Bu mümkün ve inkar edilemez.Това е възможно да се направи, не е опровержимо.
Bu mümkün ve inkar edilemez.כך שאין להכחיש, ניתן לעשות זאת.
Bu mümkün ve inkar edilemez.لذلك فأن احتمالية حدوث هذا الأمر ممكنة و لا يمكن تجاهلها .
Bu mümkün ve inkar edilemez.自己複製の技術のようなテクノロジー、あるいは生物製剤であれ、このような技術を持つ
Bu örnekte de Bill karar değiştiriyor, Al inkar etmeye devam ediyor, Al'ın kararı sabit, değişmiyor.To byl krok Billa, zatímco Al se odmítá přiznat. Ne Nashova rovnováha.
Bu örnekte de Bill karar değiştiriyor, Al inkar etmeye devam ediyor, Al'ın kararı sabit, değişmiyor.Це був рух Біла з незмінним запереченням Ала. Не рівновага Неша.
Bu senaryodur: ikisinin de inkar ettiği senaryodur. İnkar ederlerse sadece 2 yıla mahkum olacaklar.Beh, è questo pay off, dove entrambi negano di avere a che fare con la rapina, e ottengono 2anni.
Bu senaryodur: ikisinin de inkar ettiği senaryodur. İnkar ederlerse sadece 2 yıla mahkum olacaklar.Bem, este é o cenário, onde ambos negamter algo a ver com o assalto a mão armada, e pegam 2 anos.
Bu senaryodur: ikisinin de inkar ettiği senaryodur. İnkar ederlerse sadece 2 yıla mahkum olacaklar.Je to tento scénář, kde oba popírají, že by měli co dočinění s ozbrojenou loupeží, potom dostanou oba 2 roky.
Bu senaryodur: ikisinin de inkar ettiği senaryodur. İnkar ederlerse sadece 2 yıla mahkum olacaklar.Więc istnieje scenariusz, w którym obaj wypierają się udziału w napadzie i obaj dostają po dwa lata.
Bu senaryodur: ikisinin de inkar ettiği senaryodur.ובכן, זה התרחיש הבא, שבו שניהם מכחישים ולא מספרים שום דבר על השוד המזוין.
Bu senaryodur: ikisinin de inkar ettiği senaryodur.في الحقيقة، انه هذا السناريو حيث كلاهما ينكران تروطهما في السطو المسلح،
Bu Venezuela hükümeti tarafından inkar edildi.Ciò è stato smentito dal governo venezuelano.
Bu Venezuela hükümeti tarafından inkar edildi.Das wird von der venezolanischen Regierung bestritten.
Bu Venezuela hükümeti tarafından inkar edildi.El gobierno de Venezuela niega este hecho.
Bu Venezuela hükümeti tarafından inkar edildi.Ezt cáfolja a venezuelai kormány.
Bu Venezuela hükümeti tarafından inkar edildi.Ini disangkal oleh pemerintah Venezuela
Bu Venezuela hükümeti tarafından inkar edildi.Mas isso foi negado pelo governo da Venezuela.
Bu Venezuela hükümeti tarafından inkar edildi.Rząd Wenezuelski temu zaprzecza.
Bu Venezuela hükümeti tarafından inkar edildi.Toto ale venezuelská vláda poprela.
Bu Venezuela hükümeti tarafından inkar edildi.Venezuelas regering förnekar det.
Bu Venezuela hükümeti tarafından inkar edildi.Venezuelska valda to zanika.
Bu Venezuela hükümeti tarafından inkar edildi.Αυτό όμως το αρνείται η κυβέρνηση της Βενεζουέλας.
Bu Venezuela hükümeti tarafından inkar edildi.Правителството на Венецуела отрича това.
Bu Venezuela hükümeti tarafından inkar edildi.Правительство Венесуэлы это отрицает
Bu Venezuela hükümeti tarafından inkar edildi.,טענה שנדחתה על-ידי ממשלת ונצואלה
Bu Venezuela hükümeti tarafından inkar edildi.米政府はなく何が起こっていたか 知っていただけではなく
Dedi, "ben bunları şimdi kuru olabilir varsayalım" hiç inkar brooked bir sesle söyledi."Acho que pode tê-los para secar agora", ela disse com uma voz que não admitia recusa.
Dedi, "ben bunları şimdi kuru olabilir varsayalım" hiç inkar brooked bir sesle söyledi."Azt hiszem, lehet, hogy száraz most," azt mondta egy hang, amely szabott gátat sem elutasítást.
Dedi, "ben bunları şimdi kuru olabilir varsayalım" hiç inkar brooked bir sesle söyledi.아무 거부 brooked없는 목소리로 말했다.
Dedi, "ben bunları şimdi kuru olabilir varsayalım" hiç inkar brooked bir sesle söyledi."Credo di avere ad asciugare ora", ha ha detto con una voce che non ammetteva la negazione.
Dedi, "ben bunları şimdi kuru olabilir varsayalım" hiç inkar brooked bir sesle söyledi."Ich glaube, ich kann sie jetzt trocken", sagte sie sagte eine Stimme, die keine Leugnung duldete.
Dedi, "ben bunları şimdi kuru olabilir varsayalım" hiç inkar brooked bir sesle söyledi."Ik denk dat ik misschien ze nu droog", zegt ze zei een stem die geen ontkenning duldde.
Dedi, "ben bunları şimdi kuru olabilir varsayalım" hiç inkar brooked bir sesle söyledi."Jag antar att jag kan ha dem torka nu", säger hon sade med en röst som tålde ingen förnekelse.
Dedi, "ben bunları şimdi kuru olabilir varsayalım" hiç inkar brooked bir sesle söyledi."Kai antaa niiden kuivua nyt", hän sanoi äänellä, joka brooked ole kieltäminen.
Dedi, "ben bunları şimdi kuru olabilir varsayalım" hiç inkar brooked bir sesle söyledi."Mislim, da pa jih zdaj suho," je je rekel z glasom, brooked ni zanikanje.
Dedi, "ben bunları şimdi kuru olabilir varsayalım" hiç inkar brooked bir sesle söyledi."Myslím, že ich môžu nechať uschnúť teraz," hlasom, ktorý nepripúšťal odmietnutie.
Dedi, "ben bunları şimdi kuru olabilir varsayalım" hiç inkar brooked bir sesle söyledi."Myslím, že je mohou nechat uschnout teď," hlasem, který nepřipouštěl odmítnutí.
Dedi, "ben bunları şimdi kuru olabilir varsayalım" hiç inkar brooked bir sesle söyledi."Presupun că am putea avea acum le să se usuce," ea a spus cu o voce care brooked nici o negare.
Dedi, "ben bunları şimdi kuru olabilir varsayalım" hiç inkar brooked bir sesle söyledi."Przypuszczam, że może mam je do wyschnięcia teraz", ona powiedział głosem nie znoszącym odmowy.
Dedi, "ben bunları şimdi kuru olabilir varsayalım" hiç inkar brooked bir sesle söyledi."Supongo que puede haber para que se sequen ahora", , dijo con una voz que no admitía negativa.
Dedi, "ben bunları şimdi kuru olabilir varsayalım" hiç inkar brooked bir sesle söyledi."Tôi cho rằng tôi có thể họ khô bây giờ," cô nói trong một giọng nói brooked không từ chối.
Dedi, "ben bunları şimdi kuru olabilir varsayalım" hiç inkar brooked bir sesle söyledi."Υποθέτω ότι μπορεί να έχουν τα να στεγνώσουν τώρα," αυτή είπε με μια φωνή που brooked καμία άρνηση.
Dedi, "ben bunları şimdi kuru olabilir varsayalım" hiç inkar brooked bir sesle söyledi."Предполагам, че може би съм ги да изсъхнат сега, тя каза в един глас, че brooked не отричане.
Dedi, "ben bunları şimdi kuru olabilir varsayalım" hiç inkar brooked bir sesle söyledi."Я вважаю, я, можливо, їм висохнути зараз", вона сказав голосом, що не терпить відмови.
Dedi, "ben bunları şimdi kuru olabilir varsayalım" hiç inkar brooked bir sesle söyledi."Я полагаю, я, возможно, им высохнуть сейчас", она сказал голосом, не терпящим отказа.
Dedi, "ben bunları şimdi kuru olabilir varsayalım" hiç inkar brooked bir sesle söyledi.وقال في صوت التي يحتمل أي إنكار.
Dedi, "ben bunları şimdi kuru olabilir varsayalım" hiç inkar brooked bir sesle söyledi."帽子を残す、"くぐもった声で彼女の訪問者は、氏によると、彼女を回すと、彼が持っていた
Eğer Al itiraf etmekten vazgeçip inkar etmeye karar verirse 2 yıl ceza alacak.Jeśli Al zamiast zeznawać będzie się wypierać, dostanie tylko dwa lata.
Eğer bunun tersi olursa, yani Bill itiraf edip Al inkar ederse, tam tersi olacak.Agora, se o oposto acontecer, Bill confessar e Al negar então acontece o contrário.
Eğer bunun tersi olursa, yani Bill itiraf edip Al inkar ederse, tam tersi olacak.Jeśli wydarzy się przeciwnie, że Bill zeznaje i Alan się wyprze, wtedy dzieje się odwrotnie.
Eğer bunun tersi olursa, yani Bill itiraf edip Al inkar ederse, tam tersi olacak.Maar als het omgekeerde gebeurt, dat Bill bekent en Al ontkent, dan gebeurt het tegenovergestelde.
Eğer bunun tersi olursa, yani Bill itiraf edip Al inkar ederse, tam tersi olacak.Nyní v případě, že se stane pravý opak, že se Bill přizná a Al se nepřizná, pak to bude opačně.
Eğer bunun tersi olursa, yani Bill itiraf edip Al inkar ederse, tam tersi olacak.Ora se accade l'opposto, cioè Bill confessa e Al nega le pene si invertono.
Eğer bunun tersi olursa, yani Bill itiraf edip Al inkar ederse, tam tersi olacak.Sekarang jika sebaliknya terjadi, Jika Bill mengaku dan Al Menyangkal Maka hal sebaliknya terjadi.
Eğer bunun tersi olursa, yani Bill itiraf edip Al inkar ederse, tam tersi olacak.עכשיו, אם קורה את התרחיש ההפוך, כאשר ביל מודה ואל מכחיש, אז זה הולך להיות בדיוק הפוך.
Eğer bunun tersi olursa, yani Bill itiraf edip Al inkar ederse, tam tersi olacak.ولو حصل العكس واعترف (بيل) وانكر (آلن) فسيعكس الأمر! سيحصل (آلن) على العشر سنين
Eğer sahih derlerse kurtulurlar, inkar edenler telef olacak.Jika mereka membenarkannya, maka mereka akan terselamat. Tetapi mereka yg menyangkal pasti akan binasa.
Eğer sahih derlerse kurtulurlar, inkar edenler telef olacak.Se dicono che sono giuste, saranno salvati. Ma coloro che le rinnegheranno, moriranno.
Eğer sahih derlerse kurtulurlar, inkar edenler telef olacak.Si dicen que es verdad, serán salvos. Pero aquellos que nieguen, perecerán.