Devam eden tekrar temelleme işlemini iptal et (örneğin birleştirmede çatışma yaşandığında)Cancela un rebase en proceso (por ej., si es interrumpido por un conflicto de fusión)
Devam eden tekrar temelleme işlemini iptal et (örneğin birleştirmede çatışma yaşandığında)Interrompi un rebase in corso (ad esempio perché interrotto da un conflitto di unione)
Devam eden tekrar temelleme işlemini iptal et (örneğin birleştirmede çatışma yaşandığında)终止正在执行中的合并任务（例如：对于正处于解决冲突中的任务，将其打断，恢复到合并前的状态）
Devam/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresiAdvarselsbeskedfelt med ja/ nej/ annullér- knapper
Devam/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresiCuadro de aviso con botones de continuar/ cancelar
Devam/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresiDialog de avertizare cu butoane continuă/ renunță
Devam/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresiDialog s upozorněním a tlačítky pokračovat/ zrušit
Devam/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresiFigyelmeztető ablak Folytatás/ Mégsem gombokkal
Devam/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresiFinestra con avviso e pulsanti continua/ annulla
Devam/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresiHộp thoại cảnh báo với các nút tiếp tục/ thôi
Devam/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresiJanela de aviso com botões continuar/ cancelar
Devam/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresi계속/ 취소 단추가 있는 경고 메시지 상자
Devam/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresiMessage d'avertissement avec les boutons « & #160; continuer & #160; » et « & #160; annuler & #160; »
Devam/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresiOkno opozorilnega sporočila z gumboma Nadaljuj in Prekliči
Devam/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresiOkno ostrzeżenia z klawiszami Dalej/ Anuluj
Devam/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresiVarningsmeddelande med fortsätt/ avbryt- knappar
Devam/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresiVaroitusviesti- ikkuna jatka/ peruuta painikkeilla
Devam/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresiVarovanie s tlačidlami Pokračovať/ Zrušiť
Devam/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresiWaarschuwingvenster met de knoppen doorgaan/annuleren
Devam/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresiWarning message box with continue/ cancel buttons
Devam/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresiWarnung mit Knöpfen für Fortfahren/Abbrechen
Devam/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresiΔιάλογος μηνύματος ειδοποίησης με κουμπιά συνέχεια/ ακύρωση
Devam/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresiВікно попередження з кнопками Продовжити/ Скасувати
Devam/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresiПредупредительный диалог с кнопками продолжить/ отмена
Devam/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresiתיבת הודעה של אזהרה עם כפתורים המשך\\ ביטול
Devam/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresiمربع إنذار مع أزرار تابع / ألغ
Devam/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresi「続行/キャンセル」ボタンを伴った警告メッセージボックス
Diğer bankalara yaptıkları ödemeler iptal muhtemeldir biliyorlar. dışarı ödemeleri için geri geliyor.Vědí, že jakékoliv platby, které provádí do jiných bank, se pravděpodobně vyruší díky příchozím platbám.
Diğer bankalara yaptıkları ödemeler iptal muhtemeldir biliyorlar. dışarı ödemeleri için geri geliyor.זמן נתון. הם יודעים שרוב התשלומים שעליהם לעשות לבנקים אחרים יבוטלו עי ידי תשלומים המוחזרים אליהם.
Diğer bir Schengen Devleti, Finlandiya’dan izni iptal etme isteğinde bulunursaett annat Schengen-land begär att Finland återkallar ditt uppehållstillstånd.
Diğer bir Schengen Devleti, Finlandiya’dan izni iptal etme isteğinde bulunursaotro Estado del espacio Schengen solicita que Finlandia le retire el permiso de residencia concedido.
Diğer bir Schengen Devleti, Finlandiya’dan izni iptal etme isteğinde bulunursatoinen Schengen-valtio pyytää, että Suomi peruuttaa sinulle myönnetyn oleskeluluvan
Diğer bir Schengen Devleti, Finlandiya’dan izni iptal etme isteğinde bulunursaun autre État de l’espace Schengen demande d’annuler le permis de séjour qui vous a été délivré
Diğer bir Schengen Devleti, Finlandiya’dan izni iptal etme isteğinde bulunursaدولة أخرى من دول الشنقين (Schengen) تطلب بأن تقوم فنلندا بإلغاء ترخيص الإقامة الذي تم منحه لك.
Dışa aktarım için profil yok, iptal edildi.Brak profili do eksportu, eksport przerwany.
Dışa aktarım için profil yok, iptal edildi.Geen te exporteren profielen, exporteren geannuleerd.
Dışa aktarım için profil yok, iptal edildi.Inga profiler att exportera. Export avbruten.
Dışa aktarım için profil yok, iptal edildi.Keine Profile zum Exportieren, Export abgebrochen
Dışa aktarım için profil yok, iptal edildi.Não existem perfis para exportação; esta foi cancelada.
Dışa aktarım için profil yok, iptal edildi.Nessun profilo da esportare, esportazione annullata.
Dışa aktarım için profil yok, iptal edildi.No hay perfiles que exportar, exportación cancelada
Dışa aktarım için profil yok, iptal edildi.Κανένα προφίλ για εξαγωγή, ακύρωση της εξαγωγής.
Dışa aktarım için profil yok, iptal edildi.Немає профілів для експорту, експорт скасовано.
Dışa aktarım için profil yok, iptal edildi.Нет профилей для экспорта, экспорт отменен.
Dışa aktarım için profil yok, iptal edildi.エクスポートするファイルがありません。エクスポートをキャンセルしました。
Dışa aktarım iptal edildi.A exportação foi cancelada.
Dışa aktarım iptal edildi.Der Export wurde abgebrochen.
Dışa aktarım iptal edildi.Eksport przerwany.
Dışa aktarım iptal edildi.Esportazione annullata.
Dışa aktarım iptal edildi.Exportación cancelada.
Dışa aktarım iptal edildi.Export avbruten.
Dışa aktarım iptal edildi.Export byl zrušen.
Dışa aktarım iptal edildi.Exporteren werd geannuleerd.
Dışa aktarım iptal edildi.Importen blev annulleret.
Dışa aktarım iptal edildi.Η εξαγωγή ακυρώθηκε.
Dışa aktarım iptal edildi.Експорт скасовано.
Dışa aktarım iptal edildi.Экспорт отменён.
Dışa aktarım iptal edildi.فشل الإستيراد
Dışa aktarım iptal edildi.エクスポートがキャンセルされました。
Dışarıya aktarma işlemi iptal edildiA exportação foi cancelada