ise ile cümle
ise kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Daha sonra ise ismini "Shirley Booth" olarak değiştirdi.She eventually changed her name to Shirley Booth.
Yahudi Yılı Takvimi ise bu rakamı 14,6 milyon olarak vermektedir.The Jewish Year Calendar cites 14.6 million.
Son uygulama ise bir çeviri aracıdır (Çevirmen).The last person is an interpreter.
Diğerleri ise saklanmaya devam ettiler ya da reaksiyon veremeyecek kadar şoktaydılar.Others continued to hide or were too shocked to react.
Ben ise 'Ama henüz fotoğrafımız yok.' dedim.And I said, 'But I don't have the pictures yet'.
Tamamlanmış olan "Tennis the Menace" ise bitmiş haliyle yayımlandı.The already completed "Tennis the Menace" was broadcast as made.
İkinisinde ise çocuk oyuncağı ticareti yaptığıumı hissettim" dedi.The second time, I felt like I was making a kid's toy commercial."
Ağustos 1943'e kadar ise Hatmann, 90 hava zaferi kazanmıştı.By late August 1943, Hartmann had 90 aerial victories.
Eğer yılan henüz kaçmamış ise, yavaşça ve dikkatlice ortamdan uzaklaşmak önemlidir.If the snake has not yet fled it is important to step away slowly and cautiously.
Kalanlar ise kendi ülkelerine gönderildiler.The remainder were repatriated to their own countries.
Örneğin, FTP bir kullanıcı protokolü ve DNS ise sistem protokolüdür.For example, FTP is a user protocol and DNS is a support protocol.
Savaşın sonlarında ise kamikaze saldırılarında kullanılmıştır.Later in the war, they were also used for kamikaze attacks.
Britanya Yahudilere eşit hakları 1856'da, Almanya ise 1871'de verdi.Britain gave Jews equal rights in 1856, Germany in 1871.
Şehre verilen takma ad ise Kabileler Şehri'dir (The City of the Tribes).The town of Shabunda was established by the Arabs.
234mPa (234 metakararlı) ise 238U' in torunudur.234mPa (234 metastable) is the granddaughter of 238U.
Sonraki adım ise bunu gerçekleştirmekti.The next step was to do so.
25 Şubat 1992'de ilan edildi, 150 MHz'lık bir örnek ise aynı gün ortaya çıkarıldı.It was announced on 25 February 1992, with a 150 MHz sample introduced on the same day.
Macriani yenildiğinde ise büyük ihtimalle kendi imparatorluğunu ilan etti.When the Macriani were defeated he probably proclaimed himself emperor.
Sean Bean, kendi sahnelerinin çoğunun çekimi için işe Kasım ayında başladı.Sean Bean began filming in November for most of his scenes.
1988: Burma veya Myanmar ise 8888 Ayaklanması.1988: The 8888 Uprising In Burma or Myanmar.
Son final yani 2009 finali ise Tallaght Stadı'nda yapılmıştır.The 2009 final took place in Tallaght Stadium.
Son iki tane önemli olan karakterler ise Elliott Swann ve Jack Campbell' dir.The final two principal characters are Elliott Swann and Jack Campbell.
Mahallenin yüksek olan yerleri ise ( Elma dağın etekleri) yazları serin olmaktadır.The gardens have long herbaceous borders, at their best in summer.
Bella teslim olduğunda ise James ona saldırır.When Bella surrenders herself, James attacks her.
24 kişi ise halen kayıp olarak listelenmektedir.An additional 24 people officially remain listed as missing.
Blues Brothers 2000 isimli bir oyun ise Nintendo 64 için çıkmıştır."Blues Brothers 2000 for Nintendo 64".
Birçok kereler ölü ya da uyuyan insanları gömmüşler ve yaralı ise yardım etmişlerdir.On many occasions, they have buried dead or sleeping humans or aided them when they were hurt.
O sabah ise uykuya dalmış ve ancak son vakitte uyanabilmişti.He was overtaken by the night, so he slept in that place.
1982 yılında ise dört D-Notice olarak yeniden düzenlenmiştir.In 1982 D-Notices were again revised to four.
Konusunun hala aşk olması konusunda ise: "Bu benim motivasyonum.However, she maintained that her topic is still love, "It's my motivation.
Daha önceleri ise Commentary, PJ Media, Human Events ve The Weekly Standard'ta çalıştı.Previously she worked at Commentary, PJ Media, Human Events, and The Weekly Standard.
ABD’de buna Ultimax, Almanya’da ise VC-10 dendi.It was called the Ultimax in the United States, and VC-10 in Germany.
Stavanger şehrinin ise % 16'sı idi.The share in Stavanger was 16%.
Rusya Federasyonu Konseyi ise Poklonskaya karşı suçlamaları bir "blöf" olarak gördüğünü ilan etti.The Federation Council of Russia declared the charges against Poklonskaya a "bluff".
Beckett'ın ilk mim oyunudur (ikincisi ise Acte sans paroles II'dir).It is a mime, Beckett's first (followed by Act Without Words II).
Dünya Bilgi Merkezi "C" ise Batı Avrupa, Avustralya ve Japonya'da arasında bölüştürüldü.World Data Center "C" was subdivided among countries in Western Europe, Australia, and Japan.
Hanoi kuleleri bulmacası için ise her disk sayısı için bir Tanrı'nın algoritması bulunmaktadır.For the Towers of Hanoi puzzle, a God's algorithm is known for any given number of disks.
Renklerin çeşitiliği ise gençlerin enerjik ruhunu sembolize etmektedir.The various colors symbolize youths' energetic spirit.
"Two Dates and a Funeral" adlı bölümde ise Jack ile resmi olarak çıkıyorlardır.In "Two Dates and a Funeral", she and Jack begin officially dating.
Bazı cemaatlerde ise hiç okunmaz.In other communities it is not read at all.
İlham ise peygamber olmayan insanlara Allah'ın bildirmesidir.No, I swear by Allah, the name of Muhammad ibn ‘Abdallah is not in the list as one of them."
5 Mayıs 1930 tarihinde ise tarifeli yolcu uçuşları Belgrad-Saraybosna-Podgorica hattında başladı.On May 5, 1930, scheduled passenger service began on a Belgrade-Sarajevo-Podgorica line.
Lindholmen College Campus ise 1990'ların başında inşa edilmiştir ve Hisingen adasında bulunmaktadır.The Lindholmen College Campus was created in the early 1990s and is located on the island Hisingen.
Diğer sözleri ise Büyük Macaristan Ovası'nda bir dağ inşa edilmeside içermektedir.Other promises include building a mountain on the Great Hungarian Plain.
Farazi bir 8m lik Hubble teleskobunun ise sadece 30 dakikaya ihtiyacı vardır.A hypothetical 8 m Hubble telescope would take about 30 minutes.
Üçüncü ve son savunma hattı ise kent sınırları içinde düzenlenmişti.The third and last line of defense was organized inside the city itself.
Willow'un cevabı ise "Çoğunu" oldu.Willow's line was to reply "most of it."
Bir sonraki ay ise şarkıcı, yeni şarkılar kaydettiğini doğrulamıştır.The next month, the singer confirmed he was recording new music.
2000-2004 Ford Focus'ta ise "Split Port" adı kullanılmıştır.From 2000 to 2004 in the Ford Focus, it was "Split Port".
469'da Aspar, Zeno'ya bir suikast tertip etti ve bunda de nerede ise başarılı olacaktı.In 469, Aspar attempted to assassinate Zeno and very nearly succeeded.
Birkaç kez Timiryova onunla görüşmeye çalıştı ise de Olga onu reddetti.Several times Timiryova made attempts to meet with Olga, but Olga refused.
Baş ise sağ tarafa bakar durumdadır.He holds up his left palm towards the viewer.
Bu ise ilk kez yine 17. yüzyılda araştırıldı ve elektrik olarak isimlendirildi.This was also first studied rigorously in the 17th century and came to be called electricity.
Schwyz ise göçmenlerin iade edilmesini istedi.Schwyz demanded the return of the refugees.
Eğer öyle bir girdi bulamaz ise, durur.But if he do not compensate, then he shall give up this one.
Sonrasında ise filmde farklı şeyler görmeye devam ettim (...)And then I kept seeing different things in it ...
Yerde ise bir şırınga ve eroin vardır.Under the earth are his and Kui’s dwelling’.
Richard ise eğer bunu gerçekten yapmak istiyorsa çok sabırlı olması gerektiğini söyler.Richard tells Ben that if he truly wants this, then he must be very, very patient.
Enrique ise, Sbarro'daki Dolores'e öneriyor.Enrique proposes to Dolores at Sbarro.
Evlilikte, kadın cinselliğe daha az, çocuklara ise daha fazla ilgi gösterir.In marriage, the woman takes less of an interest in sex and more in the children.