Ana içeriğe geç
Sözlük

ini ile cümle

ini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Cesedi bir helikopterin iniş takımlarına sıkıca bağlanmış ve yakınlardaki Vallegrande'ye götürülmüştür.Setelah dihukum mati, jenazah Guevara diangkut ke dalam sebuah helikopter dan diterbangkan ke Vallegrande.
Bu ısı yalıtkanlığını sağlamak için ise toplam ürettikleri enerjinin % 80'ini harcarlar.Selama periode tersebut, hanya tersedia 80 persen tenaga yang dibutuhkan.
Sri Lanka nüfusunun yaklaşık %75'ini ve 16.2 milyondan daha büyük bir sayıyı oluşturuyorlar.Mereka meliputi 75% dari seluruh penduduk Sri Lanka dan berjumlah lebih dari 15 juta.
Büyük Helsinki bölgesi, Finlandiya GSYİH'inin yaklaşık üçte birini üretmektedir.Kawasan Metropolitan Helsinki menghasilkan kira-kira sepertiga PDB Finlandia.
Ancak kısa bir süre sonra deniz uçağı, motorunda yaşanan arıza sebebiyle acil iniş yapma durumunda kaldı.Sayangnya, pesawat terbang tersebut terpaksa mendarat darurat di Afrika karena mesin yang rusak.
Dünyâ kinin ihtiyacının % 90’ını Endonezya karşılamaktadır.Indonesia memasok 70% kebutuhan rotan dunia.
Hidro elektrik, mevcut elektrik talebinin % 3.5'ini karşılar.Konsumsi listrik kota naik 3,6% saat permintaan listrik mencapai puncaknya.
Ocak 2015'te parkın %90'ının tamamlandığı duyuruldu.Per Juni 2015, pembangunan mencapai 90%.
Pirüvik asidi diğer asitlere dönüştürenler ortamın pH’ını 4,2 civarına çeker.Enterik yang memetabolismekan asam piruvat menjadi asam lainnya menurunkan pH medium menjadi 4,2.
Samantha'nın Honda Civic'ini tamir ediyor.Honda Civic Si adalah trim sport kompak dari Honda Civic.
Joker pek inişli çıkışlı bir karakter değil.Padahal introvert tidak selamanya adalah sosok pemalu.
Denizler Dünya yüzeyinin % 70'ini kaplamaktadır.Air meliputi 71% dari permukaan bumi.
Bu inişe nüzul, tekrar Allah'a dönüşe de huruc denir.Demikian pula, daya kehidupan kembali ke asalnya, yaitu Allah.
Estonya’daki on beş bölgeden on üçünde nüfusun %80’ini Estonlar oluşturmaktadır.Pada tahun 2008, tiga belas dari lima belas negara Estonia lebih dari 80% etnis Estonia.
100 MHz'Inin bir verı yolu sıklığı ile böylece DDR-SDRAM, 1600 MB’lık bir maksimum aktarma hızını verir.Jadi, dengan frekuensi clock memori 100 MHz, DDR3 SDRAM memberikan kecepatan transfer maksimum 6400 MB/detik.
Stanford Graduate School of Business'da MBA'ini yapmıştır.Pada tahun 1961, ia lulus dari Stanford Graduate School of Business dengan MBA.
Bu arada sohbet ettiği kimseler arasında Selçuklu Veziri Mu’iniddin Pervane’de vardır.Sementara Pohsarang berada "di antaranya" (bila mengutip istilah postmodern, "in between").
Yukarı kaleden buraya birkaç iniş yolu vardır.Ada beberapa jalan menuju ke lantai ini.
Tapınak Zen Budizm'inin Rinzai kolunun Myōshinji okuluna aittir.Kuil tersebut merupakan bagian dari sekolah pemikiran Myōshinji dari cabang Rinzai dalam agama Buddha Zen.
Fakat planlanandan 20 dakika geç inilmiştir.Keberangkatan KA Malabar telat 20 menit dari jadwal sebelumnya.
Yaratığın ininden kaçmayı başaran Luke soğuk yüzünden fazla ilerleyemez.Mampu membuat lawan tak dapat bergerak karena sangat kedinginan.
Yapılan 19 yarışın 18'ini bitirmeyi başarmıştır.Mereka menyelesaikan lomba di posisi ke-18.
Not: † — Yarışın %90'ını tamamladığı halde yarış dışı kalan pilotlar, yarışı tamamlamış olarak kabul edilir.Catatan: † – Walaupun pembalap tidak menyentuh garis finis, pembalap dianggap menyelesaikan 90% balapan.
Gemi bir gezegene zorunlu iniş yapar.Voyager dapat melakukan pendaratan di planet-planet.
Azot, dünya atmosferinin yaklaşık %78'ini oluşturur ve tüm canlı dokularında bulunur.Dinitrogen membentuk sekitar 78% atmosfer bumi, membuatnya sebagai unsur mandiri yang paling melimpah.
1770'li yıllarda Leeds Ingıltere'nin önemli yünlü kumaş ihracatının 1/6 ini kontrol etmekteydi.Leeds menyumbang 1/6 dari total ekspor Inggris pada tahun 1770.
209'unu Krauss Maffei, 171'ini MaK üretti.Có 209 chiếc được sản xuất bởi Krauss Maffei và 171 bởi MaK.
Unity daha önce kendi Unity Web Player'ını da içeren 7 platformu destekledi.Unity trước đây cũng đã hỗ trợ 7 nền tảng khác chạy trên Unity Web Player.
Bathypelagic bölgede okyanusun %90’ını kapsar ve bu bölgeye hiçbir ışık nüfuz etmez.90% không gian của đại dương nằm trong khu vực bathypelagic (aphotic), nơi mà không có ánh sáng xuyên qua.
1972 - Apollo 16, Ay'a iniş yaptı.1972 – Tàu Apollo 16 đến Mặt Trăng.
2011-2012 yılında, Waterton Lakes Ulusal Park'ını 400.520 kişi ziyaret etti.Trong giai đoạn 2011/2012, Vườn quốc gia Các hồ Waterton đã có 400.520 khách tham quan.
Yeşil ekranlı çekimler filmin %90'ını oluşturur ve 40 günün sonunda tamamlanmıştır.Công việc quay phim trên phông nền xanh chiếm 90% trong toàn bộ khâu quay phim, và hoàn thành chỉ sau 40 ngày.
Vaculík, halkı reform programının uygulanmasında inisiyatif kullanmaya çağırdı.Vaculík kêu gọi người dân đưa ra sáng kiến trong cách áp dụng chương trình cải cách.
Logic, Mayıs 2016'da Bobby Tarantino adlı beşinci mixtape'ini yayınladı.Logic đã phát hành mixtape thứ năm của mình, Bobby Tarantino, vào năm 2016.
Proje 2007 Nisan’ının ortasında Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi’ne sunuldu.Đề án này đã được trình cho Hội đồng bảo an Liên Hiệp Quốc giữa tháng 4 năm 2007.
FTISLAND 22 Nisan tarihinde I Believe Myself isimli Japonca single'ını yayınladı.Ngày 22 tháng 4, F.T. Island cho ra đĩa đơn tiếng Nhật thứ hai của mình, "I believe Myself".
1994 yılında hükûmetin bütçe açığı GSYİH'nın %15'ini aştı.Năm 1994, thâm hụt ngân sách vượt quá 15% GDP.
Mars'a ilk başarılı iniş 1976 yılında Viking 1 sondası tarafından yapıldı.Cuộc đổ bộ thành công đầu tiên lên bề mặt Sao Hỏa thực hiện bởi tàu Viking 1 năm 1976.
Zencan, İran topraklarının % 1,34'ini kaplayan 22.164 km2'lik bir alana sahiptir.Zanjan có diện tích 22.164 km², chiếm 1,34% diện tích lãnh thổ Iran.
İlin alanı 10.056 km² olup bu tüm Çek Cumhuriyeti'nin alanının %12,8'ini kapsar.Tổng diện tích của khu vực là 10.056 km ² là 12,8% tổng diện tích của Cộng hòa Séc.
Yahveh (İbranice: יהוה), Demir Çağı İsrail'inin Juda ve Samaria bölgelerinde "ulusal tanrı"dır.Yahweh là vị thần quốc gia của vương quốc thời kỳ đồ sắt Israel (Samaria) và Judah.
Metropoliten kontluklar, İngiltere nüfusunun %22'sini veya Birleşik Krallık nüfusunun %18'ini oluşturmaktadır.Ngày nay, cư dân của hạt vùng đô thị chiếm khoảng 22% dân số của nước Anh, tương đương 18% của Vương quốc Anh.
Arafat'ın bu seçim zaferi Filistin Yasama Konseyi'nin 88 koltuğunun 51'inin el-Fetih'e geçmesini garantiledi.Thắng lợi lớn của Arafat đã đảm bảo cho Fatah 51 trong tổng số 88 ghế trong PLC.
Azot, dünya atmosferinin yaklaşık %78'ini oluşturur ve tüm canlı dokularında bulunur.Nitơ chiếm khoảng 78% khí quyển Trái Đất và là thành phần của mọi cơ thể sống.
Bir siyasi parti parlamentoya girebilmek için oyların en az %5'ini almalıdır.Các đảng phái chính trị phải đạt được ít nhất là 5% số phiếu bầu để có ghế trong cơ quan lập pháp.
Ancak Alman savaş gemileri, ellerindeki mühimmatın %40'ını harcamıştı.Thiệt hại về phía Đức là nhẹ; tuy nhiên các con tàu Đức đã tiêu phí hết 40% lượng đạn dự trữ của chúng.
Japon Kara sığır, Japonya'daki tüm besi sığırlarının% 90'ını oluşturur.Trong số bốn giống bò thịt này thì bò đen Nhật Bản chiếm 90% tổng số chăn nuôi ở Nhật.
Paris Saint-Germain'de inişli-çıkışlı bir performans sergiledi.Ông trải qua một mùa giải tại Paris Saint-Germain.
Ay, insanların üzerine iniş yaparak yürüdükleri tek gökcismidir.Mặt Trăng là thiên thể duy nhất ngoài Trái Đất mà con người đã đặt chân tới.
Vergiler yüksekti, hasatın yaklaşık %40'ını oluşturuyordu.Thuế cao, khoảng 40% mùa vụ.
Diatomik oksijen gazı hacimsel olarak havanın %20.8'ini oluşturur.Khí ôxy chiếm 20,9% về thể tích trong không khí.
Seller, küller ve tütmeler 9,000 kişinin ve de depolanan erzakların %80'inin sonunu getirdi.Lũ lụt, tro bụi và khí độc từ vụ phun trào này đã giết chết 9.000 người và 80% số gia súc.
Orta büyüklükte bir yıldız olan Güneş, tek başına Güneş Sistemi kütlesinin % 99,8'ini oluşturur.Mặt Trời là ngôi sao ở trung tâm Hệ Mặt Trời, chiếm khoảng 99,86% khối lượng của Hệ Mặt Trời.
Mültecilerin %80'ini kadınlar oluşturuyor.80% họ là phụ nữ.
Diyabetik retinopati, 20 yıl veya daha uzun süredir diyabet hastası olanların yüzde 80'ini etkilemektedir.Nó ảnh hưởng đến 80% người bị tiểu đường trong khoảng 20 năm hoặc nhiều hơn.
Robotik iniş takımı ve keşif aracı 7 Aralık 2018'de fırlatıldı.Tàu đổ bộ và xe tự hành mặt đất robot đã được phóng vào ngày 7 tháng 12 năm 2018.
Paro Havaalanı, dünyanın inişi en zor havaalanlarından biri olarak kabul edilir.Sân bay Đà Nẵng được coi là một trong những sân bay "tấp nập" nhất trong chiến tranh.
Nüfusun yaklaşık olarak %51,5'ini kadınlar oluşturmaktadır.Nữ giới chiếm khoảng 51,4% số dân.
Halen Yahudiler 5,4 milyon kişi ile, İsrail nüfusunun %75,8'ini oluşturmaktadır.Hiện tại, người Do Thái chiếm 75,4% dân số của Israel, hay 6 triệu người.
İniş motoru uzayda ateşlenen ilk ayarlanabilir roket motoru olma özelliği taşıyordu.Động cơ hạ cánh sẽ trở thành động cơ tên lửa có thể phóng tiếp đầu tiên được đưa vào không gian.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod