Ana içeriğe geç
Sözlük

iran ile cümle

iran kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İran Devrim Muhafızları Ordusu altında kurumuştur.It was formed under the IRGC.
İran Havacılık Endüstrileri ÖrgütüIran Aviation Industries Organization Iranian Military Industry
Çalışma, öncelikle İran Devrimi ve ardından İran'a yönelik yaptırımlar nedeniyle sona erdi.The work ended due to the Iranian Revolution and subsequent sanctions against Iran.
İranlı aktör ve yapımcı Mohammad Nikbin ile evlidir .She is the wife of the Iranian actor and producer Mohammad Nikbin..
Erişim tarihi: 13 November 2019. ↑ "Iranian Artists as Troublemakers".Retrieved 13 November 2019. ↑ "Iranian Artists as Troublemakers".
İran'da Hammurabi Kanunları'nın kaşifi olarak kabul edilir.He is credited as the discoverer of the Code of Hammurabi in Persia.
The Cambridge History of Iran: The Median and Achaemenian Periods.Vol. 2. Cambridge University Press. pp. 183–184. ISBN 978-1-139-05493-5.
The aftabir (Farsça). Iran: aftabir.7 June 2021. ↑ "Who is Shahzad Dana?". bareillycollege.
7 June 2021. ↑ "Shahzad Dana arrival in Iran".9 June 2021. ↑ "متوقف شد trtm شهزاد دانا: پروژه".
İran'da Urmiye'ye sığındı.He took refuge in Urmia in Persia.
İran'da bir yönetişim ve güç paylaşımı modeli olarak federalizmi destekliyor.He promotes federalism as a model for governance and power sharing in Iran.
Şerefkendi, 1 Ocak 1938'de İran'ın Batı Azerbaycan Eyaleti'nin Bukan şehrinde doğdu.Sharafkandi was born on 1 January 1938, in Bukan, West Azerbaijan, Iran.
İran'a döndükten sonra, kendi ülkesinde Kasımlo'nun temsilcisi oldu.In 1976, he went back to Iran to teach at the Teachers’ Higher Training College in Teheran.
En büyük mülteci grubu İranlılardı (Suriye iç savaşına kadar).The largest group of refugees has been Iranians (until the Syrian civil war).
İran-Irak Savaşı aynı yılın 22 Eylül'ünde başladı.The Iran–Iraq War began on 22 September of the same year.
Devrim ve Savaş, İran'dan birleşik bir akın getirdi.Revolution and War brought a combined influx from Iran.
Bahai Dini İran'da yaklaşık 350.000 inanana sahipti.The Baháʼí Faith had about 350,000 believers in Iran.
Ocak 2011 itibariyle 8710 İranlı, 9560 Afgan, 7860 diğer.As of January 2011, 8710 Iranians, 9560 Afghans, 7860 other.
Ocak 2012 itibarıyla 7890 (İranlılar, Afganlar ve diğerleri). [1]As of January 2012 7890 (Iranians, Afghans, and other).[25]
Suriye-Türkiye ve İran-Türkiye bariyeriSyria–Turkey and Iran–Turkey barrier
Falaka, İran, 1910'larFoot whipping an offender, Persia, 1910s
İran'ın Tahran şehrindeki Kız Okulu, Ağustos 1933.School for Girls, Tehran, Iran, August 1933.
Okul, 1934 yılında hükümetin kararı ile kapatılmıştır [1] bkz. İran'da Baha DiniThe school was closed by government decree in 1934.[1] See Baháʼí Faith in Iran.
İran bahçelerinin bir parçası olarak 2011 yılında UNESCO Dünya Mirasları listesine alınmıştır.It was listed as a UNESCO world heritage site in 2011, as part of the Persian gardens.
1995'te İran'a döndü, ancak Ali Hamenei'den uzaklaşmaya devam ediyor.In 1995, she returned to Iran, but remains alienated from Ali Khamenei.
1974'te Terane adında İranlı bir kadınla evlendi.[1]In 1974 he married an Iranian woman named Taraneh.[citation needed][8]
Taraneh Alidoosti (d. 1 Ocak 1984) İranlı aktris. 89.Taraneh Alidoosti (Persian: ترانه عليدوستی, born 11 January 1984)[1] is an Iranian actress.
↑ Encyclopædia Iranica. ↑ "Earth watchers Center".↑ "Cypress". Encyclopædia Iranica.
Bazı uzmanlar Sinotherium ve Iranotherium'u Elasmotherium'a koymayı tercih ediyor.Some experts prefer to lump Sinotherium, and Iranotherium into Elasmotherium.
Ünlü İran GürcüleriNotable Georgians of Iran
Moğol İmparatorluğu 1230'da İran'ı fethetti; Chormaqan askeri vali oldu.The Mongol Empire conquered Persia in 1230; Chormaqan became military governor.
Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım) ↑ "Missing Put at 6,000 in Iranian Blizzard".ISBN 978-1-55963-919-4. ↑ "Missing Put at 6,000 in Iranian Blizzard".
11 February 1972. s. 4. ↑ "Thousands Missing in Iran Snow".11 February 1972. p. 4. ↑ "Thousands Missing in Iran Snow".
Güney İran, 8 metreye ulaşan ve en az 4,000 kişiyi gömen kar aldı.Southern Iran received as much as 8 metres (26 ft) of snow, burying at least 4,000 individuals.
Ocak ayının sonunda bir dizi kar fırtınası İran'ın batısında çoktan birikmişti.A series of snowstorms at the end of January had already accumulated over western Iran.
İran mitolojisindeIranian tradition
Gazze yönetiminin bütçesinin diğer kaynakları arasında İran'ın da olduğu iddia ediliyor.Among other alleged sources of Gaza administration budget is Iran.
Fayruz al-Deylemi, İran asıllı bir Yemenli tarafından öldürüldü.He was assassinated by a Yemeni of Persian origin called Fayruz al-Daylami.
The Cambridge history of Iran.The Cambridge history of Iran (Repr. ed.).
İran'ın Dezful şehrinde doğmuştur.[1][2][3][4]He was born in Dezful, Iran.[1][2][3][4]
Eski, Geleneksel ve Modern Tahıl Ambarları Tahıl ambarı Kaşan, İran.Ancient, Traditional, and Modern Granaries Granary in Kashan, Iran.
Bakhtiar'ın, Mani Helene (Farhadi), Iran Davar ve Karim Ardalan adlarında üç çocuğu oldu.Bakhtiar had three children, Mani Helene (Farhadi), Iran Davar, and Karim Ardalan.
May 1996. ↑ "Helen of Iran".May 1996. ↑ Downey, Sarah (May 15, 2003).
Erişim tarihi: October 18, 2020. ↑ My Name Is Iran: A Memoir.Retrieved October 18, 2020. ↑ Ardalan, Iran Davar (2010).
Hatta İskender'in İran'ı işgali için bir birlik bile gönderdiler.They even sent a contingent of troops for Alexander's invasion of Persia.
1826-1828 Rus-İran Savaşı'na katılımıParticipation in the Russo-Persian War of 1826–1828
İran atom programı, kötü amaçlı yazılım tarafından saldırıya uğradı.Das iranische Atomprogramm wurde gerade Ziel eines Schadprogrammangriffs.
Oğlum İran'a gitti.Mein Sohn ist in den Iran gegangen.
Ben İran'dan geldim.Ich komme aus dem Iran.
Amul (İran) ve Ukrayna'daki bağlı ortaklıklar o zamandan beri satıldı ya da kapatıldı.Tochtergesellschaften in Amol (Iran) und in der Ukraine wurden zwischenzeitlich verkauft bzw. geschlossen.
Kanada'da İranlı sığınmacılara yönelik Iranian Railroad for Queer Refugees adlı bir LGBT örgütü kurulmuştur.In Kanada hat sich die LGBT-Organisation Iranian Railroad for Queer Refugees gegründet.
İsyanın başarısızlığından sonra 150 adamlarıyla birlikte İran'a sığındı.Nach dem Scheitern des Aufstandes floh er mit 150 Mann in den Iran.
İran İslam Cumhuriyeti.Irans Islamische Republik.
Film, İran'da yasaklanmıştır.Im Iran wurde der Film verboten.
Bağdadi Yahudiler - 250 yıl önce Irak, İran, Afganistan ve Arap ülkelerinden gelip Mumbai'ye yerleştiler.Die Baghdadi-Juden kamen vor etwa 250 Jahren aus Irak, Iran, Afghanistan sowie arabischen Ländern nach Mumbai.
İran hükûmeti silahsızlaştırılmasını istedi.Die iranische Regierung wollte, dass sich die Männer entwaffnen.
İran hükümetinin bu türbe için 2 milyar Amerikan doları ayırdığı bildiriliyor.Die iranische Regierung hat Berichten zufolge 2 Milliarden US-Dollar in die Entwicklung gesteckt.
Tahran Borsası (Farsça: بورس اوراق بهادار تهران) kısaca TSE, İran'daki en büyük borsadır.Die Teheraner Börse (Persisch بورس اوراق بهادار تهران; kurz TSE) ist die größte Börse des Iran.
Hırvatistan ve İran'ın, 18 Nisan 1992 yılından bu yana ikili ilişkileri bulunmaktadır.Neue bilateriale Beziehungen zwischen Estland und Australien bestehen seit dem 21. November 1991.
Bunların çoğunluğu komşu Pakistan ve İran'a yerleşti.Viele Bewohner flohen in die Nachbarländer Pakistan und Iran.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod