insani ile cümle
insani kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ölüm, insanın fiziksel doğasından değil, günahtan gelir.Death came from sin, not man's physical nature.
Suriye büyük bir insani destan yaşıyor.Syria is going through a huge humanitarian saga.
Wilmot Reed Hastings Jr. (d. 8 Ekim 1960), Amerikalı bir iş insanıdır.Wilmot Reed Hastings Jr. (born October 8, 1960) is an American businessman.
Bu madde, 2018 itibariyle İnsani Gelişme Endeksi'ne göre Avusturya eyaletlerinin bir listesidir.[1]This is a list of Austrian states by Human Development Index as of 2018.[1]
Bu madde 2018 itibarıyla İnsani Gelişme Endeksi'ne göre Bangladeş'in bölgelerinin bir listesidir.[1]This is a list of regions of Bangladesh by Human Development Index as of 2018.[1]
İnsani Gelişme Endeksi'ne göre Bangladeş bölgeleri (2018)Districts of Bangladesh by HDI in 2018 0.651 to 0.700 0.601 to 0.650 0.551 to 0.600 0.501 to 0.550
Mağaranın içinde en az 28 insanın kalıntısı bulundu.The remains of at least 28 humans have been found within the cave.
Kendisinden Jesucristo Hombre olarak bahsetmiştir, bu da "İsa Mesih insanı yarattı" anlamına gelir.He has referred to himself as Jesucristo Hombre, which translates to "Jesus Christ made Man".
Mustafa Latif Topbaş (1944 doğumlu) Türk iş insanıdır.Mustafa Latif Topbaş (born 1944) is a Turkish businessman.
Ekonomik kalkınma ve insani kalkınmanın aynı anlama gelmesi gerekmez.Economic development and human development need not mean the same thing.
Haklı sebep, özellikle eylemler "vicdanı şok ettiğinde" insani müdahaleyi içerir.Right cause includes humanitarian intervention, particularly when actions "shock the conscience".
Koruma sorumluluğu, insani müdahalenin doğasını daha derinlemesine kapsar.The responsibility to protect covers more in depth the nature of humanitarian intervention.
Bana güvenen bir grup insanı bir maske takıp sırtından bıçaklayamam. "I can't just put a mask on and backstab a bunch of people that trust me."
Müzedeki iki oda, Ukraynalı bilim insanı Mykola Biliashivsky onuruna düzenlenmiştir.Two rooms in the museum house a tribute to the Ukrainian scientist Mykola Biliashivsky.
Baskınlar, Doğu Avrupa'nın insani ve ekonomik kaynaklarının azalması ile sonuçlandı.The raids were a drain of the human and economic resources of eastern Europe.
1996'da İslamabad'da İnsani Gelişme Merkezi'ni kurmak için Pakistan'a döndü. [1]He returned to Pakistan in 1996 to establish the Human Development Center in Islamabad.[4]
Michael Houghton (1949 doğumlu) Nobel Ödülü sahibi bir İngiliz bilim insanıdır.Michael Houghton (born 1949) is a British scientist and Nobel Prize laureate.
Raj Kundra bir İngiliz Hintli iş insanı.Raj Kundra is a British Indian businessman.
(Felsefesini sıradan insanı siyasi ve ekonomik tiranlıktan korumaya dayandırdı.However, Jefferson did not change Hamilton's basic policies.
2008 yılına kadar, festival 2.000'den fazla insanı bölgeye çekiyordu. [3]By 2008, the event was attracting over 2,000 people.[3]
Bu tür şakalar 1944 gibi erken bir tarihte ABD'deki bir bilim insanının dikkatini çekti.Jokes of this type attracted the attention of a scholar in the US as early as 1944.
Uzun vadede, devlet ateizmi birçok insanı dönüştürmeyi başaramadı.In the long run, state atheism failed to convert many people.
Yazar ve bilim insanı Helen Kendrick Johnson, kadınların oy hakkına karşı çıktı.Author and scholar Helen Kendrick Johnson opposed women's suffrage.
Birincisi, herhangi bir toplumdaki tüm insanlar, insani ve medeni haklar bakımından eşittir.First, that all persons in any given society are equal in human and civil rights.
Solo insanıShangchen Nanjing AdamıShangchen Nanjing Man
Aster ondan "dünyanın en tatlı insanı" olarak bahseder.[1]Aster refers to her as "the sweetest person in the world".[7]
Disiplinin kurucu bilim insanı, merhum Eve Kosofsky SedgwickFounding scholar of the discipline, the late Eve Kosofsky Sedgwick
"Mars ve İnsanın Zihni" kitabının 1973 yılındaki kapağı"Mars and the Mind of Man" 1973 book jacket
Şehrin yüksek düzeyde gelişmişliği Lingnan bölgesindeki birçok insanı kıskandırdı.The city's high level of development drew the envy of many people in the Lingnan region.
Klinik bir sinirbilimci, bu alanda uzmanlaşmış bilgiye sahip bir bilim insanıdır.A clinical neuroscientist is a scientist who has specialized knowledge in the field.
İnsani gelişim teorisiHuman development theory
Amartya Sen ve Mahbub ul Haq insani gelişim teorisinin tanınmış savunucularındır.Amartya Sen and Mahbub ul Haq are the most well-known human development theorists.
Hükümet, grubu insani nedenlerle kabul ettiğini söyledi.The government said it accepted the group for humanitarian reasons.
Eşi, Arlington Ladies ordu grubunu kurdu ve insani amaçlara zaman ayırdı.[2]She founded the army group of Arlington Ladies and devoted time to humanitarian causes.[18]
Ona insani vize verdikten sonra Polonya'ya uçmayı başardı.[1]She was able to fly to Poland after they gave her a humanitarian visa.[22]
O zamandan sonra çok sayıda bilim insanı kapsamlı buluntuları inceledi.[2]Since then numerous scholars have examined the extensive finds.[5]
Robert Golob (23 Ocak 1967)[1] Sloven bir iş insanı ve politikacı.Robert Golob (born 23 January 1967)[1] is a Slovenian businessman and politician.
Marty filmi, iki yalnız insanın aşkı bulması hakkında kendi televizyon dizisine dayanıyordu.The movie Marty was based on his own television drama about two lonely people finding love.
Ulusal Biyoteknoloji Bilgi Merkezi'nde görevli bir bilim insanıdır.She is a staff scientist at the National Center for Biotechnology Information.
Buzul çağları, modern insanın Sahra Afrika'sında evrimine ve genişlemesine sebep oldu.The ice ages led to the evolution of modern man in Saharan Africa and expansion.
Dietrich Mateschitz, (20 Mayıs 1944), Avusturyalı milyarder iş insanı.Dietrich Mateschitz (born 20 May 1944) is an Austrian billionaire businessman.
Metin ilk olarak Gürcü bilim insanı Ekvtime Takaişvili tarafından incelenmiş ve yayımlanmıştır.The text was first studied and published by the Georgian scholar Ekvtime Takaishvili.
Mevlevi tarikatı her kökenden insanı davet eder:The Mewlewī order issues an invitation to people of all backgrounds:
Jean Hersholt İnsani Yardım ÖdülüJean Hersholt Humanitarian Award
1993 yılında Córdova, NASA Baş Bilim İnsanı seçildi.[1]In 1993, Córdova became a NASA Chief Scientist.[7]
Sun-Times'ta çalışırken Zaslow, Will Rogers İnsani Yardım Ödülü'nü aldı.While working at the Sun-Times, Zaslow received the Will Rogers Humanitarian Award.
Andrea Wilson Nightingale (1959 doğumlu), Klasikler alanında çalışan Amerikalı bir bilim insanıdır.Andrea Wilson Nightingale (born 1959) is an American scholar working in the field of Classics.
Buluşu daha sonra Cava insanı olarak tanınmaya başladı.[1]The find later became known as Java man.[6]
Homo Erectus ("Pekin İnsanı") kafatası kopyası, ÇinReplica of Homo erectus ("Peking man") skull from China.
Bir anlamı "birçok insanın bir araya geldiği bir durum"dur.One meaning is "a situation where many people are gathered."
Metallica ise 1991 yılında Moskova'da 1,6 milyon insanın önünde konser vermiştir.Metallica played Moscow in 1991 in front of 1.6 million people.
Temelde rasyonel bir grup insanın bu kadar mantıksız tepki vermesine ne sebep olabilir?What could cause a fundamentally rational group of people to react so irrationally?
Valerie L. Thomas (d. 8 Şubat 1943) Amerikalı bilim insanı ve mucittir.Valerie L. Thomas (born February 8, 1943) is an American scientist and inventor.
Bir insanı ve beş ana dalın bilinen en büyük dinozorlarını karşılaştıran ölçek diyagramıScale diagram comparing a human and the largest-known dinosaurs of five major clades
Bir insanın kafasındaki M. globosa sayısı on milyona kadar çıkabilir.The number of specimens of M. globosa on a human head can be up to ten million.[1]
Devasa bir güneş fırtınası dünyanın teknolojik altyapısını siler ve milyarlarca insanı öldürür.A massive solar storm erases the world's technological infrastructure and kills billions.
Şirketin hedefi, daha fazla insanı teknoloji, bilim ve mühendislik alanlarına dahil etmektir. [1]The company's goal is to get more people involved in technology, science and engineering.[9]
Yedi yılda bir insanı öldüren bir Sanhedrin'e yıkıcı denir.A Sanhedrin that puts a man to death once in seven years is called destructive.
Androjenizm, insanın Tanrı'ya benzerliği, doğaüstü yükselişidir.Androgynism is man's likeness to God, his supernatural upsurge.
Heschel, "Teknik uygarlık, insanın uzayı fethetmesidir.Heschel wrote that "Technical civilization is man's conquest of space.