Bu kadar insana nasıl müzik için para ödettin?""Como é que impeliste aquela gente toda a pagar pela música?"
Bu kadar insana nasıl müzik için para ödettin?"¿Cómo hiciste que todas esas personas pagaran por la música?"
Bu kadar insana nasıl müzik için para ödettin?"Cum i-ai făcut pe toți oamenii ăștia să plătească pentru muzică?"
Bu kadar insana nasıl müzik için para ödettin?"Hoe kreeg je de mensen zover dat ze voor muziek betalen?'
Bu kadar insana nasıl müzik için para ödettin?"Hogyan vetted rá ezt a sok embert, hogy fizessenek a zenéért?"
Bu kadar insana nasıl müzik için para ödettin?"Hur tvingade du alla dessa människor att betala för musik?"
Bu kadar insana nasıl müzik için para ödettin?"Hvordan fik du alle de mennesker til at betale for musik?"
Bu kadar insana nasıl müzik için para ödettin?"Jak jsi donutila všechny tyto lidi zaplatit za svoji hudbu?"
Bu kadar insana nasıl müzik için para ödettin?"Jak skłoniłaś tych wszystkich ludzi, by płacili za muzykę?'
Bu kadar insana nasıl müzik için para ödettin?"어떻게 이 사람들이 돈을 내고 음악을 구매하게 만들었습니까?"
Bu kadar insana nasıl müzik için para ödettin?"Miten laitoit kaikki nämä ihmiset maksamaan?"
Bu kadar insana nasıl müzik için para ödettin?"Wie hast du die Leute dazu gezwungen für Musik zu bezahlen?"
Bu kadar insana nasıl müzik için para ödettin?"Πως τους έκανες όλους αυτούς να πληρώσουν για μουσική;"
Bu kadar insana nasıl müzik için para ödettin?"Как направихте така, че хората да плащат да музиката ви?"
Bu kadar insana nasıl müzik için para ödettin?"Как ты заставила всех этих людей платить за музыку?"
Bu kadar insana nasıl müzik için para ödettin?"Як ти змусила всіх цих людей платити за музику?"
Bu kadar insana nasıl müzik için para ödettin?"איך אילצת את כל האנשים האלה לשלם עבור מוסיקה?"
Bu kadar insana nasıl müzik için para ödettin?"كيف امكنك جعل كل هؤلاء الناس ان تدفع للموسيقى؟ "
Bu kadar insana nasıl müzik için para ödettin?"出させたんじゃない 頼んだんです
Bu kırmızı noktalar, bu kırmızı alanlar, yarım milyardan fazla insana yiyecek ve yaşam sağlıyor.이 빨란 점들은, 이 빨간 지역들은, 5억 이상의 인구에게 식량과 생계수단을 제공합니다.
Bu kırmızı noktalar, bu kırmızı alanlar, yarım milyardan fazla insana yiyecek ve yaşam sağlıyor.Deze rode gebieden leveren het voedsel en levensonderhoud voor ruim een half miljard mensen.
Bu kırmızı noktalar, bu kırmızı alanlar, yarım milyardan fazla insana yiyecek ve yaşam sağlıyor.Estos puntos rojos, estas áreas rojas, proveen de alimento y sustento a más de 500 millones de personas.
Bu kırmızı noktalar, bu kırmızı alanlar, yarım milyardan fazla insana yiyecek ve yaşam sağlıyor.Ezek a vörös pontok, területek lényegében eledelt és megélhetést biztosítanak több mint félmilliárd embernek.
Bu kırmızı noktalar, bu kırmızı alanlar, yarım milyardan fazla insana yiyecek ve yaşam sağlıyor.Những chấm đỏ, những vùng đỏ này, về cơ bản là cung cấp thức ăn và kế sinh nhai cho hơn nửa tỷ người.
Bu kırmızı noktalar, bu kırmızı alanlar, yarım milyardan fazla insana yiyecek ve yaşam sağlıyor.Te czerwone kropki to obszary, które zapewniają pożywienie i byt dla ponad pół miliarda ludzi.
Bu kırmızı noktalar, bu kırmızı alanlar, yarım milyardan fazla insana yiyecek ve yaşam sağlıyor.Titik merah ini, daerah merah ini menyediakan makanan dan tempat hidup bagi lebih dari setengah miliar orang.
Bu kırmızı noktalar, bu kırmızı alanlar, yarım milyardan fazla insana yiyecek ve yaşam sağlıyor.Тези червени точки, тези червени зони, осигуряват храна и поминък за повече от половин милиард души.
Bu kırmızı noktalar, bu kırmızı alanlar, yarım milyardan fazla insana yiyecek ve yaşam sağlıyor.הנקודות האדומות האלה, האזורים האדומים האלה, בעיקרון מספקים את האוכל והמחיה ליותר מחצי מיליארד אנשים.
Bu kırmızı noktalar, bu kırmızı alanlar, yarım milyardan fazla insana yiyecek ve yaşam sağlıyor.تلك النقاط الحمرا تلك المناطق الحمراء بشكل اساسي تقدم الطعام والرزق لاكثر من نصف بليون انسان
Bu kırmızı noktalar, bu kırmızı alanlar, yarım milyardan fazla insana yiyecek ve yaşam sağlıyor.サンゴ礁により生活の糧が 5億以上の人々に供給されています 全体のなんと8分の1もの人々です
Bu kırmızı noktalar, bu kırmızı alanlar, yarım milyardan fazla insana yiyecek ve yaşam sağlıyor.呢的紅點，紅色區域 基本上為過五億人口 提供了同生計
Bu makineyi çalıştırmak için çok ama çok insana ihtiyacınız var.Aby mogła funkcjonować, potrzeba mnóstwa ludzi.
Bu makineyi çalıştırmak için çok ama çok insana ihtiyacınız var.Aby takový stroj fungoval, potřebujete mnoho a mnoho lidí.
Bu makineyi çalıştırmak için çok ama çok insana ihtiyacınız var.Aby tento stroj pracoval, potrebujete množstvo ľudí.
Bu makineyi çalıştırmak için çok ama çok insana ihtiyacınız var.A fin de que esa máquina funcione, se necesitan muchas personas.
Bu makineyi çalıştırmak için çok ama çok insana ihtiyacınız var.A gép működtetéséhez rengeteg emberre van szükség.
Bu makineyi çalıştırmak için çok ama çok insana ihtiyacınız var.Để bộ máy đó vận hành, các bạn sẽ cần rất rất nhiều người.
Bu makineyi çalıştırmak için çok ama çok insana ihtiyacınız var.그 기계를 작동시키려면 아주 많은 사람들이 필요합니다.
Bu makineyi çalıştırmak için çok ama çok insana ihtiyacınız var.Om die machine aan de gang te houden heb je heel veel mensen nodig.
Bu makineyi çalıştırmak için çok ama çok insana ihtiyacınız var.Para se ter essa máquina a funcionar precisa-se de muitas e muitas pessoas.
Bu makineyi çalıştırmak için çok ama çok insana ihtiyacınız var.Pentru a funcționa, aparatul are nevoie de foarte mulți oameni.
Bu makineyi çalıştırmak için çok ama çok insana ihtiyacınız var.Per poter far funzionare questo sistema c'è bisogno di un sacco di gente.
Bu makineyi çalıştırmak için çok ama çok insana ihtiyacınız var.Pour faire fonctionner cette machine, il vous faut énormément de personnes.
Bu makineyi çalıştırmak için çok ama çok insana ihtiyacınız var.Sen pyörittämiseen tarvitaan paljon ihmisiä.
Bu makineyi çalıştırmak için çok ama çok insana ihtiyacınız var.Supaya mesin tersebut tetap berjalan, Anda perlu banyak sekali orang.
Bu makineyi çalıştırmak için çok ama çok insana ihtiyacınız var.Um den Apparat zum Laufen zu bringen, braucht man viele, viele Menschen.
Bu makineyi çalıştırmak için çok ama çok insana ihtiyacınız var.Για να μπορεί εκείνη η μηχανή να λειτουργεί, χρειάζονταν πάρα πολλοί άνθρωποι.
Bu makineyi çalıştırmak için çok ama çok insana ihtiyacınız var.За да може тази машина да работи, ви трябват много хора.
Bu makineyi çalıştırmak için çok ama çok insana ihtiyacınız var.Чтобы такая машина работала необходимо очень много людей.
Bu makineyi çalıştırmak için çok ama çok insana ihtiyacınız var.Щоб ця машина працювала, потрібно дуже багато людей.
Bu makineyi çalıştırmak için çok ama çok insana ihtiyacınız var.על מנת להפעיל את המכונה הזו, צריך הרבה הרבה אנשים.
Bu makineyi çalıştırmak için çok ama çok insana ihtiyacınız var.و حتى تعمل هذه الآلة، ستحتاج الى الكثير من البشر.
Bu makineyi çalıştırmak için çok ama çok insana ihtiyacınız var.大勢の人間が必要です そこで そのための人間を製造する 別のマシンが作られました
Bunların hepsi bir insana dönüşme potansiyeline sahip.Estos tienen el potencial para transformar en un ser humano.
Bunların hepsi bir insana dönüşme potansiyeline sahip.Hanno tutti il potenziale di diventare esseri umani.
Bunların hepsi bir insana dönüşme potansiyeline sahip.Ini semua memiliki potensi untuk berubah menjadi manusia.
Bunların hepsi bir insana dönüşme potansiyeline sahip.Każdy z nich ma potencjał, żeby wykształcić organizm ludzki.
Bunların hepsi bir insana dönüşme potansiyeline sahip.인간으로 발달할 수 있는 가능성을 갖고 있습니다
Bunların hepsi bir insana dönüşme potansiyeline sahip.Ta všechna mají potenciál proměnit se v lidskou bytost.
Bunların hepsi bir insana dönüşme potansiyeline sahip.Toţi aceştia au potenţialul să devină fiinţă umană.