Cidden çok insafsız!C'est injuste, vraiment !
Cidden çok insafsız!Ez nem fair, igazán!
Cidden çok insafsız!Πραγματικά! Να με κατηγορείς!
Cidden çok insafsız!خقا, تتهمني .
İnsafsızsın birisin ve kendin dışında kimseyi dinlemiyorsun.Du bist rücksichtslos, du hörst nie auf jemanden, außer auf dich selbst.
İnsafsızsın birisin ve kendin dışında kimseyi dinlemiyorsun.Du bist rücksichtslos, du hörst nie auf jemanden, außer auf dich selbst.
İnsafsızsın birisin ve kendin dışında kimseyi dinlemiyorsun.Eºti foarte aspru cu ceilalþi ºi nu faci decât cum te taie capul.
İnsafsızsın birisin ve kendin dışında kimseyi dinlemiyorsun.Es completamente insensible y nunca escucha a nadie salvo a usted.
İnsafsızsın birisin ve kendin dışında kimseyi dinlemiyorsun.Olet häikäilemätön - etkä ole koskaan kuunnellut muita kuin itseäsi.
O 130.000$ aptal, insafsız ve zalim davranışlarından dolayı doğrudan ceplerinden ödenmeliydi.Эти 800 тыс. должны были быть выплачены прямо из их карманов за их тупые бесчеловечные действия.
Sen bencil ve yaşlı bir adamsın Isak amca. İnsafsızsın birisin ve kendin dışında kimseyi dinlemiyorsun.Du har aldrig lyssnat till någon annan än dig själv.
Ve bir gün, seansıma gelip-- ki seanslar çok yorucu ve insafsızdı-- bana "Vay canına!És egyik nap eljött a terápiámra,
Ve bir gün, seansıma gelip-- ki seanslar çok yorucu ve insafsızdı-- bana "Vay canına!Et un jour il est venu à ma séance - des séances épuisantes et sans pitié -- et il m'a dit "Wahou.
Ve bir gün, seansıma gelip-- ki seanslar çok yorucu ve insafsızdı-- bana "Vay canına!그러던 어느 날, 선생님이 제 훈련때 오셔서 -- 철저하고 엄격했던 그 훈련에서요 --
Ve bir gün, seansıma gelip-- ki seanslar çok yorucu ve insafsızdı-- bana "Vay canına!Pewnego dnia odwiedził mnie na jednej z morderczych, okrutnych sesji fizjoterapii i powiedział:
Ve bir gün, seansıma gelip-- ki seanslar çok yorucu ve insafsızdı-- bana "Vay canına!Um dia, ele entrou na minha sessão — exaustivas e impiedosas aquelas sessões — e disse-me: "Uau.
Ve bir gün, seansıma gelip-- ki seanslar çok yorucu ve insafsızdı-- bana "Vay canına!Και, μια μέρα, ήρθε στη συνεδρία μου - εξαντλητικές και ανελέητες, αυτές οι συνεδρίες - και μου είπε, "Ουαου.
Ve bir gün, seansıma gelip-- ki seanslar çok yorucu ve insafsızdı-- bana "Vay canına!Един ден той влезе на моя сесия... изтощителни и безжалостни бяха тези сесии... и ми каза: "Уау!
Ve bir gün, seansıma gelip-- ki seanslar çok yorucu ve insafsızdı-- bana "Vay canına!І одного дня він прийшов на мій сеанс - виснажливі та безжальні, ці сеанси - та сказав мені:
Ve bir gün, seansıma gelip-- ki seanslar çok yorucu ve insafsızdı-- bana "Vay canına!ויום אחד, הוא נכנס לאימון שלי - מתישים ובלתי מתפשרים, האימונים האלה -
Ve bir gün, seansıma gelip-- ki seanslar çok yorucu ve insafsızdı-- bana "Vay canına!وفي يوم من الأيام دخل الى الجلسات التي تضني ولا ترحم
Ve bir gün, seansıma gelip-- ki seanslar çok yorucu ve insafsızdı-- bana "Vay canına!容赦なく 徹底的にやらされる運動です 先生は言いました "わぁ！エイミーはなんて強い子なんだろう