Tom'u incitmek için hiçbir nedenim yoktu.I never had any reason to hurt Tom.
Artık kimseyi incitmek istemiyorum.I no longer want to hurt anyone.
Sadece seni incitmek istemedim.I just don't want to hurt Tom.
Seni kasten incitmek için bir şey söylemeyeceğimi biliyorsun.I would never say anything to intentionally hurt you, you know.
Tom'un duygularını incitmek istemedim.I didn't mean to hurt Tom's feelings.
Kimsenin duygularını incitmek istemedim.I didn't mean to hurt anyone's feelings.
Seni incitmek için hiçbir şey yapmadım.I wouldn't do anything to hurt you.
Herhangi birini incitmek için burada değilim.I'm not here to hurt anybody.
Seni incitmek için burada değilim.I'm not here to hurt you.
Onun duygularını incitmekten korkuyordu.She was afraid of hurting his feelings.
Tom birini incitmek istemedi.Tom didn't intend to hurt anyone.
Onun duygularını incitmek istemedim.I didn't want to hurt his feelings.
Tom Mary'nin hislerini incitmekten korkuyordu.Tom was afraid of hurting Mary's feelings.
Tom asla Mary'yi incitmek istemedi.Tom never meant to hurt Mary.
Seni incitmek için hiçbir şey yapmazdık.We'd never do anything to hurt you.
Tom Mary'yi incitmek için hiçbir şey yapamadı.Tom could never do anything to hurt Mary.
Tom amacının seni incitmek olmadığını söyledi.Tom said he didn't mean to hurt you.
Tom'u incitmek istemedik.We didn't mean to hurt Tom.
Benim niyetim asla seni incitmek değildi.It was never my intention to hurt you.
Tom beni asla incitmek istemezdi.Tom would never hurt me.
Tom Mary'nin duygularını incitmekten korkuyordu.Tom was afraid he would hurt Mary's feelings.
Seni incitmek istemiyorum.I do not want to hurt you.
Çocuklarımızı kendilerini incitmekten nasıl koruruz?How do we keep our children from hurting themselves?
Endişelenme, onu incitmek istemiyorum.Don't worry, I don't want to hurt him.
Siz incitmek istedim.I wanted to hurt you.
Seni incitmek istedim.I wanted to hurt you.
Neden onları incitmek istiyorsun?Why do you want to hurt them?
Neden beni incitmek istiyorsun?Why do you want to hurt me?
Neden onu incitmek istiyorsun?Why do you want to hurt her?
Kim onu incitmek istiyor?Who'd want to hurt her?
Hiç kimse onu incitmek istemez.No one would want to hurt her.
Ben yalnızca onu incitmek istemiyorum.I just don't want to hurt him.
Ben sadece onu incitmek istemiyorum.I just don't want to hurt her.
Ben asla onları incitmek istemedim.I never meant to hurt them.
Ben asla onu incitmek istemedim.I never meant to hurt her.
Onu incitmek istememiştik.We didn't mean to hurt her.
Onu incitmek istemedim.I didn't mean to hurt her.
Tom'u incitmek için herhangi bir nedenim yoktu.I never had any reason to offend Tom.
Tom'un senin duygularını incitmek niyetinde olmadığından eminim.I'm sure that Tom didn't intend to hurt your feelings.
Bunu seni incitmek için söylemiyorum, ancak gerçek bu.I'm not saying this to hurt you, but it is the truth.
Onun duygularını incitmekten korktuğum için ona tam gerçeği söylemedim.Because I was afraid of hurting his feelings, I didn't tell him the complete truth.
Tom'un seni incitmek istemediğinden eminim.I'm sure that Tom didn't mean to hurt you.
Tom'un senin duygularını incitmek istemediğinden eminim.I'm sure Tom didn't intend to hurt your feelings.
Başkalarına iyilik etmek değerli bir harekettir; başkalarını incitmek bir günahtır.To do good to others is a meritorious act; to hurt others is a sin.
Birini incitmek için burada değilim.I'm not here to hurt anyone.
Tom, Mary'nin duygularını incitmek istemedi.Tom didn't want to hurt Mary's feelings.
Hiç kimse Tom'u incitmek istemez.Nobody would want to hurt Tom.
Seni incitmek istemiyordum.I didn't intend to hurt you.
Duygularını incitmek istemiyorum.I don't wanna hurt your feelings.
Ben asla seni incitmek istemezdim.I would never want to hurt you.
Sami, Leyla'yı incitmek istedi.Sami wanted to hurt Layla.
Tom'un duygularını incitmekten korkuyordum.I was afraid I might hurt Tom's feelings.
Kimse Tom'u incitmek istemiyor.No one wants to hurt Tom.
Tom kimseyi incitmek istemedi.Tom didn't want to hurt anyone.
Ben hiçbirinizi incitmek istemedim.I never meant to hurt any of you.
Umarım yapmak istediğim son şeyin seni incitmek olduğunu biliyorsundur.I hope you know the last thing that I want to do is hurt you.
Seni incitmek istemedi.She didn't mean to hurt you.
Antik Mısır'da kedi öldürmek veya incitmek suç sayılırdı ve cezası ölümdü.Harming a cat in ancient Egypt was an offense punishable by death.
Kimseyi incitmek istemiyordumI don't want to hurt you.
Alice Fındık faresi tekrar incitmek istemediğini, bu yüzden çok dikkatli başladı:Alice did not wish to offend the Dormouse again, so she began very cautiously: