Ana içeriğe geç
Sözlük

ini ile cümle

ini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
İniş-kalkışlar genellikle rüzgâr içine (karşı rüzgâr ile) yapılır.Injeksjonene gis subkutant (under huden), som regel i overarmene.
Ürünlenmiş sürüklenim uçaklarda kalkış ve inişlerdeki en önemli bileşendir.På bakken er flystøyen fra passasjerfly mest plagsom ved start og landing.
Protestanlık ülke nüfusunun 1%'ini oluşturmaktadır.De utgjør om lag 1 % av den totale befolkningen.
Yapılan 19 yarışın 18'ini bitirmeyi başarmıştır.Han fullførte i 13 av 18 løp.
Uçak güvenli olarak LAX'e (Los Angeles Uluslararası Havaalanı) iniş yapar.Laker Airways utvidet til Los Angeles (1978).
Nadiren de olsa, inisiyasyonu tamamlamadan ayrılmış olanların var olduğu belirtilmektedir.Ofte blir det imidlertid innvendt at de færreste hadde forutsett dette.
18. yüzyılda Hayfa, korsanların ini olmasıyla meşhurdu.På begynnelsen av det 18. århundre var øyene populære skjulesteder for pirater og sjørøvere.
Türkiye'nin resmî dili, aynı zamanda nüfusun %85'inin anadili olan Türkçedir.Landets offisielle språk er tyrkisk, som er morsmål for omtrent 85 prosent av landets befolkning.
Eğer onlar olduğunu bilsem, inip ben de vururdum.Da de til slutt fant dem, ble de skutt og deretter partert.
Dünya yüzeyinin yaklaşık %71'ini (362 milyon km²'lik bir alan) okyanus ve denizler oluşturur.Omtrent 71 % av jordoverflaten som dekkes av sammenhengende vannmasser, ca. 362 mill. km².
Oyların %46.1'ini kazanan parti 315 sandalye ile meclise girdi.Av tilsammen 15 representanter til bystyret vant partiet 6 representanter med en oppslutning på 34,7 prosent.
Kiev nüfusunun %90'ının internet erişimi vardır.Di Kiev 90% populasi memiliki akses internet.
Amerika Birleşik Devletleri 2007 yılında tek başına, üretilen petrolün %25'ini tüketmiştir.Amerika Serikat sendiri mengkonsumsi 25% minyak produksi dunia tahun 2007.
Bu, tüm vakaların %1–5'inin nedenidir ve durum 10.000 kişiden 3-4 kişide görülür.Hal ini menjadi penyebab 1-5% kasus dan kondisi ini terdapat pada sekitar 3-4 dari 10.000 orang.
1960'ta Rhee, dördüncü dönem başkanlığını oyların %90'ını alarak garantilemiştir.Pada 1960, Rhee kembali menduduki kursi presiden yang keempat dengan memenangkan 90% suara.
Sadece, hemen hemen 700 olan Grek kent devletlerinin 70'inin delege gönderdiğini biliyoruz.Hanya 70 dari sekitar 700 negara kota Yunani yang mengirim perwakilan.
Şeker üretimi sanayi etkinliğinin 3'te 1'ini kapsamaktadır.Pengolahan gula mencakup sepertiga kegiatan industri.
Preble’ın 1847 ortalarına kadar yedinci gün Sebt’ini tuttuğu bilinmektedir.Preble telah memelihara Sabat hari ketujuh hingga pertengahan 1847.
Krup bu yaş grubunda hastaneye yatırılanların yaklaşık % 5'ini oluşturur.Croup merupakan sekitar 5% penyebab perawatan di rumah sakit untuk kelompok usia ini.
Avrupa Birliği, toplam ticaretin yüzde 60'ını temsil etmektedir.Uni Eropa menyumbang 60% total perdagangan.
Estonya tükettiği elektriğin yaklaşık %75’ini kendisi üretmektedir.Estonia menghasilkan kira-kira 75% listrik yang dikonsumsinya.
24 Haziran'da Core Contents Media "Roly-Poly" nin 59 saniye uzunluğunda bir teaser'ını yayımladı.Pada 24 Juni, Core Contents Media merilis sebuah teaser berdurasi 59-detik dengan judul lagu "Roly-Poly".
Bütünü oluşturan kıtalar Dünya nüfusunun yaklaşık %85'ini (yaklaşık 5,7 milyar insan) kapsar.Wilayah luas yang tersusun ini berisi 85% jumlah penduduk dunia (sekitar 5.7 miliar penduduk).
Grip(influenza) vakaların %5-15’ini oluşturmaktadır.Flu (influenza) menyebabkan 5% hingga 15% dari kasus.
Fuleco Zuzeco ve Amijubi'yi geçerek oyların %48'ini aldı ve seçimi kazandı.Nama Fuleco menang atas Zuzeco dan Amijubi dengan 48% perhitungan suara.
Diyabetik retinopati, 20 yıl veya daha uzun süredir diyabet hastası olanların yüzde 80'ini etkilemektedir.Retinopati diabetes dialami oleh 80 persen mereka yang menderita diabetes 20 tahun atau lebih.
Bohemya’da 1310 yılında halkın yaklaşık dörtte biri yedinci gün Sebt’ini tutuyordu.Di Bohemia, sebanyak seperempat dari penduduk terus Sabat hari ketujuh pada 1310.
Bunların %1'inin radyasyondan kaynaklanan hastalıkları olduğu kabul edilmiştir.Pemerintah Jepang mengakui bahwa 1% di antara mereka menderita penyakit yang diakibatkan oleh radiasi.
1972 - Apollo 16, Ay'a iniş yaptı.1972 – Apollo 16 berhasil mendarat di Bulan.
1929 yılında, Gödel 23 yaşındayken, doktora tez ini Hans Hahn'ın danışmanlığı altında tamamladı.Pada tahun 1929, pada usia 23 tahun, ia menyelesaikan disertasi doktoralnya di bawah bimbingan Hans Hahn.
Şerhu'l-Buhari: Tamamlanamamış olan bu eser, İmam Buharî'nin Sahîh'inin şerhidir.Nama ini bermakna “(dewa bulan) Sin adalah terhormat (noble).”
Ukrayna petrolün %90'ını ve doğal gazın çoğunu ithal eder.Ukraina mengimpor 90% dari kebutuhan minyak gas alam.
Bazı bölgelerde yaşayan nüfusun %25'inin bu enfeksiyondan muzdarip olduğuna inanılmaktadır.Di beberapa area diyakini bila lebih dari 25% masyarakatnya telah terinfeksi.
Bu kullanım, Hindistan, Çin ve Sahraaltı Afrika'daki evlerin %80'inin enerji kaynağıdır.Bahan ini digunakan sebagai sumber energi utama di 80% rumah-rumah di India, Cina, dan Afrika sub-Sahara.
Japon Kara sığır, Japonya'daki tüm besi sığırlarının% 90'ını oluşturur.Sapi Hitam Jepang mencakup 90% dari seluruh sapi yang digemukkan di Jepang.
Nehir, Çad Gölü'nü besleyen kaynakların toplamda %90'ını oluşturur.Sungai ini menyediakan 90% air yang mengalir ke Danau Chad.
İhracat, GSYİH’nin yüzde 40'ını oluşturmaktadır.Sementara itu, EADS mengakuisisi 40% sisanya.
Amfibiyen uçak, hem karada hem de suda iniş ve kalkış yapabilen bir uçaktır.Sebuah pesawat amfibi atau amfibi adalah pesawat yang bisa lepas landas dan mendarat di darat dan air.
Şarkı yarışmasında ise kızlar "Start Me Up / Livin' on a Prayer"ın bir mash-up'ını söyler.Ketika kompetisi menyanyi dimulai, grup wanita menampilkan gabungan lagu "Start Me Up / Livin' on a Prayer".
Filmin hikâyesi birçok yönden Stanley Kubrick'in Full Metal Jacket'ını anımsatmaktadır.Adegan berbaris merujuk ke film Full Metal Jacket yang disutradarai oleh Stanley Kubrick.
2002 yılı itibarıyla, bu Yahudiler ile soylarından gelenler, İsrail nüfusunun yüzde 40'ını oluşturmaktadır.Pada tahun 2002, populasi Yahudi yang berasal dari Tanah Arab mencapai 40% populasi Israel.
Doğu Galiçya'da ki Ukrayna'lı nüfusu toplam nüfusun %65'ini oluştururken , Polonya'lı nüfusu %22 oranındaydı.Orang Ukraina meliputi sekitar 65% populasi di Galisia Timur, sementara jumlah orang Polandia mencapai 22%.
Geriye kalan sekiz planör sorunsuz iniş yaptı.Delapan awak kapal lainnya meninggal begitu mendarat.
Dikkatli bir şekilde inin.Ada yang mendarat dengan hati-hati.
Virüsler, çocuk yaş grubundaki bulaşıcı ishal olaylarının yaklaşık %70’inin sebebidir.Virus mengakibatkan sekira 70% episode diare menular pada kelompok usia anak-anak.
William James’in Principles’ını okuduktan sonra psikolojiye dönmeye karar verdi.Ia mulai memimili ketertarikan di bidang Psikologi Setelah membaca prinsip psikologi dari William James.
Kenya'da Amboseli'de genç erkekler 14 ilâ 15 yaşlarına doğru zamanlarının %80'ini ailelerinden uzakta geçirir.Di Amboseli, gajah jantan yang berusia 14–15 tahun menghabiskan 80% waktunya di luar kelompok keluarganya.
Üye ülkeler dünya nüfusunun %55'ini, BM üyelerinin 2/3'ünü oluşturur.Mereka merepresentasikan 55 persen penduduk dunia dan hampir 2/3 keangotaan PBB.
Mars'a başarıyla inip incelemelerini yapan ilk uzay aracıdır.Wahana ini merupakan wahana angkasa pertama yang berhasil mendarat di Mars dan melakukan misinya.
Afganistan’da yanıkları TVYA’nın %60’ını geçen hastalar nadiren hayatta kalabilmektedir.Di Afghanistan, orang dengan luka bakar lebih dari 60% LPB jarang dapat bertahan hidup.
Ancak savaşın akışı içerisinde esas güç Josip Broz Tito'nun Komünist Partizanlar'ının eline geçti.Namun, kekuatan politik yang sesungguhnya berada di tangan Josip Broz Tito dari Partisan.
1966'da UFO adında yeni bir konser salonu açıldı ve İngiliz psikedelik rock'ının merkezi haline geldi.Pada waktu itu di London dibuka arena konser baru, UFO Club dan segera menjadi pusat musik psikedelik Inggris.
2006 yılında The Lieutenant of Inishmore adlı Broadway yapımındaki rolüyle Tony Ödülü'ne aday gösterilmiştir.Ia mendapat nominasi Tony Award pada tahun 2006 atas perannya di drama Broadway The Lieutenant of Inishmore.
Şair, kendi Divan'ını kaleme almıştır.Ia juga tidak memiliki hak perwalian ahli waris kecil dari vasalnya.
2017 yılında, ülke IMF'ye göre Euro bölgesi ekonomisinin %28'ini oluşturmaktaydı.Pada 2017, ekonomi Jerman menyumbang 28% dari keseluruhan ekonomi Uni Eropa.
Messi 2009 yılında ilk hat-trick'ini Copa del Rey maçında Atletico Madrid'i 3-1 yenerlerken kaydetti.Messi mencetak hat-trick 2009 saat Copa del Rey melawan Atletico Madrid yang menang dengan skor 3-1 Barcelona.
Araç 25 Mayıs 2007’de Mars’ın kuzey kutbu bölgesine iniş yaptı.Wahana pendarat Phoenix tiba di wilayah kutub utara Mars pada 25 Mei 2008.
29 Ekim 2012 tarihinde yapılan oylama sonucunda finalistler Messi, Iniesta ve Ronaldo olmuştur.Penghargaan ini diberikan oleh tiga "finalis", Messi, Iniesta dan Ronaldo, pada 29 November 2012.
Gaz halindeki azot (N2), atmosferin %78'ini oluşturur.Nitrogen (N) dijumpai sebagian besar sebagai gas inert diatomik, N2, yang menyusun hingga 78% atmosfer bumi.
Uçak, Maui adasındaki Kahului Havalimanına acil iniş yaptı.Pesawat berusaha mendarat di Bandara Kahului, Maui, Kepulauan Hawaii.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod