Bu, insanlığın belirli ilave yaşam alanı gereksinimidir.Dat is de specifieke habitat-eis die de mens toevoegt.
Bu, insanlığın belirli ilave yaşam alanı gereksinimidir.Đây là yêu cầu thêm về môi trường sống của loài người.
Bu, insanlığın belirli ilave yaşam alanı gereksinimidir.Ese es el requerimiento adicional para el hábitat de la humanidad.
Bu, insanlığın belirli ilave yaşam alanı gereksinimidir.삶의 의미는 인류에게만 적용되는 특별한 서식지의 조건이죠.
Bu, insanlığın belirli ilave yaşam alanı gereksinimidir.Questo è la particolare richiesta aggiuntiva dell'habitat per l'umanità.
Bu, insanlığın belirli ilave yaşam alanı gereksinimidir.TEDでも意義について多く語られています
Bu, insanlığın belirli ilave yaşam alanı gereksinimidir.To jest ten szczególny wymóg w odniesieniu habitatów dla ludzi.
Bu, insanlığın belirli ilave yaşam alanı gereksinimidir.Αυτό είναι το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό του ανθρώπινου οικοσυστήματος.
Bu, insanlığın belirli ilave yaşam alanı gereksinimidir.Това е специфичното допълнително изискване на човечеството за естествена среда.
Bu, insanlığın belirli ilave yaşam alanı gereksinimidir.Это особенное дополнительное условие для среды обитания, необходимое человеку.
Bu, insanlığın belirli ilave yaşam alanı gereksinimidir.זו התוספת הייחודית לדרישות בית הגידול של בני אדם.
Bu, insanlığın belirli ilave yaşam alanı gereksinimidir.هذه تحديدا هي الاضافة المطلوبة لمساكن البشر.
Bu insanlığın büyük bir kısmı için yeni bir yaşam görüşü.lidstvo mělo nahlížet na život.
Bu insanlığın büyük bir kısmı için yeni bir yaşam görüşü.وهذه طريقة جديدةُ للعيش لمعظم البشرية
Bu, insanlığın geleceği açısından ne anlama geliyor, hepimiz bu yapay insanımsıya takılı halde mi olacağız?"Apa artinya ini untuk masa depan manusia, dimana kita semua disambungkan ke robot itu?"
Bu, insanlığın geleceği açısından ne anlama geliyor, hepimiz bu yapay insanımsıya takılı halde mi olacağız?"Ce înseamnă asta pentru viitorul omenirii când vom fi cu toții legați la acest borg?"
Bu, insanlığın geleceği açısından ne anlama geliyor, hepimiz bu yapay insanımsıya takılı halde mi olacağız?"Cosa significa per il futuro dell'umanità, che diventeremo tutti dei cyborg?"
Bu, insanlığın geleceği açısından ne anlama geliyor, hepimiz bu yapay insanımsıya takılı halde mi olacağız?"Co tohle znamená pro budoucnost lidstva, kde jsme všichni napojeni na tohoto borga?"
Bu, insanlığın geleceği açısından ne anlama geliyor, hepimiz bu yapay insanımsıya takılı halde mi olacağız?"Co to oznacza dla przyszłości ludzkości, gdzie wszyscy jesteśmy wpięci do tego wieprza?".
Bu, insanlığın geleceği açısından ne anlama geliyor, hepimiz bu yapay insanımsıya takılı halde mi olacağız?"결국 사이보그로 연결되어질 인류의 미래에서 이것은 무엇을 의미합니까?
Bu, insanlığın geleceği açısından ne anlama geliyor, hepimiz bu yapay insanımsıya takılı halde mi olacağız?"Mit jelent az emberiség jövője szempontjából, ha mindannyian be leszünk kötve ebbe a hálózatba?"
Bu, insanlığın geleceği açısından ne anlama geliyor, hepimiz bu yapay insanımsıya takılı halde mi olacağız?"Nó nói lên điều gì về tương lai của nhân loại, khi mà tất cả chúng ta bị gắn vào cái máy này?"
Bu, insanlığın geleceği açısından ne anlama geliyor, hepimiz bu yapay insanımsıya takılı halde mi olacağız?"O que significa isto para o futuro da humanidade, onde estamos todos ligados a este borg?"
Bu, insanlığın geleceği açısından ne anlama geliyor, hepimiz bu yapay insanımsıya takılı halde mi olacağız?"¿Qué significa esto para el futuro de la humanidad, donde todos estaremos conectados a esta cosa gigantesca?"
Bu, insanlığın geleceği açısından ne anlama geliyor, hepimiz bu yapay insanımsıya takılı halde mi olacağız?"Qu'est-ce que ça implique pour le futur de l'humanité, que nous sommes tous branchés à ce borg ?"
Bu, insanlığın geleceği açısından ne anlama geliyor, hepimiz bu yapay insanımsıya takılı halde mi olacağız?"Was bedeutet das für die Zukunft der Menschheit, in der wir alle in diesem Cyborg eingestöpselt sind?"
Bu, insanlığın geleceği açısından ne anlama geliyor, hepimiz bu yapay insanımsıya takılı halde mi olacağız?"Wat betekent dit voor de toekomst van de mensheid, waar we allemaal ingeplugd zijn in deze borg?"
Bu, insanlığın geleceği açısından ne anlama geliyor, hepimiz bu yapay insanımsıya takılı halde mi olacağız?"Τί σημαίνει αυτό για το μέλλον της ανθρωπότητας το να είμαστε όλοι συνδεδεμένοι με ένα ανθρωποειδές;"
Bu, insanlığın geleceği açısından ne anlama geliyor, hepimiz bu yapay insanımsıya takılı halde mi olacağız?"Какво ще е това бъдеще на човечеството, където всички сме включени в някакъв киборг?"
Bu, insanlığın geleceği açısından ne anlama geliyor, hepimiz bu yapay insanımsıya takılı halde mi olacağız?"Что это принесёт будущему человечества, когда все мы подключимся к этому киборгу?"
Bu, insanlığın geleceği açısından ne anlama geliyor, hepimiz bu yapay insanımsıya takılı halde mi olacağız?"Що це дасть людству в майбутньому, коли ми всі будемо під'єднані до цього кіборґа?"
Bu, insanlığın geleceği açısından ne anlama geliyor, hepimiz bu yapay insanımsıya takılı halde mi olacağız?"מה זה אומר לגבי עתידו של המין האנושי, כשכולנו נהיה מחוברים למכונה הזו?"
Bu, insanlığın geleceği açısından ne anlama geliyor, hepimiz bu yapay insanımsıya takılı halde mi olacağız?"ماذا يعني هذا لمستقبل الانسانية حيث كلنا متصلين بهذا البرج؟"
Bu, insanlığın geleceği açısından ne anlama geliyor, hepimiz bu yapay insanımsıya takılı halde mi olacağız?"人類の未来にどんな影響をもたらすのか？" 極端かもしれませんが
Bu insanlığın hayalgücünün kütüphanesi.Aceasta e biblioteca imaginaţiei umane.
Bu insanlığın hayalgücünün kütüphanesi.C'est la bibliothèque de l'imagination humaine.
Bu insanlığın hayalgücünün kütüphanesi.Das ist die Bibliothek der menschlichen Vorstellungskraft.
Bu insanlığın hayalgücünün kütüphanesi.Đây chính là Thư viện của Trí tưởng tượng con người.
Bu insanlığın hayalgücünün kütüphanesi.Dit is de Bibliotheek van de Menselijke Verbeelding.
Bu insanlığın hayalgücünün kütüphanesi.Esta es la biblioteca de la imaginación humana.
Bu insanlığın hayalgücünün kütüphanesi.Ez az emberi képzelet könyvtára.
Bu insanlığın hayalgücünün kütüphanesi.Ini adalah perpustakaan imajinasi manusia.
Bu insanlığın hayalgücünün kütüphanesi.Knihovnu lidské představivosti.
Bu insanlığın hayalgücünün kütüphanesi.인간의 상상력 도서관이죠.
Bu insanlığın hayalgücünün kütüphanesi.Questa è la biblioteca dell'immaginazione umana.
Bu insanlığın hayalgücünün kütüphanesi.To jest biblioteka ludzkiej wyobraźni.
Bu insanlığın hayalgücünün kütüphanesi.Αυτή είναι η βιβλιοθήκη της ανθρώπινης φαντασίας.
Bu insanlığın hayalgücünün kütüphanesi.Това е библиотеката на човешкото въображение.
Bu insanlığın hayalgücünün kütüphanesi.Це Бібліотека людської уяви.
Bu insanlığın hayalgücünün kütüphanesi.Это библиотека человеческого воображения.
Bu insanlığın hayalgücünün kütüphanesi.זו הספרייה של הדמיון האנושי.
Bu insanlığın hayalgücünün kütüphanesi.هذه مكتبة لخيال الإنسان.
Bu insanlığın hayalgücünün kütüphanesi.部屋は3階建てになっており
Bunları yok edecek etkin yollar geliştirmek tıbbın ve insanlığın görevi.優秀な人材を投入するのも医療上・人道上の義務だ さて、死の原因はこれらの病気だけでなく
Burada artık tüm insanlığı karakterize eden o güzel kahverengi gökkuşağının evrimleşmesini görmeye başlıyoruz.Aici începem să vedem evoluția minunatului curcubeu care caracterizează acum umanitatea.
Burada artık tüm insanlığı karakterize eden o güzel kahverengi gökkuşağının evrimleşmesini görmeye başlıyoruz.Aqui começamos a ver a evolução no belo arco-íris de tons castanhos que agora caracteriza toda a humanidade.
Burada artık tüm insanlığı karakterize eden o güzel kahverengi gökkuşağının evrimleşmesini görmeye başlıyoruz.Aquí comenzamos a ver la evolución del hermoso arcoiris sepia que ahora caracteriza a toda la humanidad.
Burada artık tüm insanlığı karakterize eden o güzel kahverengi gökkuşağının evrimleşmesini görmeye başlıyoruz.Hierdoor ontstaat de prachtige regenboog die de gehele mensheid nu kenmerkt.
Burada artık tüm insanlığı karakterize eden o güzel kahverengi gökkuşağının evrimleşmesini görmeye başlıyoruz.Ici nous commençons à voir l'évolution du bel arc-en-ciel sépia qui à présent caractérise toute l'humanité.
Burada artık tüm insanlığı karakterize eden o güzel kahverengi gökkuşağının evrimleşmesini görmeye başlıyoruz.Itt mi elkezdjük látni az evolúcióját a csodálatos szépia szivárványnak ami az egész emberiséget jellemzi.