başlama kodonu bir AUG üçlüsüdür, bitiş kodonu ise UAA, UAG, veya UGA'dır.In general, the start codon is an AUG triplet and the stop codon is UAA, UAG, or UGA.
USA Today'den Elysa Gardner ise okurlarına "Walking on Air"i indirmesini tavsiye etti.Also, Elysa Gardner from USA Today recommended readers to download "Walking on Air".
Manyetik alandaki kısa zaman alan dengesizlikler ise K-index ile ölçülür.The short-term instability of the magnetic field is measured with the K-index.
Öteki şarkılar ise yeni şarkılardır.The rest are new songs.
Eğer gazlar aynı ise ek bir entropi hesaplanmaz.If the gases are the same, no additional entropy is calculated.
Şovlarda ise bu kaldırışlar yapılır.It is rather a show in which stunts are performed.
2002 nüfus sayımına göre ise etnik Altaylar önemli ölçüde artmıştır.Comparing it to the 2002 census, the ethnic Altais have significantly increased in numbers.
Yapının o zamana değin ayakta kalmış olan saat kulesi ise Temmuz 2007'de tahrip edilmiştir.The remaining clock tower was also destroyed in July 2007.
Hepsinde gördüğüm şey, çalışmak ve kendini bu işe adamak.What I see in all of them is their work and dedication to this job.
Oyun ise burada başlayıp, Kyle'ın, Sarlac'ı öldürüp tahtını ele geçirmesi ile geçer.The game begins here with Kyle setting out to kill Sarlac and reclaim his throne.
Fakat Yahudi cemaatinin bazı üyeleri ise Irak ve Aden'liydi.Other members of the Jewish community were immigrants from Iraq or Aden.
Her zamankinden az sayıda diş gelişmesine ise hipodonti adı verilir.Development of fewer than the usual number of teeth is called hypodontia.
1671'de ise Lecce'ye geçti.He was transferred to Lecce in 1671.
Buna göre her işe Allah’ın adıyla başlamak gerekir.All of God's purposes are linked to his name.'
CPE'nin kimlik doğrulaması ise daha zordur.Authentication of the CPE is more problematic.
Diğer uzuvlar ve kafa ise hiçbir zaman bulunup cesedin kimliği tespit edilememiştir.The other limbs and head were never recovered and the body was never identified.
2018'de ise Not Safe adlı ikinci EP'lerini yayımladılar.In 2018, they released their second EP Not Safe.
Savcı Terry White ise siyahidir.The prosecutor, Terry White, was black.
Nişanlandıkları zaman, Valentinianus yaklaşık dört, Eudoxia ise yalnızca iki yaşındaydı.At the time of their betrothal, Valentinian was approximately four years old, Eudoxia only two.
Bir diğer örnek ise masa üzerinde duran kitaptır.Another example is a book on a table.
Başka bir kaynağa göre ise Perseus Medusa'nın kafasını Argos'taki pazar yerine gömmüştür.Another source says that Perseus buried the head in the marketplace of Argos.
"Estragon uyuşuk, Vladimir ise huysuzdur.""Estragon is inert and Vladimir restless."
Hollanda ise gümüş folyodan yapılmış bir pul çıkartmıştır.In the Netherlands a stamp was made of silver foil.
2010 Litvanya Atletizm Şampiyonası'nda ise ilk ulusal altın madalyasını kazandı.At the 2010 Lithuanian Athletics Championships, she won her first national gold medal.
Lauritsen Robert Christy'i işe alarak bir başlangıç yapmış oldu.Lauritsen had made a start on this too, by hiring Robert Christy.
Sufilikte ise "Allah’ın Işığı" anlamını taşır.It is assumed that, if everyone is attuned to God's spirit, the way forward will become clear.
2009 da ise 18 milyon Sterlin karşılığında Liverpool'a transfer oldu.In 2013, he transferred to Liverpool for £18 million.
İlk turdaki rakibi ise Peter "The Chief" Graham idi.His opponent in the first round was Australian Peter "The Chief" Graham.
Eğer G p-grubu bir sonlu,ise Φ(G) = Gp .If G is a finite p-group, then Φ(G) = Gp .
Bu ise standart karakteri olmayan sesler için digrafların kullanılmasını gerektirir.This necessitates the use of digraphs for sounds that do not have a standard character.
Fransız Tümgeneral François Sevez ise resmi tanık olarak imzaladı.French Major-General François Sevez signed as the official witness.
Kısa bir süre sonra ise Stein da UCSD’de bulunan Gillett’a katılmıştır.Soon, Stein joined Gillett at UCSD.
1 Mayıs'ta ise Castagnoli, Chuck Taylor'ı yendi.At the following show on May 1 Castagnoli was defeated by Chuck Taylor.
Beş günlük steroidler, on veya on dört günlük steroidler ile aynı verimde işe yarar.Five days of steroids work as well as ten or fourteen.
Bu durum tartışma konusudur; kimileri ise pek çok deneğe penisilin verildiğini tespit etmiştir.This is debated, and some have found that penicillin was given to many of the subjects.