indir ile cümle
indir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Standart bir üyelik ücreti karşılığında... ...istediğiniz kadar video indirme olanağı sunar.You want to watch infinite number of movies; you pay just a flat subscription fee.
Güzellik ve Bakım okuyan öğrenciler 50% indirim alıyorlar.Beauty students get a 50% discount.
--Ma, vergi indirimini aldınız.Ma, you get the tax abatement.
Herifin suratına yumruğu indirmene gerek de yoktu.You didn't have to punch him in the nose, though.
(İndir gitsin Ben, şimdi!)(Take 'em out now Ben!)
Yani bebekler ve çocuklar bir şeye indirgemekte çok kötüler.So babies and young children are very bad at narrowing down to just one thing.
Sıfırı aşağı indirelim.Bring down a zero.
Diğer sıfırı indirelim.Bring down the next zero.
Diğer sıfırı da indiriyoruz.So we bring down this next zero.
Bu fotoğrafçı yeni müşterileri çekebilmek için bir kereliğine 3 liralık indirim uyguluyor.For new customers, the store offers a one-time discount of $3.
Yeni gelen müşterilere ise 3 liralık indirim uygulanıyor.And they say that the new customer gets a one-time discount of $3.
Maliyeti yüzde 90 indirirdim.I would cut my costs by 90 percent.
Tümüyle ilerlemek istiyordum, sayıyı daha da indirmek istiyordum, bin TEDTalk ile başlayarak.I wanted to go all the way, all the way down the distillery, starting out with a thousand TED Talks.
Ve izin verin bunu en basit seviyesine indireyim.And let me reduce this to the simplest level.
Şimdi sekizi aşağı indiriyorum.Now I just bring down the eight.
İkiyi aşağı indirelim.Bring down this two.
Bu üçü aşağı indiriyoruz otuz üçte otuz üç bir kere var.We just bring down this three. Thirty-three goes into thirty-three one time.
Beşi aşağı indirelim.Bring down the five.
Sıfır aşağı indirelim.Bring down the zero.
Beşi zaten indirmiştik.Up here we had brought down the five before.
Seçenekleri ikiye indirmeme izin verin.So let me narrow the choices down to two.
Gördüğünüz gibi bu fotoğrafları, 25 Haziran'da, yani birkaç hafta önce indirdik.We just downloaded these pictures a couple weeks ago, as you can see.
Karşıdakini indirmek için daha büyük silahlar yaptılar.They made bigger guns to shoot them down with.
Kendimi vahşilerin seviyesine indirmeyi bile denedim.I even tried to sink myself to the level of the savage.
Organik olduğu için, her tür kimyasalın eklenmesini en aza indirmeye çalışmakta oldukça hevesliyim.Since it's organic, I'm really keen to try and minimize the addition of any chemicals.
Bu yüzden dosya indirdiğiniz her seferde her megabyte aslında bir parça kömürdür.So every time you download a file, each megabyte is a lump of coal.
Ardından, seviyelendirme seviyelendirme pucks indirdi kadar vida orta ayarlamaNext, adjust the middle leveling screws until lowered onto the leveling pucks
Bu kafa karıştırıcı değerleri olasılığını en aza indirmekThis will minimize the chance of confusing values
Dirseğimi aşağı indirip yukarı kaldırabiliyorum.So I have the elbow that goes up and down.
Aslında tamamen bertaraf edecek şekilde aşağı kadar indirebilirsiniz,You can put them down, essentially out of the way.
Fiyatını biraz indiremez misin?Can you make it a bit cheaper?
Daha basite indirgeyelimSo just to simplify.
Bu şekildeki bir matrise, satır indirgenmiş basamak matris denirThat form I'm doing is called reduced row echelon form.
Satır indirgenmiş basamak matris.Reduced row echelon form.
Matrisimizi, satır indirgenmiş basamak matrisine çevirdik.We have our matrix in reduced row echelon form.
Bu, matrisimizin satır indirgenmiş basamak formu.This is the reduced row echelon form of our matrix,
Bunlar, satır indirgenmiş basamak matrisin kuralları. -This is just the style, the convention, of reduced row echelon form.
Bu denklem sistemini, şu denklem sistemine indirgedim. -I was able to reduce this system of equations to this system of equations.
Bu terime işlem yapmadan aşağı indiriyoruz.I'm not adding or subtracting anything to that.
Dosya içeriklerini indirmem lazım.Must download file contents.
lütfen pantolonunu indir aşağıda ne var görmek istiyorum sosis mi tako mu?Please pull down your pants i want to see what you got below Is it sausage , or is it taco ?
Ama dünya petrol üreticileri kepenk indirmeye başlar.But world oil production stalls out.
Bir kıyafet dükkanın da indirim günüydü ve her şey 20% indirimliydi. -It was a sale day in Macy's, and everything was 20% less than the regular price.
İlteriş kupon kullandı ve ekstra 10& indirim aldı. -And using a coupon, he got an additional 10%-- let me do that in a different color.
Her şey 20% indirimliydi.Everything was 20% less than the regular price.
Biz İlteriş'in ekstra 10% indirim aldığını biliyoruz. -An additional 10% off of that.
Duygularına göre şişirebilir ve indirebilirler.So they can actually inflate it and deflate it according to their emotions.
Alışveriş için teşekkürler, gelecek sefer için $100 veya $5 indiriminiz var.Maybe now you want to give them discounts on future purchases.
Bu fiyatla bu kitabı indirecek birçok insan vardır.And I'll get a ton of people downloading it at that price.
Diyelim ki 60.000 kişi e-kitabımı bu fiyatla indirecek. .So I will get 60,000 people download my book at that price my e-book.
Şimdi talep miktarı e-kitabımı indiren 40.000 kişiye düşecek. .Now the quantity demanded goes down to 40,000 people downloading it.
Sıfırı buraya indiriyoruz.Bring down this 0 right here.
Diğer sıfırı aşağıya indirelim.Bring down another 0.
Kalan sıfır olana kadar sıfırları aşağıya indiriyoruz. -We're going to keep bringing down 0's until we have no remainder. So bring down another 0.
Bir tane daha sıfır indirelim.Let's bring down another 0.
Başka bir sıfır daha indirelim. . 80'de 24, 3 kere var. -Bring down another 0. 24 goes into 80 three times. Can't be four times.
Bir sıfır daha indirelim.You bring down another 0.
Ama sonra bu fiyattan %60 indirim yapıyorlar.But then, they sell at 60% off those prices.
Yani eğer %60 indirim yapılıyorsa, bu etiket fiyatının %40 demektir. -So if you're taking 60% off, it's the equivalent of selling it at 40% of the ticket price.
Fakat B dükkanında yüzde altmışlık bir indirim varmış diye düşünüyorsun.But in store B, you think you're getting 60% off.