Bunların hepsi bir insana dönüşme potansiyeline sahip.Всички те имат потенциала да се превърнат в хора.
Bunların hepsi bir insana dönüşme potansiyeline sahip.לכולם יש הפוטנציאל להיות בני אדם.
Bunların hepsi bir insana dönüşme potansiyeline sahip.وهذه جميعها يمكن أن تتحول إلى إنسان.
Bunların hepsi bir insana dönüşme potansiyeline sahip.ほとんどの不妊治療クリニック、それらのほぼ半分が彼ら
Bunu becerebilen çok az sayıda insana her zaman hayranlık duydum.저는 항상 그러한 것을 벗어버리고 자기 삶을 인류에 헌신하는
Bunu becerebilen çok az sayıda insana her zaman hayranlık duydum.Меня всегда привлекали те редкие личности, которым это удается.
Bunu becerebilen çok az sayıda insana her zaman hayranlık duydum.תמיד נמשכתי לאנשים הנדירים שמצליחים לשלב ביניהן,
Bunu becerebilen çok az sayıda insana her zaman hayranlık duydum.انا دوماً مبهورة ومنجذبة الي هؤلاء الاشخاص الذين يستطيعون ان يجمعوا بين هاتين الشخصيتين
Bunu becerebilen çok az sayıda insana her zaman hayranlık duydum.「戦士」の勇気と 「神秘家」のしとやかさをもって 人道活動に人生を捧げる人々に
Bu proje pek çok insana ilham verdi.70年代当初のスローガンは
Bu proje pek çok insana ilham verdi.De nombreuses personnes ont été inspirées par son exemple.
Bu proje pek çok insana ilham verdi.Dit inspireerde vele mensen.
Bu proje pek çok insana ilham verdi.Ez sokakat inspirált.
Bu proje pek çok insana ilham verdi.Foarte multe persoane au fost inspirate de acest lucru.
Bu proje pek çok insana ilham verdi.많은 사람들이 이것에 의해 영감을 얻었지요.
Bu proje pek çok insana ilham verdi.Mange mennesker var inspireret af dette.
Bu proje pek çok insana ilham verdi.Molti trassero ispirazione da questo progetto.
Bu proje pek çok insana ilham verdi.Muchos se inspiraron en esto.
Bu proje pek çok insana ilham verdi.Muita gente foi inspirada por isto.
Bu proje pek çok insana ilham verdi.Pre mnohých ľudí sa stal inšpiráciou.
Bu proje pek çok insana ilham verdi.Rất nhiều người đã được truyền cảm hứng.
Bu proje pek çok insana ilham verdi.To inspirovalo mnoho lidí.
Bu proje pek çok insana ilham verdi.Viele Menschen waren inspiriert davon.
Bu proje pek çok insana ilham verdi.Wielu ludzi to zmotywowało.
Bu proje pek çok insana ilham verdi.Πολλοί άνθρωποι εμπνέυστηκαν από αυτό.
Bu proje pek çok insana ilham verdi.Багатьох людей цей вчинок надихнув.
Bu proje pek çok insana ilham verdi.Много хора бяха вдъхновени от това.
Bu proje pek çok insana ilham verdi.Этот поступок вдохновил многих.
Bu proje pek çok insana ilham verdi.הרבה אנשים קיבלו מכך השראה.
Bu proje pek çok insana ilham verdi.الكثير من الناس ألهموا بهذا.
Bu resimde başka birkaç önemli insana daha dikkat çekmek istiyorum.Chciałbym wam pokazać kilku innych wyjątkowych ludzi na tym zdjęciu.
Bu resimde başka birkaç önemli insana daha dikkat çekmek istiyorum.Felhívom a figyelmet néhány különleges emberre itt a képen.
Bu resimde başka birkaç önemli insana daha dikkat çekmek istiyorum.Ich möchte auf weitere außergewöhnliche Menschen auf diesem Bild hinweisen.
Bu resimde başka birkaç önemli insana daha dikkat çekmek istiyorum.Ik wil nog een paar andere uitzonderlijke mensen op deze foto aanwijzen.
Bu resimde başka birkaç önemli insana daha dikkat çekmek istiyorum.Jeg vil fremhæve et par andre exceptionelle mennesker i dette billede.
Bu resimde başka birkaç önemli insana daha dikkat çekmek istiyorum.Je veux attirer votre attention sur d'autre personnes exceptionelles dans cette photo.
Bu resimde başka birkaç önemli insana daha dikkat çekmek istiyorum.이 사진에 있는 다른 대단한 사람들을 소개해 드리고자 합니다.
Bu resimde başka birkaç önemli insana daha dikkat çekmek istiyorum.Quiero señalar en esta foto a otras personas excepcionales.
Bu resimde başka birkaç önemli insana daha dikkat çekmek istiyorum.Voglio presentarvi qualche altro studente eccezionale presente in questa foto
Bu resimde başka birkaç önemli insana daha dikkat çekmek istiyorum.Vreau să numesc alţi câţiva oameni excepţionali din această poză.
Bu resimde başka birkaç önemli insana daha dikkat çekmek istiyorum.Искам да ви покажа още няколко изключителни хора на тази снимка.
Bu resimde başka birkaç önemli insana daha dikkat çekmek istiyorum.Я хотел бы выделить ещё нескольких исключительных людей на этой фотографии.
Bu resimde başka birkaç önemli insana daha dikkat çekmek istiyorum.אני רוצה להציג עוד כמה אנשים יוצאי דופן בתמונה הזו.
Bu resimde başka birkaç önemli insana daha dikkat çekmek istiyorum.أريد أن أشير لعدة اشخاص استثنائيين في هذه الصورة
Bu resimde başka birkaç önemli insana daha dikkat çekmek istiyorum.パーティーでは
Bu şekilde gece gündüzü takip ettiği sürece, Hiç bir insana yanlış yapamazsın.Așa cum noaptea urmează ziua, nici tu nu vei mai putea fi fals către altcineva.
Bu şekilde gece gündüzü takip ettiği sürece, Hiç bir insana yanlış yapamazsın.E ne seguirà, come la notte al giorno, che non sarai mai falso con nessuno.
Bu şekilde gece gündüzü takip ettiği sürece, Hiç bir insana yanlış yapamazsın.Và nó theo sau như ngày với đêm, đến nỗi con không thể giả dối với bất cứ ai.
Bu şekilde gece gündüzü takip ettiği sürece, Hiç bir insana yanlış yapamazsın.Volg jezelf, zoals nacht de dag volgt, en geen man zal je vals kunnen bevinden.
Bu şekilde gece gündüzü takip ettiği sürece, Hiç bir insana yanlış yapamazsın.Και θέλει ακολουθήσει, όπως η νύκτα την ημέρα, να μη μπορείς πια να είσαι ψεύτης σε κανέναν.
Bu şekilde gece gündüzü takip ettiği sürece, Hiç bir insana yanlış yapamazsın.И както нощта ще последва деня, така че не можеш да си фалшив пред никой човек."
Bu yayılma durumuna ulaşmak için bu mücadelede daha fazla insana ihtiyacımız var.Aby uzyskać ten efekt, potrzebujemy jak najwięcej ludzi.
Bu yayılma durumuna ulaşmak için bu mücadelede daha fazla insana ihtiyacımız var.Annak érdekében, hogy elérjük ezt több emberre van szükségünk ebben a harcban.
Bu yayılma durumuna ulaşmak için bu mücadelede daha fazla insana ihtiyacımız var.För att lyckas med denna spridning behöver vi fler människor i kampen.
Bu yayılma durumuna ulaşmak için bu mücadelede daha fazla insana ihtiyacımız var.K dosažení tohoto rozšíření potřebujeme v tomto boji více lidí.
Bu yayılma durumuna ulaşmak için bu mücadelede daha fazla insana ihtiyacımız var.Para atingir o ponto de contágio nós necessitamos de mais pessoas nesta luta.
Bu yayılma durumuna ulaşmak için bu mücadelede daha fazla insana ihtiyacımız var.Para lograr ese contagio necesitamos más gente en esta lucha.
Bu yayılma durumuna ulaşmak için bu mücadelede daha fazla insana ihtiyacımız var.Pentru a realiza că contagiune avem nevoie de oameni mai mult în această luptă.
Bu yayılma durumuna ulaşmak için bu mücadelede daha fazla insana ihtiyacımız var.Per raggiungere questo contagio, ci servono più persone possibile in questa lotta.
Bu yayılma durumuna ulaşmak için bu mücadelede daha fazla insana ihtiyacımız var.Pour que cette contagion se réalise nous avons besoin de plus de personnes dans ce combat.