ironi ile cümle
ironi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
İronik, değil mi?Ironic, isn't it?
Yaptığım ironiyi anlamayan tek kişi sensin.You're the only one who didn't understand the irony of what I said.
İronik oluyordum.I was being ironic.
Tom ironiyi almadı.Tom didn't get the irony.
Bunun ironik olup olmadığından emin değilim.I'm not sure if this is ironic or not.
Bu ironik, değil mi?It's ironic, isn't it?
Bu ironik olurdu, değil mi?That would be ironic, wouldn't it?
O çok ironik.That's so ironic.
O biraz ironik olurdu.That would be somewhat ironic.
Tom ironiyi ya da alaycılığı anlamıyor.Tom doesn't understand irony or sarcasm.
O sana ironik görünmüyor mu?Doesn't that seem ironic to you?
(İronik bir şekilde, Snyder iki sene sonra benzer bir kaderi paylaşır.)(Ironically, Snyder suffers a similar fate two years later.)
İlk çalışmalarındaki ironik kitsch temaları Jeff Koons'u etkilemişti.The ironic kitsch themes in her early work influenced Jeff Koons.
Neutra keskin bir ironi anlayışı vardı.Neutra had a sharp sense of irony.
En ironik nokta, Aleksios'un kendisi için bir Atinalı astroloğun tahmin ettiği gün öldü.Most ironically, she died on the day forecast by an Athenian astrologer for Alexios himself.
Dolayısıyla ‘engel’ boyalı yüzey ironi olarak ifadenin anlamıdır.’’Thus the ‘obstacle,’ the painted surface, is ironically the means of expression."
İronik bir şekilde, Spike bu olay sayesinde deliliğinden kurtulur ve Robin'i döver.Ironically, this attack frees Spike from his insanity and, regaining his clarity, Spike beats Robin.
Genellikle ironik öyküler yazar.It is often an ironic twist.
Ligne claire'in günümüzdeki kullanımı genellikle ironik amaçlarladır.Contemporary use of the ligne claire is often ironic or post-modern.
Yapıtları eleştiri, mizah ve ironi barındırır.Her works are marked by black humor, and irony.
Birincisi ironidir.Ironia Ideala.
Oldukça ironik.Quite ironic.
İronik ve aynı zamanda, bence çok manidar.Ironic, and it's also, I think, quite telling.
İronik fakat, alışılmış sivilce ürünleri sivilce oluşumunu arttırır.Ironically conventional acne skincare products can actually exacerbate acne.
İronik ama bu ampul çoktan 2 webcam eskitti.Ironicly, the bulb has already overlasted two webcams.
Bu çok ironik.It's very ironic.
Ancak bu yorumda bir ironi var.So here's the irony.
Yine ironik ama sana yakışıyor.Ironic again, but it suits you.
Şimdiye kadar yazılan en iyi Windows uygulamasının Apple'dan iTunes olduğunu söyleme ironisi.The irony of saying that the best Windows app ever is iTunes from Apple.
Sanırım birçoğu bunu ironik olarak yapıyor.I think many of them mean it ironically.
Başka bir ironi, çifte ironi şu ki oradaki incir ve zeytin ağaçlarından,Another irony, the double irony is that on the figs and the olives,
Kader ironi bir örneğini istiyorsanız, Bertie, bu tanıma.If you want an instance of the irony of fate, Bertie, get acquainted with this.
Dağıtım soketi yeterince ironik bir şekilde Roanoke Virginia'da kurulmuştu.The hub, ironically enough, is centered in little Roanoke, Virginia.
Çocuk kitapları yayımlayan büyük bir yayımcı ironik olarak çocuklarla çalışmadıklarını söyledi.One large children's publisher ironically said that they didn't work with children.
Ve bu ironik, çünkü bugün Merkez Bankası'na bağımlıyız.And it's ironic, because we're standing today in the Central Bank.
Görüyorsunuz ya, tarih ironiyle dolu.You see, history's rich in irony.
Ve benim için o zaman ki ironi şuydu, tabiki bunu bilimsel ilerleme için yapmadım.And the irony for me was of course, I didn't do that for the sake of science progress.
İronik olan bacaklarım iyiyken yürümemi yavaşlatanın omuzlarım olması.Ironic that my legs are fine, and it's my shoulders that slow up my walk.
İronik bir şekilde, işlenen suçların büyük kısmında yasa dışı silahlar kullanılıyor.Ironically, the vast majority of criminal acts involve illegal weapons.
Romanın tonu ironik ve kötümserdir.The novel's tone is by turns ironic and pessimistic; it occasionally lampoons French society.
İronik olarak, 1854'te evde bir demiryolu direktörleri seçim toplantısı yapıldı.Ironically, a railroad directors election meeting was held at the house in 1854.[10]
Bu özellikler normalde postmodernizmden yoksun ya da ironi objesi olarak ele alınır.These characteristics are normally lacking in postmodernism or are treated as objects of irony.
Plan, ironik bir şekilde başarısız oldu, çünkü Han düzenlemesi aşırı derecede çekici hale getirildi.The plan failed, ironically, because the Han arrangement was made excessively attractive.
Litvin, ironik politik ifadeleriyle tanınır.Lytvyn is known for his ironic political expressions.
İstikrarsız konusunda Orwell şovenizmin çeşitli şekillerde ironik hale gelebileceğini düşünür.Regarding instability, Orwell reasons that nationalism can become ironical in various ways.
"Ironic" Kanadalı şarkıcı Alanis Morissette şarkısıdır."Ironic" is a song by Canadian singer Alanis Morissette.
Birleşik Krallık'ta "Ironic" 20 Nisan 1996'da giriş yaptı ve 11 numaraya kadar yükseldi.In the United Kingdom "Ironic" debuted and peaked at number 11, on April 20, 1996.
"Ironic", Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği (RIAA) tarafından altın sertifika aldı."Ironic" was certified gold by the Recording Industry Association of America (RIAA).
Morissette, "İronik" ile eşcinsel evliliğe verdiği desteği ifade etti .With "Ironic", Morissette denoted her support for same-sex marriage.
"Ironic" için çıkış tarihleri ve biçimleri Bölge Tarih Biçim(ler) Etiket Ref(s).Release dates and formats for "Ironic" Region Date Format(s) Label Ref(s).
'Ironic' yazdığımız üçüncü şarkıydı.'Ironic' was the third song we wrote.
Richard Rorty: Olumsallık, İroni Ve Dayanışma.Richard Rorty: Kontingenz, Ironie und Solidarität.
(İronik bir şekilde, Snyder iki sene sonra benzer bir kaderi paylaşır.)(Rossellini gewann gegen Laura Dern, die das zweite Jahr in Folge nominiert war.)
Buna ironik olarak en uzun fobi kelimesidir.Der Titel ist ironisch zu verstehen.
İronik bir etki bırakır ve ironi ile yakından ilişkilidir.Damit ironisiert sie das Geschehen und hat einen Verfremdungseffekt.
Yapıtları eleştiri, mizah ve ironi barındırır.Die Darstellung in seinen Sujets zeigt Frische, Behändigkeit, Humor und Ironie.
Ne ironiktir ki, bu melodik parça Akon hala hapisteyken yazılmıştır.La chanson est écrite par Akon quand il était en prison.
İroni kavramı ise bireyin mükemmelleşmesine dogru giden yolu gösterir.Une balance romaine illustre parfaitement ce qu'est l'égalité des moments.
İkinci aşama ironi (ironie) yani alaydır.À l'inverse, on parle de texte irénique (irénisme).
Neutra keskin bir ironi anlayışı vardı.Neutra tenía una aguda sensación de ironía.