Mary incirli turta yaptı.Mary baked a fig tart.
Tom düşüp dizini incitti.Tom fell and injured his knee.
Kur'an ve İncil'de incirden bahsediliyor.Figs are mentioned in the Quran and the Bible.
Çok fazla incir tüketmek motoru bozmaya neden olabilir.Consuming figs in excess could cause loose stools.
Aşırı incir tüketmek cırcıra davetiye çıkarabilir.Consuming figs in excess could cause loose stools.
Yanni kuru incir satıyor.Yanni sells dried figs.
Yanni incir kurusu satıyor.Yanni sells dried figs.
Yanni bize biraz incir reçeli ikram etti.Yanni served us some fig jam.
Ev yapımı incir reçeli buzdolabında bir yıla kadar saklanabilir.Homemade fig jam can be stored for up to a year in a refrigerator.
İstiridye inciler yaratır, arı balı yaratır ve insanlar problem yaratır.The oyster creates pearls, the bee creates honey, and humans create problems.
Tom ragbi oynarken bir yerini incitti.Tom got hurt playing rugby.
Tom kuru incir satın aldı.Tom bought some dried figs.
Lukas, Rima'nın yorumlarından incindi.Lukas was hurt by Rima’s comments.
Buna karşılık Madonna, "Hiçbir şekilde turne kimsenin duygularını incitmiyor.In response, Madonna said, "The tour in no way hurts anybody's sentiments.
King, Gorgoroth'a grubun beşinci albümü Incipit Satan kaydedilmeden hemen önce katıldı.King joined Gorgoroth in 1999 just before the band's fifth album Incipit Satan was recorded.
Popüler olmayanlar arasında Oregon prune ve California incir Good Humors vardı.Among the specials that did not become popular were Oregon prune and California fig Good Humors.
Toprağa bağlı bir nesne üzerine yazılmamalıdır (örneğin, incir yaprağı).It may not be written on anything attached to the ground (for instance, a fig leaf).
Argonautoidea, tüm bilinen argonautoidleri içeren Incirrata alt takımının bir üst familyasıdır.Argonautoidea is a superfamily of the suborder Incirrata containing all know argonautoids.
1302) 25 Ağustos - Henry de Cobham, 1 inci Kral Cobham (d.1302) August 25 – Henry de Cobham, 1st Baron Cobham (b.
Günümüzde inci dalışı, Mikimoto İnci adasında turistleri kendine çekiyor.Nowadays, the pearl diving ama are viewed as a tourist attraction at Mikimoto Pearl island.
Serbest program öncesi buzdaki ısınma sırasında Fumie Suguri ile çarpıştı ve bacağını incitti.During the free skate warm-up, she collided with Fumie Suguri, and injured her knee.
Skaranikon'un kendisi de incilerle çevrelenmiştir.The skaranikon itself was also bordered with pearls.
Bazı dükkanlar dondurma ve şekerli kırmızı fasulye ezmesi veya tapyoka incilerle servis yapıyor.Some shops serve it with ice cream and sweetened red beans or tapioca pearls.
Bir hafta sonra duygularının bir ifadesi olarak ona inci bir kolye verir.After a week, he gives her a pearl necklace as a token of his feelings for her.
Petrol rezervlerinin keşfedilmesinden önce Katar ekonomisi balıkçılık ve inci avcılığına bağlıydı.The Kuwaiti economy, before the discovery of oil, depended heavily on maritime activities and trade.
Çünkü onu inciteceğini düşünüyordu.She persuaded her not to harm them.
Seçilmişler hiçbir canlıyı incitmezler ve asla cinsel ilişkide bulunmazlar.They should avoid dual relationships, and never engage in sexual relationships.
Tomas İncili, apokrif bir incil.Beatles Bible, Cry For A Shadow.
Kuru incirler ayrıca aperitif olarak da yenir ya da şarabın yanına katık edilirdi.Dried figs were also eaten as an appetizer or when drinking wine.
22 Kasım'da Portland Trail Blazers'a karşı oynarken sağ dizini incitti.On November 22, Rose injured his right knee during a game against the Portland Trail Blazers.
Antik Mısır'da kedi öldürmek veya incitmek suç sayılırdı ve cezası ölümdü.Harming a cat in ancient Egypt was an offense punishable by death.
Incipit Satan, Norveçli black metal grubu Gorgoroth'un beşinci stüdyo albümüdür.Incipit Satan is the fifth full-length album by Norwegian black metal band Gorgoroth.
Grimoald kendisine incili öğretmesi için Aziz Corbinian'ı Bavyera'ya 724 yılında çağırdı.It was Grimoald who induced Saint Corbinian to come to Bavaria in 724 to evangelise.
Hristiyan incillerinin sunduğu vaad budur.”"Această poartă a creștinătății".
Ne pahasına olursa olsun bir kadını asla incitmez.Niemals kann und werde ich gegen eine Frau verlieren.
Bu da 8 inci satırda olduğundan bölümün ikinci rakamı da 8 olur.If you have 7 dublees, then 8th dublee is the secondary set.
Türkiye'deki incir ağaçlarının yaklaşık olarak %81’i Ege Bölgesi’ndedir.In India, injuries are found more in males (81%).
Kafasına çok darbe aldığı için tuhaf davranışları vardır, kolay incinir ve naif bir yapıdadır.He acts strangely because he is brain damaged.
Çalışırken beğenmediğim şeyler olduğunda söylüyordum ve bu onu incitmiyordu." dedi.I love my job and wouldn't be doing it if I wasn't any good at it."
Değerli taş Mücevher tasarımcısı ^ inci.The First Stone Tool Makers.
Kibarlar belki bu tondan inciniyorlar ama bu akım, bu hakaret rayına oturmuştur..."But thing this will melt in water NEG 'But this thing will melt in water, right?'
Tüm Elmaslar bir inciye sahiptir.Solitaire rings have one diamond.
Ekstrem hallerde birine ön taraftan vurulmuştur ve sırtları incinmiş hasar görmüştür.In extreme cases guys have been known to strike someone in the front and then it injures their back.
Ya da duygularınız incindiği için aşırı yemek gibi, ya da herneyse.Or when you overeat because your feelings are hurt, or whatever.
Bu aslında bir incir parçasıdır.So this is actually a piece of fig.
JunPyo inciteceğinisanarak seni durdurdumI didn't stop you because I thought JunPyo would be hurt...
Ona vursaydin. sen daha cok incilirdin.If you hit him, I thought you would be hurt more, emotionally.
Özellikle, kimseye sen sağırsın demeyin, çünkü bu o insanı incitebilir.Especially, don't tell him you are deaf even. Because that hurts that person a lot.
Fakat ben asla onu incitemezdim.But I could never hurt him.
"Bir 'tha browt inci' genç 'un seninle birlikte." "Evet, onu," Bayan Medlock yanıtladı"An' tha's browt th' young 'un with thee."
Misselthwaite Ben bile bir inci 'ev hanımlar altında olması asla.Misselthwaite I should never have been even one of th' under house-maids.
Inci geri tha 'düğmeleri inci' düğmesine basarak bunları tha'self kadar olamaz. "If th' buttons are at th' back tha' cannot button them up tha'self."
O inci 'ot yemek inandığını söyledi aynı th 'vahşi midilli.She says she believes they eat th' grass same as th' wild ponies do.
İşte o inci 'midilli ile arkadaş nasıl.That's how he made friends with th' pony.
O inci 'bahçeleri kilitli, "önce o bir saniye tereddüt görünüyordu.She seemed to hesitate a second before she added, "One of th' gardens is locked up.
O bir çukur kazdık ve inci 'kapı' kilitlendi th 'tuşu gömüldü.He locked th' door an' dug a hole and buried th' key.
O inci 'baş bahçıvan, diye. "He's th' head gardener, he is."
"Bu, erzak givin 'tha için senden mide bulunuyor moor th' inci hava," yanıtladı"It's th' air of th' moor that's givin' thee stomach for tha' victuals," answered
Şimdiye kadar bir 'none' inci 'bahçıvanlar içeri izinAn' none o' th' gardeners was ever let to go in.
Butterworth, inci 'bulaşıkçı-hizmetçi.Butterworth, th' scullery-maid.