ironi ile cümle
ironi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Birincisi ironidir.Irónicamente, entonces.
Ancak ironik olarak bu eseri Parti’nin gazabını üstüne çekmiştir.Irónicamente, esto le causó el resentimiento de ambas partes.
Daha sonra 2002 Kasım'ında İsrail Basketbol Ligi takımlarından Maccabi Ironi Ramat Gan 'a transfer oldu.En noviembre del mismo año se marchó a Israel a jugar en el Maccabi Ironi Ramat Gan.
İroni kavramı ise bireyin mükemmelleşmesine dogru giden yolu gösterir.La sorprendente vía de Maier hacia la competitividad total.
Buna ironik olarak en uzun fobi kelimesidir.Intendo dire che, tutto quello che io faccio è ironico.
Genellikle ironik öyküler yazar.Sopravvive però sempre l’ironia.
İroniya sudbı, ili S lügkim parom!Ирония судьбы, или С лёгким паром!
Genellikle ironik öyküler yazar.Регулярно снимаются иронические сюжеты.
Episode 666 bu vahiysel olayın ironik bir şekilde dile getirilmesidir.«Episode 666» описывает эти события с той иронией, как это развращенно показывается на телевидении.
İronik olarak, kendisi siyah değildir.Всерьез, без иронии.
Birincisi ironidir.Это, конечно, ирония.
IMDb'de Ironiya sudby, ili S legkim parom!В телефильме «Ирония судьбы, или С лёгким паром!»
Söylenen ironi kendisini düşünen birisi için fazlasıyla bireyseldir.Самоирония — ирония, направленная на собственную персону.
En ironik nokta, Aleksios'un kendisi için bir Atinalı astroloğun tahmin ettiği gün öldü.Ironicamente, ela morreu no dia previsto por um astrólogo ateniense como sendo o dia da morte de Aleixo.
Buna ironik olarak en uzun fobi kelimesidir.O dialeto ironiano é o mais falado.
İronik olarak Fas hükûmeti 1980'lerde ve 1990'larda bu yazıyı kullananları tutuklayıp hapse atmıştır.Pessoas que usavam essa escrita eram presas por esse motivo nos anos 1980 e 90.
Birincisi ironidir.Como é irônico.
Hapoel Ironi Kiryat Shmona'da forma giymektedir.O hospital também opera um centro de atenção de urgência em Kiryat Shmona.
Genellikle ironik öyküler yazar.Por vezes tem aplicação irônica.
Neutra keskin bir ironi anlayışı vardı.Neutra had een sterk gevoel voor ironie.
Genellikle ironik öyküler yazar.Hierdoor ontstaat vaak dramatische ironie.
Romanın tonu ironik ve kötümserdir.De toon is frivool en ironisch.
Ancak ironik olarak bu eseri Parti’nin gazabını üstüne çekmiştir.Ironisch genoeg is dat nog altijd aan de bouw van de Dom.
Türk yargı sistemi ironik bir şekilde ti'ye alınmıştır.De internationale coalitie noemde in een reactie het rapport van AI onverantwoord.
İronik olarak, ABD’ye tedavi için yaptığı yolculukta, CİA tarafından yardım edildi.Wanneer bij haar tuberculose wordt vastgesteld, reist ze naar de Verenigde Staten voor een behandeling.
Farklı, ironik ve absürt bir komedi anlayışı tüm filme hakimdir.Ironiczny i absurdalny humor dominuje podczas całego filmu.
"K" ifadesi komünist ifadesini betimleyen ironik bir atıftır.Tytuł Ziemia obiecana jest więc ironiczny.
Neutra keskin bir ironi anlayışı vardı.Något Nour ansåg vara absurt.
Yapıtları eleştiri, mizah ve ironi barındırır.Här finns en önskan om att befria sig från nuet genom humor och ironi.
Özgün, ironik ve genellikle yavaş ritimleriyle bilinirler.Känd för sin humoristiska och ofta ironiska satir.
Genellikle ironik öyküler yazar.I det första fallet ofta ironiskt.
İronik bir yapısı vardır.Ось така іронія долі.
İronik bir etki bırakır ve ironi ile yakından ilişkilidir.Інше важливе питання пов'язане з тим, як збуджуються іони.
Goya: Tutkulu Bir İroni Ustası.Мати: Ірина — педагог.
Romanın tonu ironik ve kötümserdir.Роман сповнений іронією та сарказмом.
Tahsin Yücel'in Romanlarında Yabancılaşma ve İroni.Na katastru obce pramení říčky Romže a Nectava.
Toplumsal ve politik süreç bir karakomedi türünde ve ironik bir üslupla ele alınır.Lidskou fázi charakterizuje demokracie a ironická reflexe.
Oldukca ironik ve bol küfürlü olan roman hem okur hem de eleştirmenlerce ilgiyle karşılanmıştır.Mai înainte de vot, expresia a fost utilizată în mod ironic și critic de cei care doreau rămânerea în Uniune.
(İronik bir şekilde, Snyder iki sene sonra benzer bir kaderi paylaşır.)(Capetillo félig-meddig megismétli ugyanezt a szerepet négy évvel később.)
Özgün, ironik ve genellikle yavaş ritimleriyle bilinirler.Provokatív viselkedésű, s gyakran ironizál.
Ligne claire'in günümüzdeki kullanımı genellikle ironik amaçlarladır.Nykyään ligne claire on usein itseironista.
Birincisi ironidir.Hieman ironisestikenen mukaan?
İlk çalışmalarındaki ironik kitsch temaları Jeff Koons'u etkilemişti.Juniorin seikkailut olivat saaneet selvästi vaikutteita Jerry Cottonilta.
Birincisi ironidir.I første omgang anonymt.
Genellikle ironik öyküler yazar.Vinje skrev ironisk.
İronik bir etki bırakır ve ironi ile yakından ilişkilidir.Sarkasme erat hubungannya dengan ironi.
Birincisi ironidir.Ironis sekali.
İronik bir şekilde sonradan Nero'yu devirmeye yönelik bir komplo içinde yer almış ve idam edilmiştir.Nhưng thật bất ngờ là sau này ông đã tham gia âm mưu lật đổ Nero và đã bị xử tử.
İronik olarak Fas hükûmeti 1980'lerde ve 1990'larda bu yazıyı kullananları tutuklayıp hapse atmıştır.皮肉なことに、1980年代や1990年代ではモロッコ国はこの文字を使用した人々を逮捕し投獄していた。
İronik olarak, kendisi siyah değildir.曰く、吉本はクロではない。
(İronik bir şekilde, Snyder iki sene sonra benzer bir kaderi paylaşır.)（藤田俊哉もそうだが桑原のほうが2日分年齢が上）。
Goya: Tutkulu Bir İroni Ustası.イェリー 妖艶なロマ人の占い師。
Birincisi ironidir.第一次的灌溉。
Ne ironiktir ki, bu melodik parça Akon hala hapisteyken yazılmıştır.其中《正氣歌》這首不朽名作是在獄中寫出的。
Richard Rorty: Olumsallık, İroni Ve Dayanışma.리처드 로티(Rorty, Richard), 《우연, 역설, 그리고 연대》(Contingency, Irony, and Solidarity).
Richard Rorty: Olumsallık, İroni Ve Dayanışma.ריצ'רד רורטי, מקריות, אירוניה והזדהות.
Buna ironik olarak en uzun fobi kelimesidir.המאפיין הבולט ביותר בלשון הסיפור הוא האירוניה.
Yapıtları eleştiri, mizah ve ironi barındırır.עבודותיו רוויות הומור, פשטות מתחכמת ואירוניה.
Söylenen ironi kendisini düşünen birisi için fazlasıyla bireyseldir.גאון חישוב הוא אדם הניחן ביכולת חישוב יוצאת דופן.
Richard Rorty: Olumsallık, İroni Ve Dayanışma.Ричард Рорти, Случайност, ирония и солидарност, изд.