Bir günde 220 insana hizmet verir.הוא משרת 220 אנשים ביום.
Bir günde 220 insana hizmet verir.يخدم حوالي 220 شخص في اليوم.
Bir günde 220 insana hizmet verir.とても多くの廃棄物が出ます。
Birincisi, tabi ki Latin alfabesinin çok daha yüksek sayıda eğitimli insana Kiril'den daha yakın olmasıdır.Por supuesto, uno es que más personas instruidas conocen el alfabeto latino que el cirílico.
Birinin eşcinsel olduğu için yanlış bir hayat yaşadığını söylersen... dinini o insana karşı kullanmış olursun.他人を排除するために 宗教を使うことになる
Bir insana âşık olmamızın birçok sebebi vardır.이에 대해 심리학자들은
Bir insana âşık olmamızın birçok sebebi vardır.Obstaja veliko razlogov, zakaj se v eno osebo zaljubimo raje kot v drugo.
Bir insana âşık olmamızın birçok sebebi vardır. Psikologlar size anlatabilir.Ada banyak alasan anda jatuh cinta dengan seseorang dan bukan yang lain, yang psikolog bisa jelaskan.
Bir insana âşık olmamızın birçok sebebi vardır. Psikologlar size anlatabilir.A je spousta důvodů, proč se zamilujete do této osoby a ne radši do jiné, to vám psychologové mohou říci.
Bir insana âşık olmamızın birçok sebebi vardır. Psikologlar size anlatabilir.Há muitas razões para nos apaixonarmos por uma pessoa, em vez doutra, que os psicólogos podem dizer-nos.
Bir insana âşık olmamızın birçok sebebi vardır. Psikologlar size anlatabilir.I okazuje się, że jest wiele powodów, dla których zakochujemy się akurat w tej osobie a nie innej.
Bir insana âşık olmamızın birçok sebebi vardır. Psikologlar size anlatabilir.Υπάρχουν πολλοί λόγοι που ερωτεύεσαι κάποιον και όχι κάποιον άλλον, που οι ψυχολόγοι μπορούν να σας πουν.
Bir insana âşık olmamızın birçok sebebi vardır. Psikologlar size anlatabilir.Има много причини да се влюбиш в някого а не в друг, които психолозите могат да ви кажат.
Bir insana âşık olmamızın birçok sebebi vardır. Psikologlar size anlatabilir.Психологи можуть пояснити вам, що існує багато причин, чому ми обираємо саме цю людину, а не будь-яку іншу.
Bir insana âşık olmamızın birçok sebebi vardır.Существует много причин, по которым мы влюбляемся в определенного человека.
Bir insana âşık olmamızın birçok sebebi vardır.יש סיבות רבות מדוע מתאהבים באדם אחד
Bir insana âşık olmamızın birçok sebebi vardır.وهناك الكثير من الاسباب التي تجعلنا نقع في الحب مع شخص محدد
Bir insana âşık olmamızın birçok sebebi vardır.心理学者も同意
Bir insana eterik bir prizmadan bakarsan ne görürsün?Co byście zobaczyli, jakbyście spojrzeli na człowieka przez pryzmat?
Bir insana eterik bir prizmadan bakarsan ne görürsün?Vajon fény lények lennénk? Gondolj bele.
Bir insandaki kilo alma gerçekten başka bir insana yayılıyor mu?Apakah kenaikan berat badan seseorang sebenarnya menyebar ke kenaikan berat badan orang lain?
Bir insandaki kilo alma gerçekten başka bir insana yayılıyor mu?A šíri sa vôbec priberanie z jednej osoby na druhú?
Bir insandaki kilo alma gerçekten başka bir insana yayılıyor mu?Czy przyrost wagi u jednej osoby faktycznie przekłada się na przyrost wagi u kogoś innego ?
Bir insandaki kilo alma gerçekten başka bir insana yayılıyor mu?Egyik személy súlygyarapodása valóban átterjedhet egy másik személyre, súlygyarapodás formájában?
Bir insandaki kilo alma gerçekten başka bir insana yayılıyor mu?¿El aumento de peso de una persona realmente se propaga en el aumento de peso de otra persona?
Bir insandaki kilo alma gerçekten başka bir insana yayılıyor mu?Gaf gewichtstoename bij de ene persoon aanleiding tot gewichtstoename bij iemand anders?
Bir insandaki kilo alma gerçekten başka bir insana yayılıyor mu?특정인의 몸무게 증가가 실제로 다른 사람들의 몸무게 증가로 확산되고 있는 것일까?
Bir insandaki kilo alma gerçekten başka bir insana yayılıyor mu?La prise de poids chez l'un résultait-elle vraiment en prise de poids chez l'autre ?
Bir insandaki kilo alma gerçekten başka bir insana yayılıyor mu?L'aumento di peso in una data persona si stava davvero diffondendo ad un'altra?
Bir insandaki kilo alma gerçekten başka bir insana yayılıyor mu?Liệu tăng cân ở một người có thực sự truyền sang người khác hay không?
Bir insandaki kilo alma gerçekten başka bir insana yayılıyor mu?Se răspândeşte întradevăr creşterea în greutate a unei persoane la creşterea în greutate a unei alte persoane?
Bir insandaki kilo alma gerçekten başka bir insana yayılıyor mu?Spredte vægtforøgelsen hos en person sig faktisk til vægtforøgelsen hos en anden person?
Bir insandaki kilo alma gerçekten başka bir insana yayılıyor mu?Wirkte sich die Gewichtszunahme einer Person tatsächlich auf die Gewichtszunahme einer anderen Person aus?
Bir insandaki kilo alma gerçekten başka bir insana yayılıyor mu?Τελικα η αυξηση βαρους ενος ατομου οδηγουσε σε αυξηση βαρους ενος αλλου;
Bir insandaki kilo alma gerçekten başka bir insana yayılıyor mu?Дали наддаването на тегло при едно лице наистина се разпростира към наддаване на тегло при друго лице?
Bir insandaki kilo alma gerçekten başka bir insana yayılıyor mu?На самом ли деле прибавление в весе у одного субъекта распространялось на прибавление в весе у другого?
Bir insandaki kilo alma gerçekten başka bir insana yayılıyor mu?עכשיו, השאלה הבאה שלנו הייתה:
Bir insandaki kilo alma gerçekten başka bir insana yayılıyor mu?هل زيادة الوزن عند شخص تنتشر حقيقةً لتصبح زيادة وزن لشخص آخر؟
Bir insandaki kilo alma gerçekten başka bir insana yayılıyor mu?うつることがあるのでしょうか これはとても複雑でした なぜなら
Birkaç araştırmacı yüzlerce insana bilimsel bir makaleyi okumalarını rica etti.1 số nhà nghiên cứu yêu cầu vài trăm người đọc 1 bài viết khoa học.
Birkaç araştırmacı yüzlerce insana bilimsel bir makaleyi okumalarını rica etti.Des chercheurs ont demandé à une centaine de personnes de lire un article scientifique.
Birkaç araştırmacı yüzlerce insana bilimsel bir makaleyi okumalarını rica etti.Eine Gruppe Forscher bat einige hundert Personen, einen wissenschaftlichen Artikel zu lesen.
Birkaç araştırmacı yüzlerce insana bilimsel bir makaleyi okumalarını rica etti.Kilkoro naukowców poprosiło kilkaset osób o przeczytanie artykułu naukowego.
Birkaç araştırmacı yüzlerce insana bilimsel bir makaleyi okumalarını rica etti.두 명의 과학자가 몇 백명을 대상으로 과학 기사를 읽게 했습니다.
Birkaç araştırmacı yüzlerce insana bilimsel bir makaleyi okumalarını rica etti.Kutatók arra kértek meg pár száz embert, hogy olvassanak el egy tudományos cikket.
Birkaç araştırmacı yüzlerce insana bilimsel bir makaleyi okumalarını rica etti.Několik výzkumníků požádalo několik set lidí, aby si přečetli vědecký článek.
Birkaç araştırmacı yüzlerce insana bilimsel bir makaleyi okumalarını rica etti.Onderzoekers vroegen een paar honderd mensen om een wetenschappelijk artikel te lezen.
Birkaç araştırmacı yüzlerce insana bilimsel bir makaleyi okumalarını rica etti.Pari tutkijaa pyysi muutamaa sataa ihmistä lukemaan tieteellisen artikkelin.
Birkaç araştırmacı yüzlerce insana bilimsel bir makaleyi okumalarını rica etti.Un cuplu de cercetători a cerut câtorva sute de persoane să citească un articol științific.
Birkaç araştırmacı yüzlerce insana bilimsel bir makaleyi okumalarını rica etti.Un paio di ricercatori ha chiesto ad alcune centinaia di persone di leggere un articolo scientifico.
Birkaç araştırmacı yüzlerce insana bilimsel bir makaleyi okumalarını rica etti.Un par de investigadores pidieron a unos cientos de personas que leyeran un artículo científico.
Birkaç araştırmacı yüzlerce insana bilimsel bir makaleyi okumalarını rica etti.Κάποιοι ερευνητές ζήτησαν από μερικές εκατοντάδες ανθρώπους να διαβάσουν ένα επιστημονικό άρθρο.
Birkaç araştırmacı yüzlerce insana bilimsel bir makaleyi okumalarını rica etti.Двое исследователей попросили несколько сотен человек прочитать научную статью.
Birkaç araştırmacı yüzlerce insana bilimsel bir makaleyi okumalarını rica etti.מספר חוקרים ביקשו מכמה מאות אנשים לקרוא מאמר מדעי.
Birkaç araştırmacı yüzlerce insana bilimsel bir makaleyi okumalarını rica etti.قام عالمان بطلب مئات الاشخاص ان يقرأوا مقالاً علمياً
Birkaç araştırmacı yüzlerce insana bilimsel bir makaleyi okumalarını rica etti.実験が行われました 被験者の半数には 脳のイラストを含む記事を渡し
Bir milyon dürüst ve içten insana sahip bile olsanız teknik bilgileri yoksa hiçbirşey başarılamayacaktır.Se se tem um milhão de pessoas sinceras que não tem competência técnica, é garantido, nada consegue ser feito.
Bir patojeni alıp, modifiye edersiniz, bir hayvan veya insana enjekte eder, onlara ne olduğuna bakarsınız.Bierzesz patogen, modyfikujesz go, wstrzykujesz człowiekowi lub zwierzęciu i patrzysz co się dzieje.
Bir patojeni alıp, modifiye edersiniz, bir hayvan veya insana enjekte eder, onlara ne olduğuna bakarsınız.병원체를 가져다가 변형시키고 사람 혹은 동물에게 주입시킵니다. 그리고는 어떤 일이 발생하는지 관찰했죠.
Bir patojeni alıp, modifiye edersiniz, bir hayvan veya insana enjekte eder, onlara ne olduğuna bakarsınız.Se alegea un agent patogen, se modifica, se injecta într-o persoană sau un animal, și vedeai ce se întâmplă.