Ana içeriğe geç
Sözlük

inancı ile cümle

inancı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu inancına pek bağlı olmadığı halde değiştirmeyi de reddetmiştir.Keadaan berubah sebaliknya jika si mayat adalah orang yang tidak beriman.
Wehrmacht'ta zafer inancı yüksekti.Saat itu, kemenangan Tancredi aman.
Ayrıca, inançsal bakımdan da yine tamamı Alevi inancına mensuptur.Selain itu toleransi antar agama bisa dibanggakan pula.
Çünkü müzik Yarsan inancında ayrılmaz bir figürdür.Lagu ini merupakan singel religi perdananya.
İnancı sağlam bir ailesi vardı ve babası ABD Ordusu'nda çalışıyordu.Keluarganya pindah ketika ia masih kecil dan ayahnya bekerja di bidang militer.
Popüler inancın aksine, evler su üzerinde değil, bataklık topraklarında inşa edildi.Trái ngược với niềm tin phổ biến, các ngôi nhà không được dựng lên trên mặt nước, mà chỉ là trên các đầm lầy.
İspanyollar hristiyanlık inancını Japonya'da yaymak istiyorlardı.Người Tây Ban Nha muốn truyền bá Công giáo vào Nhật Bản.
Nemesis inancı Smyrna’dan kaynaklanmış olabilir.Sự thờ cúng của cô có thể bắt nguồn từ Smyrna.
Ancak Ortodoks inancına mensup kişilerin büyük bir bölümü düzenli olarak kiliseye gitmemektedirler.Tuy nhiên, đa số tín đồ Chính thống không thường xuyên tới nhà thờ.
Susan, içindeki Narnia inancını kaybeder, bir daha Narnia'ya hiç dönmez.Peter và Susan đã lớn nên sẽ không quay trở lại Narnia được nữa.
Bu inancın tanrısı Ahura Mazda'dır.Nhà vua tôn thờ thần Ahura Mazda.
"İnancın kara deliği".Có lẽ là Nhà thờ của Tâm hồn đen tối."
İnancı hakkında: "Tanrı benim için birinci planda.Anh đã nói về đức tin của mình rằng: "Thiên Chúa cho tôi đến trước.
"Yahudilikte ahiret inancı".“Cuộc lữ hành đức tin”.
Kadim Ortodoks inancına sahiptirler.Vương Đạo có chí trung hưng xã tắc.
Sansürlerden sonra, devrime olan inancını tümden yitirdi.Kể từ đó ông đánh mất lòng nhiệt huyết với những tư tưởng cách mạng.
Kelamcılar inancı ilgilendiren birçok sorular sormuşlar veya sorulan sorulara akli cevaplar aramışlardır.Nhiều cử tri yêu cầu họ giải quyết các khó khăn, hoặc giải đáp thắc mắc.
Hepsi olmasa da bu tür müziğin bir kısmı New Age inancı ile ilişkilidir.Sự phát triển của những thể loại âm nhạc này thường có liên quan tới nhạc Ars nova.
Meryem ve İsa, İslam inancında da kutsaldır.Thiên Chúa giáo Và Hồi giáo đều là thánh đạo.
Tevhîd inancına göre evrende olan bütün her şey Allah tarafından yaratılır.アッラーは全ての世界(天界、地上界)を作りたもうた。
Hayatı boyunca Marksizmle Katolik inancını buluşturmaya çalışmıştır.彼はその一生を通して、マルキシズムとカトリシズムとを調和させようと試みた。
İspanyollar hristiyanlık inancını Japonya'da yaymak istiyorlardı.日本にキリスト教を広めようとする。
Halkın %75.7'sinin herhangi bir dini inancı yoktur.15.7%が宗教を持っていない。
Sünnî inancına göre ise, Muhammed'in eşi Hatice'den sonra iman etmiş olup, ikinci müslümandır.このときアリーは、ムハンマドの妻ハディージャに次ぐ2番目の信者としてイスラームを受け入れたとされる。
Böylece inancı yerine gelir.それが信仰となってくるのである。
Teokrasi ile yönetilmiştir ve dini inancı Müslümanlıktır.形質的にはコーカソイドで、宗教はイスラム教を信じる。
İmâmet (İsmâilî i'tikadı) temelinde "Yedili Devir" inancını ihtiva eder.大杉権現 - 護法魔王尊影向(ようごう)の杉として信仰を集める。
Halk doğal olarak buranın kutsal bir yer olduğu inancı taşımaktadır.島民からは信仰の対象とされ、聖地でもある。
Kimsenin inancını hor görmeyeceksin.人の情を信じることをしない。
Şeytan taşlama, Müslüman inancına göre Hac ibadetinin bir parçası olarak yapılan bir törendir.悪魔崇拝者らが信仰の対象とし祀った。
Katolik inancının icra edilmesi yasaklanır.カトリック信者を助けてください。
İnancımız ve ilmimizi bağışlarıyla beslemiş kurucularımız ve diğer velinimetlerimiz için sana şükürler olsun.あなたがあなたの僕イエスを通してわたしたちに明らかにされた生命と知識について、あなたに感謝します。
Hinduizm inancı nedeniyle inek eti asla kullanılmaz.必ずしも仙台牛を用いる必要はない。
Ondan önceki Çağatay hükümdarları Şamanizm inancını benimsiyorlardı.^ 坂氏の家督を継ぐ前は信常氏(延常氏)を称した。
O halde, öldükten sonra dirilme inancı yanlıştır" der.「最初に死に次に復活すると言う人々は間違っている。
Ortadaki figür, inancın rengi olan mavi elbiseler giymiştir.くびなが大師 クリーム色の衣に青い体色。
Gıyaseddin '' İnancın Omzu'' anlamına gelir.I BELIEVE.... テーマは「信頼感」。
Oyuncu dini inancı ile ilgili bir görüş bildirmemiştir.ガルトは信仰について特定の教派に偏するような態度はみせなかった。
Çünkü siz birine inancınızı benimsetmek için denizler karalar aşarsınız.自分に親身になってくれる海に好意を抱くようになる。
Eşyaların ruhları ve enerjileri (kami) olduğu inancı vardır bu nedenle temizliğe önem verilir.精神や魂のエネルギーその物(=霊子力)を物質化させている。
Genel olarak dinsel inançlar insanın bedeninde onu yaşatan bir ruh bulunduğu inancını kabul ederler.霊魂信仰の考え方では、霊魂が肉体の中に安定しているときその人は生きていられる、と考える。
Wilkens, Roma Katolik inancına bağlı olarak büyüdü.フリーマンはローマ・カトリックの信者として育った。
Beldede çoğunluk İslam'ın Sunni inancını benimsemiştir.主にイスラム教スンナ派を信仰する。
O, inancını tamamen kaybetti.彼はすっかり信用を無くした。
Tevhîd inancına göre evrende olan bütün her şey Allah tarafından yaratılır.仁有創生義,仁體做為一種精神實體,能覺潤創生萬物。
Nüfusun %60'ının dinî inancı yoktur.超過兩成的俄罗斯人無宗教信仰。
Çoğunluğu İslâm inancını benimsemişlerdir.多數薩滿人信薩滿信仰。
Üç milenya boyunca Kudüs, Yahudi inancının merkezi oldu ve nesiller boyunca sembolik değerini korudu."三千年來,耶路撒冷一直是猶太人信仰中心,於代代相傳間保留其象徵意義。
Hitler, Alman insanının Lebensraum'a ihtiyaç duyduğu inancını taşırdı.希特勒有這麼一個計劃,全因其相信德國人需要更多生存空間所致。
Şücin (詩經) şiirler kitabında geçen bu kavram, Çûlardaki göğün oğlu inancını göstermektedir.岁考绩为天下最,周文帝赐书歎美之。
Asur ve Babillilerin bu inancı fethettikten sonra Sümerlerden aldıkları düşünülmektedir.据信,亚述人和巴比伦人在征服苏美尔后,继承了他们的这一信念。
Mizan (din), İslam inancında âhirette günah ve sevapların tartıldığı terazi.頃李孜省、繼曉輩倡邪說,而先帝篤信之者,意在遠希福壽也。
Baseriler, Şiilerin 12 İmam inancını benimsemiştir .佛諸弟子受持十二部經。
Madonna ve ailesi Katolik inancındandır.丁曼先生和夫人还是虔诚的天主教徒。
Kıyamet inancı İslam inancının (Akide) bir parçası ve inancın temel prensiplerinden biridir.指導靈 (Spirit guide),又稱 靈界嚮導 或 守護靈,是新紀元運動的信仰對象之一。
Halk inancında "Vurgunun güçlü gelsin!" tabiri, en ağır beddualardan sayılır.對於神機的強化認為「攻擊就是最大的防禦!」,以升級武器為優先。
Lu Jiuyan, zaman ve mekânın herkesin kalbinde veyâ huy şuurunda (xin) birleştiği inancındaydı.也由於領導力的緣故,貞德能以此讓他人相信「啟示」那毫無根據的內容。
Halkın %75.7'sinin herhangi bir dini inancı yoktur.17.1%的市民没有宗教信仰。
Abdallar ise yine Alevi inancına sahip bir topluluktur.塞芒人的信仰屬於泛靈信仰及薩滿教。
MÖ 5. yüzyılda yaşamış olan Diagoras, mistizmi ve inancı güçlü bir şekilde irdelediği bilinen ilk ateisttir.——《四签名》 对于一个缺乏耐心的世界来说,坚韧而耐心地受苦,这本身就是最可宝贵的榜样。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod