Tom, Mary ile olan buluşmasını son dakikada iptal etti.Tom canceled his date with Mary at the last minute.
Tom'un görüşmesi son dakikada iptal edildi.Tom's date canceled at the last minute.
Bu sabah tüm randevularımı iptal et.Cancel all my appointments for this morning.
Çok fazla trafik cezası alırsanız, devlet ehliyetinizi iptal eder.If you get too many traffic tickets, the state revokes your license.
Tom toplantıyı iptal etmeli.Tom should cancel the meeting.
Tom partisini iptal etmeli.Tom should cancel his party.
Partimi iptal etmeliyim.I should cancel my party.
Boston gezimi iptal etmeliyim.I should cancel my trip to Boston.
Tom, pikniğin neden iptal edildiğini bilmediğini söyledi.Tom said he didn't know why the picnic was canceled.
Tom, pikniğin neden iptal edildiğini bilmiyor.Tom doesn't know why the picnic was canceled.
Sami düğünü iptal etti.Sami cancelled the wedding.
Sami ve Leyla son dakikada buluşmalarını iptal ettiler.Sami and Layla cancelled their date at the last minute.
Sami ve Leyla son dakikada randevularını iptal ettiler.Sami and Layla cancelled their date at the last minute.
Gazete teslimatını iptal ettim.I canceled the newspaper delivery.
Sami asla hiçbir şeyi iptal etmedi.Sami never canceled anything.
Kötü hava koşulları nedeniyle oyun iptal edildi.Because of the bad weather, the game was cancelled.
Maç yağmur yüzünden iptal edildi.The game was canceled due to rain.
Tom ve Mary randevularını iptal ettiler.Tom and Mary have canceled their appointments.
Tom ve Mary buluşmalarını iptal ettiler.Tom and Mary have canceled their appointment.
Konser iptal edildi.The concert's been canceled.
Tom'un favori televizyon programı iptal edildi.Tom's favorite TV show was canceled.
Tom'un favori TV programı iptal edildi.Tom's favorite TV show has been canceled.
Tom son dakikada gezisini iptal etti.Tom canceled his trip at the last minute.
Boston'a yolculuğumuzu iptal etmek zorundayız.We have to cancel our trip to Boston.
Mary'nin uçuşunu iptal etmesi lazım.Mary needs to cancel her flight.
Mary'nin uçuşunu iptal etmesi gerek.Mary needs to cancel her flight.
Siparişi iptal et.Cancel the order.
Bunu iptal edin.Cancel that.
Lütfen randevuyu iptal edin.Please cancel the appointment.
Patron toplantıyı iptal etti.The boss canceled the meeting.
Tom partisini iptal etti.Tom canceled his party.
Tom siparişini iptal etti.Tom canceled his order.
Siparişimi iptal etmek istiyorum.I'd like to cancel my order.
Yurt dışı seyahatlerinizi iptal edin ya da erteleyin.Cancel or postpone your foreign trips.
Partiyi niye iptal ediyorsunuz?Why are you canceling the party?
iptal etmekto cancel
Kıyı ruhsatı iptal edildi.Shore leave has been canceled.
Kara izinleri iptal edildi.Shore leave has been canceled.
Randevularını iptal etti.He cancelled his appointments.
Beş dakika içinde burada olmazsanız anlaşma iptal olur.If you're not here within five minutes, the deal is off.
Yağmur yağarsa, piknik iptal edilecek.If it rains, the picnic will be canceled.
İkinci ve üçüncü bölümler yalnızca satın alınabilecekti, ancak iptal edildi.The second and third chapters were to be purchase-only, but have been cancelled.
Ancak, Kaether komutan olamadı ve emirler ertesi gün iptal edildi.But, Kaether never took command and his orders were cancelled the next day.
15 Şubat'ta Yunan ulusal finali iptal edildi.On 15 February, the Greek national final was cancelled.
The Sword ise Sonisphere Festivali başlamadan birkaç gün önce gösterilerini iptal etti.The Sword cancelled their show a few days before Sonisphere began.
1943 yılında Silahlanma Bakanı Albert Speer, iki projeyi de iptal etti.In 1943, Albert Speer, the Minister for Armaments, canceled both projects.
Sonunda 19 Mayıs'ta, festivalin sona ermesinin planlanmasından beş gün önce, festival iptal edildi.Finally on May 19, five days before the end of festival's scheduled, the festival was called off.
İngiltere'de taşıyıcı Vodafone ile ilgili Avrupa'da planlanan serbest bırakılması iptal edildi.Its planned European release on UK carrier Vodafone was canceled.
Ardından Deep Cover iptal edildi.Deep Cover is cancelled.
Hugh zaten evliydi, fakat Hugh ve Marozia evlenebilmeleri için bu evlilik iptal edildi.Hugh was already married, but had that marriage annulled so that Hugh and Marozia could be wed.
Sınırlı bir turist vizesi programı Mart 2014 tarihinde iptal edildi.A limited tourist visa programme was cancelled in March 2014.
Sonuçta FAAD sözleşmesi Soğuk Savaş'ın sona ermesinden sonra 1990'ların başlarında iptal edildi.Ultimately the FAAD contract was cancelled in the early 1990s after the end of the Cold War.
Chen Xiexia'nın Olimpiyat rekorları 2017'de iptal edildi.Chen Xiexia's Olympic records were rescinded in 2017.
Haziran 1994'te, RSA-3/RSA-4 Güney Afrika uydu fırlatıcısı programı iptal edildi.In June 1994, the RSA-3 / RSA-4 South African satellite launcher program was cancelled.
Haftalık şov iptal edilmesine rağmen, noel özel yayınları devam etti.Although the weekly show was cancelled in 2006, the Christmas special has continued.
Program iptal edildiği zaman, Salyut Uzay istasyonu'nda çalışmaya başladı.When that program was cancelled, he went on to work on the Salyut space stations.
Gizlice evlendiler fakat evlilik gelinini akrabaları tarafından iptal edildi.They secretly married, but the marriage was cancelled by her relatives.
Katılımın azalması nedeniyle, etkinlik 2009 sezonu için iptal edildi.Due to declining participation, the event was cancelled for the 2009 season.
Olaylar yüzünden konserlerini de iptal etti.She also canceled her concerts because of the events.
Çok sayıda projenin iptali nedeniyle şirket 2012'de ciddi bir finansal krize girdi.Due to having so many projects cancelled, the company entered a severe financial crisis in 2012.