ingiltere ile cümle

ingiltere kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
İngiltere'nin resmî bir ulusal marşı yoktur.La Grande-Bretagne n'a pas officiellement d'hymne national.
1785 - Dünyanın ilk gazetelerinden Daily Universal Register, İngiltere'de yayımlanmaya başladı.1785 : le Daily Universal Register est publié pour la première fois à Londres.
English Football Hall of Fame; Preston, İngiltere'deki Ulusal Futbol Müzesi'ni barındıran organizasyon.L'English Football Hall of Fame est hébergé au National Football Museum à Preston au nord de l'Angleterre.
Robert, Normandiya dükü ve William Rufus İngiltere Kralı oldu.Robert, l'aîné, hérita du titre de Duc de Normandie et William Rufus devint roi d'Angleterre.
Birleşik Krallık tarihi İngiltere, Birleşik Krallığı oluşturan 4 ülkeden en geniş ve en kalabalık olandır.L’Angleterre est la plus étendue et la plus peuplée des quatre nations qui composent le Royaume-Uni.
İngiltere'nin koruyucu azizi olan Saint George'a adanmıştır.Elle est dédiée à saint Georges, saint patron protecteur de l'Angleterre.
B&W, 1966 yılında İngiltere, West Sussex'teki Worthing'da John Bowers tarafından kuruldu.Il a été fondé en 1966 par John Bowers à Worthing, dans le Sussex de l'Ouest, en Angleterre.
Londra, İngiltere.Londres, Angleterre.
İngiltere'de turistler tarafından en çok ziyaret edilen yerlerden biridir.Elle est un des lieux de Paris les plus visités par les touristes.
Basingstoke İngiltere New York: Palgrave Macmillan.Basingstoke, United Kingdom : Palgrave Macmillan.
İngiltere'den kayıt yoktur.Pas de trace, donc, de l'Angleterre.
Kendisi Sheffield, İngiltere'de doğdu.Il naît à Sheffield en Angleterre.
Buna rağmen David Bowie, "Outside" turnesinin İngiltere ayağına özel konuk olarak Morrissey'i davet etti.Morrissey part ensuite en tournée anglaise en tant qu'invité de David Bowie sur son Outside tour.
Virjinya adı İngiltere'nin, Kuzey Amerika'daki en eski hak iddialarını da gösterir.Le nom Virginia est la plus ancienne désignation des terres réclamées par les Anglais en Amérique du Nord.
Back to Black'in delüks basımı 5 Kasım 2007'de İngiltere'de piyasaya çıktı.Une édition de luxe de Back to Black est également sortie le 5 novembre 2007 au Royaume-Uni.
Morton Nottingham, İngiltere'de Peter ve Pamela Morton'ın çocuğu olarak dünyaya gelmiştir.Samantha Morton est née à Nottingham, en Angleterre, de Pamela et Peter Morton.
"You Don't Know", 11 Aralık 2006'da İngiltere'de yayımlandı, ancak ücretsiz etiketi içeriyordu."You Don't Know" est sortie au Royaume-Uni le 11 décembre 2006 et le single a contenu un sticker libre.
Edis Görgülü, 28 Kasım 1990'da Londra, İngiltere'de doğdu.Edis Görgülü est né le 28 novembre 1990, à Londres, en Angleterre.
Ramcke, bir savaş esiri olarak ABD'ye İngiltere ve Fransa'ya yollandı.Ramcke est expédié aux États-Unis en tant que prisonnier de guerre, plus tard en Angleterre et en France.
İngiltere maçı 6-0 kazandı.L’Angleterre gagne le match 6-0.
Onu beraberinde İngiltere'ye götürmek, müzik öğrenimi görmesini sağlamak istiyordu.Il lui conseille de monter à Paris pour faire de la musique avec lui.
Tyne ve Wear, İngiltere'nin Kuzey Doğu bölgesinde bir "metropoliten" kontluktur.Le Tyne and Wear est un comté métropolitain du nord-est de l'Angleterre.
Sonunda İngiltere 1803 yılının Mayıs ayında Fransa’ya savaş ilan etti.En mai 1803, le Royaume-Uni déclare la guerre à la France.
İngiltere halkına İngilizler denir.Ses habitants sont appelés les Anglesois.
Ayrıca İngiltere'de, o dönem Shirley Bassey'nin yapımcısı olan Freddie Winrose'un öğrencisi olmuştur.Pendant un séjour en Angleterre, elle devient élève de Freddie Winrose, le coach de Shirley Bassey.
1933-1937 arasında Londra'da ikamet ederek İngiltere, Belçika ve Hollanda askeri ataşesi olarak görev yaptı.De 1933 à 1937, il est attaché militaire au Royaume-Uni, Belgique et aux Pays-Bas, résidant à Londres.
15. yüzyıldan bu yana genellikle İngiltere ve Britanya) hükümdarlarının ikinci oğullarına verildi.Depuis le XVe siècle, il est généralement attribué au deuxième fils du monarque britannique.
Seslendirildi: Ayako Kawasumi Rita, Mashiro İngilterede yaşarken oda arkadaşı ve bakıcısıdır.Voix japonaise : Ayako Kawasumi Rita était la colocataire de Mashiro lorsque celle-ci était en Angleterre.
1835 – İngiltere'de Karayolları Kanunu'na göre kamu sokaklarında futbol oynanması yasaklandı.1835 : Highway Act en Grande-Bretagne qui interdit la pratique du folk football dans les rues.
Menajerleri Malcolm McLaren'in menajerliğinde İngiltere'de tartışmalar yarattılar.Selon lui, ces tensions auraient été orchestrées par leur manager Malcolm McLaren.
İngiltere, Azerbaycan'daki en büyük yabancı yatırımcıdır.L'un des plus grands investisseurs étrangers en Azerbaïdjan est le Royaume-Uni.
1569-1570: Kuzey İngiltere'de Kuzey ayaklanması patlak verdi.1569-1570 : Soulèvement du Nord.
İngiltere'de vatana ihanet suçu 1351 tarihli Treason Act ile tanımlanmıştır.Une autre législation importante incluait le Treason Act de 1351, concernant l’acte de trahison.
9 Av - (1290) Yahudiler İngiltere'den kovuldu.Un siècle plus tard (en 1290), les Juifs sont ensuite expulsés de toute l'Angleterre.
Daha sonra İngiltere'ye dönen ressam 1749 yılında Londra'da ölmüştür.Également inventeur et portraitiste, il mourut à Londres en 1797.
Britanya İmparatorluğu'nun temelleri, iki ayrı krallık olan İngiltere ve İskoçya krallıklarına dayanmaktadır.La fondation de l'Empire britannique eut lieu alors que l'Angleterre et l'Écosse étaient des royaumes séparés.
Eğitim programı İngiltere`deki Heriot-Watt Üniversitesi ile ortaklık ve iş birliği ilişkisine dayanmaktadır.Le système d’éducation est basé sur son partenariat avec l'Université Heriot-Watt en Écosse.
İngiltere'de yaşıyor.Il vit en Angleterre.
Cromwell İskoçya'yı İngiltere ile birleşmeye zorladı.Cromwell contraint les Écossais à s'unir au Commonwealth.
Freddie Stroma, Frederic Wilhelm C.J. Sjostrom adıyla Londra'da 8 Ocak 1987'de İngiltere'de dünyaya geldi.Frederic Wilhelm C.J. Sjöström naît à Londres en Angleterre, le 8 janvier 1987.
1547 - VI. Edward, İngiltere Kralı oldu.1547 : Édouard VI devient roi d'Angleterre.
İngiltere'ye göç etmiş, Şu anda Londra'da yaşamaktadır.Elle commence à travailler au Royaume-Uni et vit aujourd'hui à Londres.
1909 - Almanya millî futbol takımı, tarihinin en farklı mağlubiyetini İngiltere karşısında aldı: 9-0.1909 : l'équipe de football d'Angleterre écrase celle d'Allemagne 9 à 0.
Allan Chapman onu “İngiltere’nin Leonardosu” olarak nitelendiriyor.L'historien britannique des sciences Allan Chapman (en) l'a appelé le « Léonard d'Angleterre ».
İsmi İngiltere Kralı I. Charles tarafından verilmiştir.Son nom vient du roi Charles I d'Angleterre.
Tudor türü 1485 ve 1558 yılları arasında İngiltere'de meydana gelmiştir.Les romances se situent en Angleterre entre 1485 et 1558.
Matthew James Bellamy, 9 Haziran 1978’de İngiltere’nin Cambridge kentinde dünyaya geldi.Matthew Bellamy est né le 9 juin 1978 à Cambridge, Angleterre.
Büyük Britanya'da yalnızca güneydoğu İngiltere'de bulunur.En Grande-Bretagne il est présent seulement au sud de l'Angleterre.
Daha sonra topladığı malzeme üzerinde çalışmak için İngiltere'ye döndü.Il semble avoir voyagé dans toute l'Angleterre pour recueillir du matériel pour ses travaux.
1140 - İmparatoriçe Matilda, İngiltere'nin ilk kadın hükümdarı oldu ve "İngiliz Leydi" unvanını aldı.1141 : Mathilde l'Emperesse est reconnue « dame d'Angleterre et de Normandie ».
1642'de İngiltere İç Savaşı'nın "Birinci İngiltere İç Savaşı" evresi başladı.1642 : première guerre civile anglaise.
Para sıkıntısından İngiltere'ye dönmek zorunda kaldı.Il retourna en Angleterre en disgrâce.
Coventry City Football Club, Coventry merkezli İngiltere futbol kulübü.Coventry City Football Club, club de football de Coventry.
I. Mary İngiltere Kraliçesi oldu.Anne est faite reine d'Angleterre.
Ve İngiltere'yi zapt ettiler.Ils écraseront l'Angleterre.
1324'te Fransa ile İngiltere arasında bir savaş başladı.En 1241, une nouvelle guerre éclate entre la France et l’Angleterre.
Boulanger, Yehudi Menuhin'in İngiltere'deki okulunda da dersler vermişti.Ce prix lui permet de poursuivre ses études à l'École Yehudi Menuhin en Angleterre.
Kendisi Durham, İngiltere'de 1980 yılında doğmuştur.Fingleton naît à Durham, en Angleterre, en 1980.
Albüm İngiltere'de Platin Plak kazanmıştır.Disque de platine en Angleterre.
İngiliz hukuku, İngiltere ve Galler'in hukuk sistemidir.Le droit anglais est le système juridique qui prévaut en Angleterre et au Pays de Galles.

İlgili Sayfalar