Ancak İran bu haberleri yalandı .لكن إيران انكرت مثل هذا الموضوع.
Üniversite ilk kez 1929 yılında mühendislere eğitim verecek ilk İranlı kuruluş olması amacıyla kuruldu.أسست الجامعة في العام 1929 لتكون أول جامعة في إيران تدرب المهندسين.
Birçok devlette olan uygulamanın tersine İran'da hükümet silahlı kuvvetleri kontrol edemez.على عكس العديد من الدول الأخرى، فإن السلطة التنفيذية في إيران لا تسيطر على القوات المسلحة.
Yine de, İran, Ortadoğu'da İsrail'den sonra en çok Yahudi barındıran ülkedir.ومع ذلك يعتبر يهود إيران أكبر تجمع يهودي في الشرق الأوسط خارج إسرائيل.
Iran Air, kuruluşu 1962, iç ve dış hat uçuşları yapmaktadır.تأسست الخطوط الجوية الإيرانية، الناقل الوطني، في عام 1962، وتعمل في الرحلات المحلية الداخلية والدولية.
Erişim tarihi: 29 Ocak 2017. ^ "Hezbollah deploying elite force to Aleppo: Iran media".اطلع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2016. "Hezbollah deploying elite force to Aleppo: Iran media".
1979'da İran ve Irak arasında savaşın patlak vermesi sonucu ikinci petrol krizi ortaya çıkar.وتسببت الحرب بين إيران والعراق عام 1979 أزمة نفط جديدة.
İran Devrimi 4 Kasım 1979 (13 Aban 1357): İran rehine krizi başladı.4 نوفمبر 1979 (13 آبان 1357): بدء أزمة رهائن إيران.
İran ve Suriye Kürdistan Bölgesel Yönetimi'ni İsrail'le ilişkiye girmekle suçlamıştır.وقد اتهمت إيران وسوريا كردستان العراق بإقامة علاقات مع إسرائيل.
İran’da yaşayan Türklerin nüfusu ile ilgili kesin bir rakam verilmemektedir.ليس هنالك إحصاء دقيق عن عدد المسلمين في أيرلندا في الوقت الحالي.
Bu listedeki ülkeler günümüzde İran, Sudan, Suriye ve Kuzey Kore'dir.الدول الحالية في القائمة هي إيران والسودان ثم سوريا.
Her ne kadar Yahudilerin korkusu gerçekleşmediyse de İran medyasında anti-Yahudi makaleler boy gösterdi.رغم أن هذه المخاوف لم تتحقق، نُشرت مقالات معادية لليهود في الإعلام الإيراني.
Hikâyelerin çekirdeğini eski bir Fars (İran) kitabı olan Hazâr Afsâna (Bin Efsane) oluşturmuştur.نظم فن لم يشهد له من قبل واسماه رسائل فن وأول رساله كتبها (( رسالة الوحيد لأبيه)) .
Ardından İran ve İsrail'e geçmiştir.سيزور لبنان وإسرائيل بعد ذلك.
Burada İran topraklarına yerleşmesine izin verildi.حتى أنهم تمكنوا من حصره في المنشآت الإيرانيّة.
İran Dışişleri Bakanlığı.وزارة الشئون الخارجية الإيرانية.
İran'ın ikinci cumhurbaşkanı olarak 2 Ağustos 1981'e kadar görevde kaldı.وكان في منصبه حتى 2 أغسطس 1981 حتي أصبح الرئيس الثاني لإيران.
Suudi Arabistan kralı Kral Abdullah, İran'a saldırı için ABD'ye birkaç kez talepte bulundu.وقد حث العاهل السعودي الملك عبد الله الولايات المتحدة مرارا على مهاجمة تلك المنشآت النووية.
Mutahhari İslam, İran ve tarihi konularda birçok kitap yazmıştır.كتب مطهري العديد من الكتب عن الإسلام، وإيران، والموضوعات التاريخية.
Katillerden ikisi İran'a kaçtı.فقط اثنان منهم عادوا إلى ايرلندا.
Avrupa Birliği aktif bir pozisyon alarak İran ile görüşmelere başlamıştır.يرفض الإيرانيون فتح حوار مباشر مع الولايات المتحدة.
8 Mayıs - ABD başkanı Donald Trump 2 Nisan 2015'te İran'la imzalanan nükleer anlaşmadan çekildiğini açıkladı.الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يُعلن انسحاب بلاده من الاتفاق النووي المُبرم مع إيران مُنذُ 2 نيسان (أبريل) 2015.
Aynı yıl eski İHFGÖ kadroları İran Devrimci İşçiler Örgütü'nü kurdular.وفي العام نفسه شكل كوادر منظمة فدائيي خلق الإيرانية المسلحة (OIPFG) السابقون منظمة العمال الثوريين الإيرانيين.
Meclis) İran İslam Cumhuriyeti'nin tek meclisli yasama organıdır.المجلس التشريعي الحالي لإيران هو مجلس واحد.
Birçok devlette olan uygulamanın tersine İran’da hükümet orduyu kontrol etmez.على عكس العديد من الدول الأخرى، والسلطة التنفيذية في إيران لا تسيطر على القوات المسلحة.
"İran Arapları"."العرب في إيران".
Sağ kalanların bir kısmı ise İran'a kaçıp katliamdan kurtulmayı başardılar.كما أن الكثير منهم هاجروا إلى إيران هرباً من مجازر العثمانيين.
İranlılar, Araplara karşı neredeyse 200 yıl boyunca ayaklandılar.والأكثر دموية منذ 60 عاما من الصراع مع العرب .
İran'da vahşi yaşam flora, fauna ve doğal habitatlarını kapsamaktadır.الحياة البرية في إيران تشتمل الحياة البرية في إيران على النباتات والحيوانات وموائلها الطبيعية.
İran hükümeti ülkedeki iç ve dış karışıklıklara bir çözüm getirememiştir.تنفي الحكومة الإيرانية وجود تمييز عرقي أو صراع في البلاد.
9 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "Iran mourns 7 Afghans killed fighting for Damascus ally".اطلع عليه بتاريخ 16 فبراير 2015. "Iran mourns 7 Afghans killed fighting for Damascus ally".
Pehleviler döneminde İran, Fransa ve Amerika Birleşik Devletleri'yle yakın ilişkiler geliştirdi.لهذا السبب سعى البهلويون الإيرانيون وبقوة لعلاقات وثيقة مع فرنسا والولايات المتحدة.
1987 - ABD başkanı Ronald Reagan, İran-Kontra Skandalı'ndaki sorumluluğunu kabul etti.1987 - الرئيس الأمريكي رونالد ريغان يعترف بمسئوليته عن قضية إيران / كونترا.
İran sinemasının en önde gelen figürlerinden biridir.وهو أحد أهم نجوم السينما الإيرانية.
İran Dışişleri Bakanlığı (Farsça: وزارت امور خارجه), İran hükûmetinin bir bakanlığıdır.وزارة الخارجية الإيرانية (بالفارسية: وزارت امور خارجه)، هي مبنى حكومي تتبع للدولة الإيرانية.
İran'ın en büyük ikinci şehri olan Meşhed'dan 920 km uzaklıkta bulunur.وتبعد المدينة حوالي 250 كم عن مشهد وهي ثاني أكبر مدينة في إيران.
1979 - Şah Muhammed Rıza Pehlevi, ailesi ile birlikte İran'ı terk ederek Mısır'a yerleşti.1979 - شاه إيران محمد رضا بهلوي يصل مع عائلته إلى مصر بعد خروجه من إيران.
Hazar kıyıları, Azerbaycan, İran, Kazakistan, Rusya ve Türkmenistan tarafından paylaşılır.يتم الصيد من حوض بحر قزوين من أذربيجان، إيران، روسيا وكازاخستان.
The Cambridge history of Iran (İngilizce).The Cambridge History of Africa (باللغة الإنجليزية).
Bu krallıklardan bazıları Romalıların, Bizanslıların ve İrani Sasanilerin dolaylı etkisi altındaydı.كانت بعض هذه الممالك تحت التأثير غير المباشر للرومان والبيزنطيين والساسانيين الفارسيين.
Bu ders kitabı aynı zamanda İran'da da okutulmaktadır.وما زال تدريس الكتاب مستمراً في الجامعات الإيرانية.
Yaklaşık 2500 yıldır İran'da Yahudi mevcudiyeti söz konusudur.كان هناك عدد كبير من السكان اليهود في إيران على مدى 2500 سنة.
İran'da Farsça zorunlu öğretilir.ينتشر اتباع المذهب الإسماعيلي في إيران.
1988 - Sekiz yıl süren İran-Irak Savaşı ateşkesle sona erdi.الحرب الإيرانية-العراقية والتي استمرت لثمانى سنوات كان لها تأثير كبير عليها.
Bu havalimanı İran’ın en büyük havalimanıdır.هذا المطار هي واحدة من أقدم المطارات في إيران.
İran BM, Bağlantısızlar Hareketi, İslam İşbirliği Teşkilatı ve OPEC üyesidir.إيران أحد الأعضاء المؤسسين لمنظمة المؤتمر الإسلامي، وحركة عدم الانحياز وأوبك.
Irak sınırını geçemeyen Damgacı ile Khan sonunda İran'da buluştu.لم يتمكن خان و عائشة من عبور حدود العراق وقد تقابلا في نهاية المطاف في إيران.
İran ve Hindistan'da Mahur isminde şehirler vardır.كذلك هناك عدة أماكن ومدن إيرانية تسمى ببهارستان.
Karduk'luların İrani bir dilin konuştuğu iddia edilmektedir.هم يقولون أن التخاريين كانوا يتحدثون لغة إيرانية.
Ayrıca Chomsky İran ve Türkiye'de Kürt ayrılıkçılığını destekliyor ve üzerinde duruyor.تشومسكي أيضاً أيد وركز على قضية الانفصال الكردي في كل من إيران وتركيا.
Selçuklular'ın İran ile ilişkileri nedeniyle minyatür sanatı İran etkisinde kaldı.بسبب حملة التشييع الجزائر تقطع علاقاتها مع إيران.
2006 - İran Devlet Başkanı Mahmut Ahmedinejad, uranyum zenginleştirdiklerini açıkladı.في 11 أبريل 2006، أعلن الرئيس الإيراني محمود أحمدي نجاد أن إيران نجحت في تخصيب اليورانيوم.
İran millî futbol takımı ile 1984 AFC Asya Kupası'nda dördüncülük elde etti.حقق المنتخب الإيراني على المركز الرابع لكأس آسيا 1984م.
Encyclopaedia Iranica Çevrimiçi Edition.Encyclopædia Iranica.
Ayrıca, İran da dolaylı olarak müdahaleye katıldı.تحسنت العلاقات مع إيران أيضا بشكل ملحوظ.
Büyük Ayetullah Gulam Rıza Hasani (Farsça: غلامرضا حسنی), İranlı alim.نزول آيات قرآنية موافقة لكلام عمر الفاروق.، طريق الإسلام.
İran halkları ^نساء إيران..
İran Devrimi sonrasında İran katılmayı bıraktı.خلال الثورة الإيرانية غادر إيران.
İran Milli Krallık Mücevherleri Müzesi'nin kurulması.متحف المجوهرات الايرانية موضة
Bangladeş İran'ın tartışmalı nükleer programının barış amaçlı olduğunu savunmaktadır.تقول إيران أن برنامجها النووي هو للأغراض السلمية.