Oysa tevhid inancına göre bu mümkün değildir.若合诸侯之卿，以为不信，必不捷矣。
Burada dini inancın kişisel olduğu gerçeği etkilidir.天主教会承认这个私人显现的真实性。
Nomianizm Alevî inancı Bektaşi inancı Nusayrî inancı迷幻民謠 迷幻流行 迷幻靈魂 迷幻搖頭 Sounds
Şeytan taşlama, Müslüman inancına göre Hac ibadetinin bir parçası olarak yapılan bir törendir.”他們要保持警醒，用堅固的信心抵擋有如“吼叫的獅子”般的魔鬼。
Anastasia'nın dini inancı bilinmemektedir.朗繆爾信仰不可知論。
Ancak Ortodoks inancına mensup kişilerin büyük bir bölümü düzenli olarak kiliseye gitmemektedirler.그러나 정교회 신자의 대부분은 정기적으로 교회에 참석하지 않는다.
İnancı hakkında: "Tanrı benim için birinci planda.그는 믿음에 "나의 신이 먼저 오신다.
Halkın %75.7'sinin herhangi bir dini inancı yoktur.하지만 전 세계에서 가장 비종교적인 국가로 전체 인구의 75.7%가 종교를 믿지 않는다고 한다.
İslam inancına göre de şeytan da aslında meleklerin içerisindedir fakat sonradan isyan etmiştir.기체명은 권품 천사(權品天使) '아르케(Arche)'에서 유래하였으며, 천사의 이름을 지니고는 있으나 그 형태는 실로 악마에 가깝다.
İslam'da, kâfir olarak ölen herkesin ahirette cehenneme gideceği inancı vardır.“어리석고 삿된 소견을 받아들인 사람은 몸이 죽어 니리(泥犁)지옥의 악도(惡道)에 떨어질 것이다.
Ayrıca, başarılarının kıymetli olduğu inancından da yoksun.자신이 중요한 실력을 가지고 있다는 믿음에 불구하고 성공하지 못하였다.
Ülke nüfusunun yarısından fazlası Hristiyan inancını benimsemektedir.주민의 50% 이상이 기독교를 믿는다.
Mizan (din), İslam inancında âhirette günah ve sevapların tartıldığı terazi.악명유포(惡名流布): 비루하고 악명(惡名)이 세상에 유포되게 한다.
Kadere inancı vardır.믿음은 반드시 대상이 있다.
İran kültüründeki Şeşe (ششه) inancı ile de doğrudan alakalıdır.아프리카의 음악은 종교에 관한한 매우 중요하다.
Hristiyanlık inancına göre İsa, insanların günahlarının bağışlanması için çarmıhta bedenen can vermiştir.성자: 예수 그리스도를 뜻하며, 인간의 죄를 대속하시기위해 십자가에서의 죽음으로 세상을 구원하셨다.
Wilkens, Roma Katolik inancına bağlı olarak büyüdü.브라이언트는 로마 가톨릭 신앙으로 자라왔다.
Bu inancı benimseyen kişilere Disteist denir.이러한 정체성들은 내가 살아가야할 개념들이다.
Yahudiliğin temel inancı, Tanrı'nın tekliği ve kesin birliğidir.피조물은 신의 실체와 확실히 구분되며 신에 의존적이고 유한한 것이다.
Bu amaçları gerçekleştirme olanağı kalmadığı inancıyla görevlerimizden çekiliyoruz.잡념을 허용하지 않는 것에 의지해서 업을 이루게 된다.
Ayrıca, başarılarının kıymetli olduğu inancından da yoksun.חסרה לה גם האמונה שההישגים שלה ראויים".
İnancın kişiselleştirilmiş halidir.דמי היא הדבר האמתי.
Turing'in dini inancı yıkıldı ve ateist oldu.אירוע זה ניפץ את האמונה הדתית של טיורינג והוא הפך לאתאיסט.
Şiîler, tehlike ânında inancı saklamanın (takîyye) câiz olduğuna inanırlar.תקיה, החובה להסתיר את האמונה בשעת סכנה.
Filipinler'de halkın yaklaşık %1'i Budizm ve Taoizm inancına sahiptir.עם זאת, כ-25% מהם מאמינים בזן בודהיזם ובשינטו.
Hristiyanlık inancına sahip olup, İsa'ya iman eden kişiler vaftiz olurlar.מי שמאמין בישו, בעיניי הוא נוצרי.
Vudu inancına göre ölü, bir insan ya da Mambo tarafından yeniden diriltilebilir.לפי אמונת הוודו, אדם מת יכול לקום לתחייה באמצעות מגיה שחורה.
Gıyaseddin '' İnancın Omzu'' anlamına gelir.נמנה עם "ידי האמונה".
1940'lı yıllarda Roma Katolik inancı seçerek Hristiyan olmuştur.בשנות ה-50 לחייו בחר להיטבל לנצרות הקתולית.
İncil, babasının inancını sembolize eder.אך היא באמת מעריכה את ההגינות של אביה.
Fakat modern uzmanların inancına göre kitap en az iki kişi tarafından yazılmıştır.לפי טענותיהם של מאמינים באביים, כתיבת הספר - בן מאות העמודים - הייתה קצרה יחסית.
İnancınıx gelecekteki kendiniz ve diğerleri kaderi gibi gelişimlerinize dayanmaktadır.ועתיד להחיות וכו' - אם תהיו זוכים לכך.
Kelamcılar inancı ilgilendiren birçok sorular sormuşlar veya sorulan sorulara akli cevaplar aramışlardır.יש לו גם עוזר בשם "מר גורי הבובה" (Mr. Puppy the Puppet) שמציג לו שאלות רציניות או מטיל ספק בהיגיון שבתשובות.
Halkın %75.7'sinin herhangi bir dini inancı yoktur.כ-15.7 אחוזים היו חסרי דת.
İnancı hakkında: "Tanrı benim için birinci planda.הוא אומר, "אני מאמין כי אלוהים ברא אותי בשביל המטרה הזאת.
1980'li yıllarda Katoliklik inancına yöneldi.בשנת 1980 התחזק באמונה הנוצרית הבפטסיטית.
Oldukça dindar olan ikinci eşinin de etkisiyle, Katolik inancının uygulanmasına daha fazla önem verdi.הוא שם דגש על הגברת השפעתם של הישועים יותר מאשר על דבקות בעיקרי האמונה.
Ancak Ortodoks inancına mensup kişilerin büyük bir bölümü düzenli olarak kiliseye gitmemektedirler.Въпреки това, по-голямата част на православните вярващи не ходят на църква редовно.
Ve şunları söylemiştir: “Dinde ve bilimde tanrı inancı gerekebilir.Той казва: „Както религията, така и науката изисква вяра в Господ.
Bu romanında bir kadının ilk aşkını unutamayacağı inancını çürütmeye çalıştı.В новелата се опитва да отхвърля убеждението, че жената не може да забрави първата си любов.
Orada "İnancın koruyucusu" olarak yüceltildi ve el-Malik el-Mansur, galip kral, unvanı verildi.В същото време, Зенги е възхвален като защитник на вярата и al-Malik al-Mansur – „победоносен крал“.
İspanyollar hristiyanlık inancını Japonya'da yaymak istiyorlardı.Освен това, покровителството над разпространението на християнската вяра в Азия се дава на португалците.
Ve Allah'a dayananların daha güçlü olacağı inancıyla hareket ediyorduk.За тази важна задача Аллах избира най-достойните сред вярващите.
Bu inanca tevhit inancı denir.Затова празникът се нарича още и Прошка.
Bear Grylls bir Hristiyan ve inancını hayatının omurgası olarak ifade ediyor.Грилс е християнин, определя вярата си като основа в живота си.
Gök Tanrı inancı (Şamanizm) yörede yaygındır.За вярващите това е място, тъждествено с рая.
Kelamcılar inancı ilgilendiren birçok sorular sormuşlar veya sorulan sorulara akli cevaplar aramışlardır.Участниците трябва да познаят толкова отговори, колкото точки са заложили.
Delikanlı, kurt adama dönüştüğü inancı içindeydi.Тя смята, че вълкът се е преобразил в човек.
Çin halk inancında Guan Gong olarak adlandırılır; dürüstlüğün ve kardeşliğin sembolüdür.Познат е още като Фестивал Чонгсиао (китайски: 忠孝節; пинин: Zhōngxiàojié), чествайки вярността и благочестието.
Filipinler'de halkın yaklaşık %1'i Budizm ve Taoizm inancına sahiptir.Около 2% от населението, основно филипинци и китайци, изповядва будизъм.
DeChant, Yeni Düşünüş'ün çekirdeğini iyiliğin kádir-i mutlaklığı inancının oluşturduğunu dile getirir.Интересното е, че в това писмо на утеха той намеква за вяра в прераждането.
Bunlara Al İnancı ve Ağ İnancı da denilebilir.Така успяват да съхранят имената и религията си.
Vika'da tekrarbedenlenme inancı benimsenmiştir.Премахнати са и всички намеци за религия в интериора.
Bu suçlamaların kaynağını, tiyatronun ahlaki nasihatler için bir kaynak olduğu inancıydı.Тези атаки се основават на класическата теория, че театърът е място за морални наставления.
Protestan inancıyla yetiştirildi.Преобладават изповядващите протестанство.
Günah işlemiş ancak imanlı olan kişiler ise İslam inancına göre cehennemde bir müddet kalacaklardır.Oni koji zanemaruju, ili samo pretvaraju da vjeruju u Alaha ostati će u Džehennemu nakon sudnjeg dana.
Hoşgörü, insanların onaylamadıkları davranışlara veya eylemlere müdahale etmemeleri gerektiği inancıdır.Bilo da vjeruju u đavla ili boga, oni se odriću razuma."
Kendisi Budist inancına sahiptir.Po vjeri su budisti.
Bütün bu bencillikler ve yalanlar rahibin insanlığa olan inancını zayıflatır.Ove varke i laži uzdrmaju svećenikovu vjeru u humanost.
Almanya'da İslam inancı Hristiyanlıktan sonra en büyük dindir.Najraširenija religija u Njemačkoj je kršćanstvo.