insanların ile cümle
insanların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
İnsanların eğitim düzeyi ülke standartlarına paralellik göstermektedir.Raising the standards of education to be at par with those of the international level.
Aramalar kamu koleksiyonları, işletmeler ya da iş, yer veya insanların türlerini kapsayabilir.Searches can cover public collections, businesses or types of business, locations, or people.
İnsanların düzgün yaşaması, özellikle çocuk hakları için bir ölçün teşkil eder.It is a standard means of measuring well-being, especially child welfare.
Akşamları sürü halinde uçarken insanların gözüne girerler.They can be heard howling in the night in groups.
Ejderhalar ayrıca gücü, kuvveti ve buna layık olan insanların başarısını temsil ederler.The dragon is also a symbol of power, strength, and good luck for people who are worthy of it.
Bazı durumlarda bu eğilim insanların vardıkları sonuçlarda yanlı olabilmelerine neden olmaktadır.In certain situations, this tendency can bias people's conclusions.
Hayatta kalanlardan birine göre SS üyeleri insanların bacaklarına hedef alarak ateş ettiler.According to a survivor's account, the SS men then began shooting, aiming for their legs.
İnsanların en güvenilir olanıydı.She was the most confident person in the world.
İnsanların ilk anıları kişilik öz elliklerini yansıtmaktadır.Individuals' first memories significantly reflect their personality traits.
İnsanların ruhlarını alır.The Soul of the People.
Christine Baranski - Mary Sunshine, insanların içindeki iyiliği gören bir gazeteci.Christine Baranski as Mary Sunshine, a sensationalist reporter.
Bu insanların önceki toplulukla hiçbir bağlantısı yoktur.These kits have no relationship to the original company.
Biz, insanların biraz daha mutlu olacağını ve iş de bulacaklarını düşünüyoruz."I’m happy for the book, happy that it will live a little longer and be seen by more people.”
Fıkhı bilen sûfî, insanların en iyilerinden biridir.The more charity a person possesses, the greater the perfection of the soul.
Bu gösteriler, insanların eğlenceli bulduğu herhangi bir şey olabilir.Performances are anything that people find entertaining.
Keşan'da yaşayan çoğu insanların kökeni Karamanoğulları Beyliğinden gelmektedir.Many sought for him to give them male offspring and to protect their living sons.
Light, insanların kendisini desteklememesine aldırmaz.A crazy man cannot defend himself.
Başka insanların bilgisayar çalışmaları karıştırılamaz.Thou shalt not interfere with other people's computer work.
1966 yılında NASA’nın sivil bilim insanlarının kullanımına açtığı Astronot Heyeti’ne katılmıştır.He applied to the Astronaut Corps after NASA opened it up to civilian scientists in 1966.
Kuzeybatı artık yeniden insanların hüküm sürdüğü bölgeydi.The Northwest again saw unrest.
İnsanların hata yapabileceğini dünyaya gösterebilmek çok önemlidir.And, look, it’s very important in this world to show people making mistakes.
Ocak 2016'da kasabada insanların açlıktan ölmeye başladığı duyurulmuştur.In January 2016 there were reports that he had been on hunger strike.
Ve taht Osiris'e kalır, artık Osiris Tanrıların, insanların ve her şeyin kralıdır.On the stela the King is shown offering to the gods Osiris, Isis and Horus.
Öyle ki, dokunduğu insanların yaptığı günahlarını görebilmeye başlar.The main purpose of Jahannam is therefore regarded to purge man from his evil deeds.
Cep oyunları: İnsanların cep telefonu üzerinden oyun oynamasını sağlayan bir uygulamadır.Mobile games are applications that allow people to play a game on a mobile handset.
5 yıldan fazla çaba gösteren insanların yaklaşık %40'ında başarı görülür.Attempts over 5 years lead to success in nearly 40% of people.
Bu sayede insanların sitenize backlink vermesini sağlayabilirsiniz.This is why it is important that you make sure you are swinging the right shafts for you.
İnsanların canını almakla görevlidir.They must actually bite the victim.
İnsanların pek çoğu ölümden korkmaktadır.Some people are scared of dying.
Başka insanların entelektüel bilgileri başkasına mal edilemez.Thou shalt not appropriate other people's intellectual output.
İnsanların kanını emer, içlerinde büyür.But his men's blood was up.
Doğruluk ihtiyaçları insanların kendini-tanıma için arama şeklini etkilemektedir.Accuracy needs influence the way in which people search for self-knowledge.
Ayrıca yüzeyin altında bulunan sığınakların bazılarında da insanların bulunduğu varsayılmaktadır.There's a high probability of survivors hiding there.
Sıradan insanların tanrılar hakkındaki algıları rahiplerin algılarından farklılıklar gösterebilir.Commoners' perceptions of the divine may have differed from those of the priests.
Temel amacı insanların sağlıklı beslenmesidir.The program encourages healthy eating.
Bazıları ise mekandan mekana yolculuk eden insanların maceralarını konu alır.Others show the adventures of people wandering from place to place.
İlacı alan insanların yaklaşık% 23'ü kulaklarında kulak çınlaması veya dolgunluk hissi bildirmiştir.Around 23% of people taking the drug have reported eararche or a feeling of fullness in their ears.
Tüm bu insanların 50 yaşındayken bulunduğu bir parti.Seems like a wild situation for any 15-year-old.
İnsanların bağımsız olarak tarım geliştirdikleri dünyadaki ilk yerlerden biridir. ^It was one of the places in the world where people independently developed agriculture.
İnsanların canını alıp götürebilirler.They can made to go and kill people.
Bununla beraber, bu önlem, insanların Naruto’ya bir serseriymiş gibi davranmalarına engel olamadı.None of these witness statements described any of the men as resembling Gaston.
Buradaki göz, insanların göremediklerini, bilemediklerini bilip görmeyi ima eder.My whole objective here is for people to see what they don't get to see.
Dünyada insanların %66 'sı araçlarını sağdan akan trafikte sürerler, %34'ü ise soldan akan trafikte.About 33% of the world by population drive on the left, and 67% keep right.
Matrikaların aynı zamanda insanların bedenlerinde de bulunduklarına inanılır.The Matrikas are also believed to reside in a person's body.
Bu insanların bir bölümü Alman askerleriydi.Many of these soldiers were Germans.
Eski insanların kökeni Dünya-dışı’dır."Inner Worlds, Outer Worlds".
Zamanının önemli bilim insanlarından biriydi.He was one of the best known scientists of his time.
Küstahlığın, çok açık şekilde insanlarını suça ve yıkıma sürüklediği görülür.The arrogant are seen visibly leading their people into crime and destruction.
Günümüzde, modern evrimsel sentez, bilim insanlarının büyük çoğunluğu tarafından kabul edilmektedir.Today, the modern evolutionary synthesis is accepted by a vast majority of scientists.
Bu, insanların olabildiğince 'normal' görünmeleri isteğine sahip olduklarını göstermektedir.This was something that she felt made them "normal" people.
Asya yaban köpeğinin insanların haricinde pek düşmanı yoktur.The adult bush elephant has no predators other than humans.
“Çünkü insanların başına gelen hayvanların da başına geliyor.There are also injuries caused by animals.
Başka insanların bilgisayar kaynakları izin almadan kullanılamaz.Thou shalt not use other people's computer resources without authorization or proper compensation.
İnsanların beni nasıl gördüğü yönündeki takıntılarımı konu almaktaydı.My feelings were taken from the people who described to me how they saw it.
Yaşayan insanların kanlarını emerek yaşamını sürdürür.They must consume human blood to survive.
İnsanların ellerinde pankartlar yer alır.People's Park Handbills.
İnsanların olgunlaşmasında müzik önemli yer tutmaktadır.We still honestly believe that music can make the world a better place.
Ayrıca insanların faaliyetleri de acı su üretimine neden olabilir.Human activities can also cause flash floods to occur.
İnsanlarının çoğu eğitimli olarak değişik il ve ülkelerde çalışmakatadır.The villagers are mostly educated and trained in different jobs.
Neredeyse tanımı gereği, yoksul insanların çok az parası vardır.For all we know, he just has poor social skills.