Bu yüzden dünkü randevuyu iptal ettim.Тому я відмінила зустріч.
Bu yüzden dünkü randevuyu iptal ettim.لهذا ألغيت موعد الامس
Bu zemin üzerinde kararlılıkla tükürdü - "Ben hemen odama iptal.이걸로 그 바닥에 결정적 말다툼 - "내가 바로 내 방으로을 취소합니다.
Bu zemin üzerinde kararlılıkla tükürdü - "Ben hemen odama iptal.Tämän hän sylki ratkaisevasti lattialla - "Minä heti peruuttaa huoneeseeni.
Bu zemin üzerinde kararlılıkla tükürdü - "Ben hemen odama iptal.עם זאת הוא ירק בהחלטיות על הרצפה - "אני לבטל לאלתר את החדר שלי.
Bu zemin üzerinde kararlılıkla tükürdü - "Ben hemen odama iptal.مع هذا الخلاف انه حاسم على الأرض -- "أنا على الفور الغاء غرفتي.
Bu zemin üzerinde kararlılıkla tükürdü - "Ben hemen odama iptal.私は、もちろん、私はここに住んでいる日のために全く何も支払わないだろう、ON
Çekirdekle iletişim kurarken okuma hatası meydana geldi. Bağlantı iptal edildi.En læsefejl opstod ved kommunikation med kernen. Forbindelsen er blevet lukket.
Çekirdekle iletişim kurarken okuma hatası meydana geldi. Bağlantı iptal edildi.Er deed zich een leesfout voor tijdens de communicatie met de kern. De verbinding is verbroken.
Çekirdekle iletişim kurarken okuma hatası meydana geldi. Bağlantı iptal edildi.Ett läsfel uppstod vid kommunikation med kärnan. Uppkopplingen har avbrutits.
Çekirdekle iletişim kurarken okuma hatası meydana geldi. Bağlantı iptal edildi.Ocorreu um erro de leitura ao comunicar com o núcleo. A ligação foi terminada.
Çekirdekle iletişim kurarken okuma hatası meydana geldi. Bağlantı iptal edildi.Se ha producido un error de lectura en la comunicación con el núcleo. Se ha cerrado la conexión.
Çekirdekle iletişim kurarken okuma hatası meydana geldi. Bağlantı iptal edildi.Une erreur de lecture est survenue en communiquant avec la base. La connexion a été interrompue.
Çekirdekle iletişim kurarken okuma hatası meydana geldi. Bağlantı iptal edildi.Un errore di lettura è avvenuto comunicando con il nucleo. La connessione è stata terminata.
Çekirdekle iletişim kurarken okuma hatası meydana geldi. Bağlantı iptal edildi.Während der Kommunikation mit dem Hauptprogramm ist ein Lesefehler aufgetreten. Die Verbindung wurde beendet.
Çekirdekle iletişim kurarken okuma hatası meydana geldi. Bağlantı iptal edildi.Wystąpił błąd odczytu podczas komunikowania się ze źródłem. Połączenie zostało przerwane.
Çekirdekle iletişim kurarken okuma hatası meydana geldi. Bağlantı iptal edildi.Συνέβη ένα σφάλμα ανάγνωσης κατά την επικοινωνία με τον πυρήνα. Η σύνδεση τερματίστηκε.
Çekirdekle iletişim kurarken okuma hatası meydana geldi. Bağlantı iptal edildi.Грешка при четене по време на комуникацията с ядрото. Връзката беше прекъсната.
Çekirdekle iletişim kurarken okuma hatası meydana geldi. Bağlantı iptal edildi.Ошибка связи с базовой программой. Соединение было прервано.
Çekirdekle iletişim kurarken okuma hatası meydana geldi. Bağlantı iptal edildi.Під час обміну інформацією з ядром сталася помилка читання. З’ єднання було перервано.
Çizginizi bitirmek için tıklayın ve kesintisiz çizgiyi iptal etmek için esc tuşuna basın.Cliquez pour terminer la ligne et appuyez sur la touche "Échap" pour l'arrêter.
Çizginizi bitirmek için tıklayın ve kesintisiz çizgiyi iptal etmek için esc tuşuna basın.선 그리기를 완료하고 'Esc' 키를 눌러 선을 연결해서 그리지 않도록 합니다.
Çizginizi bitirmek için tıklayın ve kesintisiz çizgiyi iptal etmek için esc tuşuna basın.Fai clic per terminare la linea e premi il tasto ESC per evitare una linea continua.
Çizginizi bitirmek için tıklayın ve kesintisiz çizgiyi iptal etmek için esc tuşuna basın.Haz clic para acabarla y pulsa "Esc" para que no sea continua.
Çizginizi bitirmek için tıklayın ve kesintisiz çizgiyi iptal etmek için esc tuşuna basın.Klicken Sie zum Beenden der Linie. Mit der Esc-Taste brechen Sie eine durchgehende Linie ab.
Çizginizi bitirmek için tıklayın ve kesintisiz çizgiyi iptal etmek için esc tuşuna basın.Kliknij, aby zakończyć linię i naciśnij Esc, aby anulować
Çizginizi bitirmek için tıklayın ve kesintisiz çizgiyi iptal etmek için esc tuşuna basın.Kliknutím čáru dokončete. Stiskněte klávesu Esc, čímž přerušíte souvislou čáru.
Çizginizi bitirmek için tıklayın ve kesintisiz çizgiyi iptal etmek için esc tuşuna basın.Klik om uw lijn te voltooien en druk op de toets Escape om een doorlopende lijn te annuleren.
Çizginizi bitirmek için tıklayın ve kesintisiz çizgiyi iptal etmek için esc tuşuna basın.Нажмите, чтобы закончить линию. Затем нажмите клавишу Esc, чтобы отменить рисование непрерывной линии.
Çizginizi bitirmek için tıklayın ve kesintisiz çizgiyi iptal etmek için esc tuşuna basın.エッジ上で別の点を選択し そこから青の方向に線を描きます
Çıkış '% 1' tarafından iptal edildiA kijelentkezést megszakította: "% 1"
Çıkış '% 1' tarafından iptal edildi'% 1' 에 의해서 로그아웃 취소됨
Çıkış '% 1' tarafından iptal edildiAbmeldung abgebrochen durch‚ %1‘
Çıkış '% 1' tarafından iptal edildiAfmelden geannuleerd door '%1'
Çıkış '% 1' tarafından iptal edildiCierre de sesión cancelado por « %1 »
Çıkış '% 1' tarafından iptal edildiĐăng xuất bị thôi bởi «% 1 ».
Çıkış '% 1' tarafından iptal edildiDeautentificare revocată de „% 1 ”
Çıkış '% 1' tarafından iptal edildiDéconnexion annulée par « & #160; %1 & #160; »
Çıkış '% 1' tarafından iptal edildiEncerramento cancelado por '% 1'
Çıkış '% 1' tarafından iptal edildiLog ud annulleret af "% 1"
Çıkış '% 1' tarafından iptal edildiOdhlásenie zrušil '% 1'
Çıkış '% 1' tarafından iptal edildiOdhlášení přerušil '% 1'
Çıkış '% 1' tarafından iptal edildiOdjavo je preklical »% 1 «
Çıkış '% 1' tarafından iptal edildiUloskirjautuminen peruttu käyttäjän '% 1' toimesta
Çıkış '% 1' tarafından iptal edildiUscita annullata da '%1 '
Çıkış '% 1' tarafından iptal edildiUtloggning avbruten av '% 1'
Çıkış '% 1' tarafından iptal edildiWylogowywanie przerwane przez '% 1'
Çıkış '% 1' tarafından iptal edildiΗ αποσύνδεση ακυρώθηκε από το χρήστη '% 1'
Çıkış '% 1' tarafından iptal edildiВихід скасовано «% 1 »
Çıkış '% 1' tarafından iptal edildiВыход отменён программой «% 1 »
Çıkış '% 1' tarafından iptal edildiИзлизането е отменено от "% 1"
Çıkış '% 1' tarafından iptal edildiהיציאה בוטלה על ידי "% 1"
Çıkış '% 1' tarafından iptal edildiالخروج الغي بواسطة '% 1'
Çıkış '% 1' tarafından iptal edildiログアウトは %1 によってキャンセルされました
"Çok güzel sunum ama birleşme iptal oldu.""Hezká prezentace, ale sloučení je zrušeno."
Çünkü milyonlarca ödeme tutarları bu sistem tarafından iptal ediliyorPoiché ci sono milioni di transazioni che si compensano in questo modo,
Çünkü milyonlarca ödeme tutarları bu sistem tarafından iptal ediliyorבגלל שיש מיליוני תשלומים שמבוטלים על ידי המערכת, כמויות הכסף
Depoyu belirtilen commit'e o zamana kadar yapılan değişiklikleri iptal ederek sıfırlaReimposta il repository su un dato commit, annullando qualsiasi tipo di modifica precedente
Devam eden tekrar temelleme işlemini iptal et (örneğin birleştirmede çatışma yaşandığında)Annule l'opération (ex : en cas de conflit)
Devam eden tekrar temelleme işlemini iptal et (örneğin birleştirmede çatışma yaşandığında)Brich einen laufenden Rebase ab (z.B. wenn er durch Mergekonflikte unterbrochen wurde)