Ana içeriğe geç
Sözlük

iran ile cümle

iran kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kak ( Farsça: کاک), İran'ın Şiraz ve Kirmanşah eyaletlerine özgü bir yiyecektir.[1][2][3]Kaak (Persian: کاک) is a native dish of the province Shiraz and Kermanshah of Iran.[1][2][3]
Pakistan ve İran'da yenilen saciSajji Place of origin Pakistan and Iran Region or state Balochistan, Pakistan Cookbook: Sajji
Erivan Kalesi'nin içinde iki İran camisi vardı.There were two Persian mosques inside the Erivan Fortress.
1994 yılında Ermenistan bir İran askeri uçağını düşürdü.In 1994, Armenia shot down an Iranian military plane.
Ermenistan özür dilemek için İran'a bir heyet gönderdi.Armenia sent a delegation to Iran to apologize.
Ermenistan ve İran arasında ikili ilişkiler mevcuttur.Bilateral relations exist between Armenia and Iran.
Kaçar döneminde İranlı Ermeni kadınlar.Iranian Armenian women in Qajar era
Ermenistan ve İran geniş turistik bağları paylaşıyor.Armenia and Iran share extensive touristic ties.
"İran bizim için önemli bir pazar."Iran is an important market for us.
UNESCO'nun İran'daki "Ermeni Manastır Topluluğu"nun bir parçası.Part of the UNESCO's "Armenian Monastic Ensemble" of Iran.
Gök Camii, 18. yüzyılda Ermenistan üzerinde İran yönetimi sırasında inşa edilmiştir.Blue Mosque, Yerevan, built during the Iranian rule over Armenia in the 18th century.
Ayrıca Ermenistan'ın enerji fazlası var ve şu anda tek büyük ihracat pazarı İran...Besides, Armenia has an energy surplus and its only major export market at present is Iran...
İran, Ermenilerin ticaretteki maharetlerini çabucak fark etti.Iran quickly recognized the Armenians' dexterity in commerce.
Topluluk, İran'ın kültürel ve ekonomik kalkınmasında aktif hale geldi.[2]The community became active in the cultural and economic development of Iran.[24]
Ermenistan ve İran geniş turistik ve ticari bağları paylaşıyor.Armenia and Iran also share extensive touristic and trade ties.
Rus-İran Savaşı (1826-1828) sırasında Rus birlikleri tarafından Erivan'ın ele geçirilmesinin resmi.Painting of the Capture of Erivan during the Russo-Persian War (1826-1828) by the Russian troops.
Şu anda İran, Kosova'nın geleceği sorununu inceliyor.Presently, Iran is studying the question of Kosovo's future.
İran... uluslararası örgütlerin zayıflamasından duyduğu endişeyi dile getiriyor."[1]Iran ... expresses its concern over the weakening of international organizations".[2]
İran-Kazakistan ilişkileri, İran ve Kazakistan arasındaki dış ilişkiler ve diplomatik bağlardır.Iran–Kazakh relations are the foreign relations and diplomatic ties between Iran and Kazakhstan.
Hotu (İran)[1] Ali Tepe (İran)[1] (cal.Hotu (Iran)[1] Ali Tepe (Iran) [9](from cal.
(Otozomal düzeyde, CHG'ler ve İranlı Neolitik Çiftçiler kümesine girer.[5]At the autosomal level it falls in the cluster of the CHG's and the Iranian Neolithic Farmers.[22]
Ruhullah Cumey (Farsça: روح لله جمعه ای) İranlı bir politikacı ve gazetecidir.Roohallah Jomei (Persian: روح الله جمعه ای) is an Iranian journalist and politician.
Ferhad Meysami (d. 17 Kasım 1969) İranlı bir doktor, öğretmen ve sivil aktivist.Farhad Meysami (born November 17, 1969) is an Iranian doctor, teacher and civil activist.
Sevgili ülkemiz İran'da hukukun ve adaletin tesisi umuduyla.In hope of the establishment of law and justice in our dear country, Iran.
İran'da zincirleme cinayetlerin kurbanlarından biri de Millet Partisi lideri Daryuş Foruhar'dı.Dariush Forouhar, leader of Nation Party was one of the victims of Chain murders of Iran.
BBC'nin İran muhabiri Andrew Whitley, yüzlerce kişinin öldüğünü bildirdi.[1]The BBC's correspondent in Iran, Andrew Whitley, reported that hundreds had died.[32]
İranlı bir kadına ders veren ve azarlayan dini bir polis.A Religious policeman teaching and reprimanding an Iranian woman
İran'daki LGBT bireylerin tarihi binlerce yıla yayılıyor.The history of LGBT people in Iran spans thousands of years.
Safevi İran'da anal seks yapan iki adam, 1720.Two men engaging in anal sex in Safavid Iran, 1720
Bunun İran'daki eşcinsel karşıtı baskının ölümcüllüğünü açıkladığını söylüyor.[1]She says that this explains the virulence of the anti-homosexual oppression in Iran.[30]
1979 İran devriminden bu yana, kanunlar İslami Şeriat hukukuna dayanmaktadır.Since the 1979 Iranian revolution, the legal code has been based on Islamic Shari'a law.
Daha sonra İran'a dönen Humeyni'yi görmeye gitti.Later she went to see Khomeini, who had returned to Iran.
Bir sayfada İran Şahı Abbas (1627).Shah Abbas of Iran with a page (1627).
Anal seks yapan iki erkek, 1660'tan Safevi İran minyatürüSafavid Persian miniature from 1660 of two males engaging in anal sex
Onun ölümüyle suçlanan iki İran istihbarat ajanından biri Eylül 2003'te beraat etti.One of the two Iranian intelligence agents charged with her death was acquitted in September 2003.
İran'a seyahatinden hemen önce Kazımi, ABD işgalini belgeleyerek Irak'ı tekrar ziyaret etti.Immediately prior to her traveling to Iran, Kazemi revisited Iraq, documenting the U.S. occupation.
Afganistan'da Mavlânâ, Türkiye'de Mevlâna, İran'da Molavî olarak bilinir .In Afghanistan, Rumi is known as Mawlānā, in Turkey as Mevlâna, and in Iran as Molavī.
İrani dünyaIranian world
İran yapımı Nissan Junior 3. Nesil (Zamyad 24). Tahran, İran'da fotoğraflandı.Nissan Junior 3rd generation (Zamyad 24), Iranian built photographed in Tehran, Iran.
İran otomobil endüstrisiIranian car industry
Rio Olimpiyatları'nda İspanya, İngiltere, İran ve Mısır'dan Tekvando madalya kazananlar, 2016 [1]Taekwondo medalists from Spain, Britain, Iran and Egypt at Rio Olympics, 2016[108]
Polis, Norveç vatandaşlığına kabul edilmiş İranlı Zaniar Matapour'u tutukladı.The police arrested Zaniar Matapour, a naturalised Iranian man.
1974 tarihli 100 İran riyali banknot üzerinde Mermer Saray'ın görüntüsü.The image of Marble Palace on a 100 Iranian rial banknote dated 1974
Kaybolan diplomatlar her yıl İran'da anılır.The disappearance of the abducted diplomats is annually commemorated in Iran.[39]
Erişim tarihi: 18 May 2016. ↑ "Envoy: Iranian abducted diplomats alive in Israel".Retrieved 18 May 2016. 1 2 3 "Envoy: Iranian abducted diplomats alive in Israel".
"U.S. a 'stubborn' child, Iranian President says".Israel's Secret Wars: A History of Israel's Intelligence Services. Grove Press.
Oral history of Iran (Farsça).Archived from the original on 3 June 2019.
Hatem İranlılar için olan elektrikli işkence araçlarını çizerek tasvir etti.Hatem is described as sketching the electrical torture tool for the Iranians.
Diplomatların kaybolması İran'da düzenli olarak anıldı.The diplomats' disappearance is regularly commemorated in Iran.
Ahmet Motevaselian Iran–Irak savaşındaki hizmetinden dolayı en ünlü kaçırılandı. 27.Ahmad Motevaselian was the best-known of the abductees because of his service in the Iran–Iraq War.
İran daha sonra yeni bir "İslam Ceza Kanunu" yayınladı.Iran subsequently issued a new "Islamic Penal Code".
1988'de savaş bittikten sonra İran hükümeti onunla görüşmeye karar verdi.In 1988, after the war had ended, the Iran government decided to meet with him.
Democratic Party of Iranian Kurdistan.Medya Magazine. ↑ "Dr. Abdul Rahman Ghassemlou".
Babası, ona "Wussuq-e Divan" unvanını veren İran Şahı'nın danışmanıydı.His father was an adviser to the Shah of Iran, who gave him the title "Wussuq-e Divan."
Iranian Culture and South Asia, 1500-1900.Literary Publications. p. 7. ↑ Cole, Juan R.I. (2011).
1 2 3 "Syria's Future and Iran's Great Game". The Majalla. 17 September 2012.1 2 3 Bowen, Andrew (17 September 2012).
İran asıllı din bilimcisi ve yazar Rıza Aslan .Reza Aslan, an Iranian-American scholar of religious studies and writer.
1 2 Safavid Iran: Rebirth of a Persian Empire.1 2 Newman, A.J. (2012).
İranlı şair Naw'i Khabushani, Prens Danyal'ın önünde secde ediyorPersian poet, Naw'i Khabushani prostrates himself before Prince Daniyal
Volkert Haas, Heidemarie Koch : Religionen des alten Orients: Hethiter und Iran .Volkert Haas, Heidemarie Koch: Religionen des alten Orients: Hethiter und Iran.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod