inanıyorum ile cümle
inanıyorum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
İnanıyorum ki temel olarak, liderlik koruyuculuk, sorumluluktur.So I believe, essentially, leadership is stewardship.
İnanıyorum ki insanlık bir dönüm noktasına ulaştı.I do believe that humanity has reached a crossroad.
Bunun sadece ekonomiyi geliştirmeye yarayan birşey olduğuna inanıyorum.I believe in just enriching the economy.
Bu nedenle, inanıyorum ki, çok açıkça kabul etmeliyiz, Sistemimiz çökmüş halde.So I think it should be really, really clear that our system is broken.
Bu yüzden, bunun araştırma ve eğitim ile çözebileceğimiz bir problem olduğuna inanıyorum.And so this is something that, through research and education, I believe that we can solve.
Kapatılmaları gerektiğine gerçekten inanıyorum.I mean, I really believe they should be closed.
Bunun için artık büyük bir fırsatımız olduğuna inanıyorum.Because I believe we have an opportunity right now.
Mutluluğu ancak kendimiz yarattığımızda bulduğumuza inanıyorum.I think the happiness we find, we make.
Birbirimizle iyi ilişkiler kurabileceğimize inanıyorum.And I think, however, we can make good relationships with each other.
İnanıyorum ki en fazla verimlilik, eğlendiğimiz zaman gerçekleşir. Ve bizim de yaptığımız bu.I truly believe that highest productivity comes when you're having fun, and that's what we're doing.
"Tanrıya değil, bilime inanıyorum" diyen insanların inanç sistemi.It's the kind of belief system of people who say I don't believe in God, I believe in science.
Öyleyse, size inanıyorumSo, you do believe.
Bu zor olmalı, buna bir şekilde inanıyorum.I sort of believe it's supposed to be hard.
Ben de inanıyorum ki, iş dünyası insanlığı ileriye taşıyacak hakikaten de.And I do believe that business will move the great mass of humanity forward.
İnanıyorum şimdiye kadar en iyisiydi.I do believe that was the best one yet.
Lady Mulgrove, inanıyorum ki Lord Mulgrove sizi burada arıyordur.Lady Mulgrove, I believe Lord Mulgrove was looking for you over there.
Ben size inanıyorum.I believe in you.
Hayır, İnanıyorum o bana bakıyor.No, I believe he's staring at me.
İnanıyorum o yaratcılığı bu okulda oldukça söylentiymiş.I believe he's been creating quite a scuttlebutt at school as well.
İnanıyorum öyledir.I believe so.
Yani benzer şeylerin teknoloji, eğlence ve tasarımla birbirlerini bir arada tuttuklarına inanıyorum.And so, the parallel thing holds with technology, entertainment and design, I believe.
"Bu gezegende yaşayan herkesin kardeş olduğuna inanıyor musun?" "Evet, evet inanıyorum." dedim.And then they said, "Do you believe that we're all brothers and sisters on this planet?"
Sizlere inanıyorum.I believe in you.
Sizlerin umut ve hayallerine inanıyorum.I believe in your hopes and your dreams,
Zekanıza inanıyorum. Ve coşkunuza da inanıyorum.I believe in your intelligence and I believe in your enthusiasm.
Ben ekonomide duygusal etmenlerin önemli olduğuna inanıyorum.But it will be downward sloping.
Birleşik Devletler gizli hükümet olduğuna inanıyorum.It was written at a time when it was not popular to be critical of the UN.
Öyle bir şeye inanmıyorum. Ben, evrene inanıyorum.I don't believe in he at all, I believe in the universe.
Ben bir Rajja Yogi'nin konseptine inanıyorumI believe in the concept of a Raja Yogi:
Bu cevabın evet olacağına inanıyorum.And I believe the answer is yes.
Binanın kısmi bir ekolojik probleme sahip olduğuna inanıyorum.I believe this has got to be, in part, a building ecology problem.
Bana sağduyu ve bilgi ver, Çünkü inanıyorum buyruklarına.Teach me good judgment and knowledge, for I believe in your commandments.
Amma bakın:Ben Rabbinize inanıyorum, sizler de bunu işitmiş olun!”I believe in your Lord, so listen to me."
Böylece Musa'nın tanrısına bir bakayım. Onun bir yalancı olduğuna inanıyorum."the cords of the heavens, and look upon Moses' God; for I think that he is a liar.'
Ben onun yalancı olduğuna inanıyorum," dedi.I deem him of the liars.
Onun bir yalancı olduğuna inanıyorum."I think that Moses is lying."
Sadece zamanlamayla alakalı, benim de bir çıkış yolum olduğuna inanıyorum" dedi."It’s just about time that God has a solution for me.”
İnanıyorum ki değişim insana hayatta bir kez gelir.I believe that change happens with one person at a time.
Bu fikrin de Avrupa entegrasyonu olduğuna inanıyorum.And I believe that this is the idea of the European integration.
Bu zorlukların aşılmasında akıllıca bir politika izleneceğine inanıyorum.I believe that a wise policy will be pursued to answer these challenges.
Mercan, "Onun çok başarılı olacağına inanıyorum." dedi."I believe he would be very successful," he said.
Güneydoğu Avrupa'nın büyük bir potansiyel olasılığı olduğuna inanıyorum.I believe that southern Europe has the possibility of great potential.
Gençliğin sesinin ... tüm Karadağ'da duyulduğuna gerçekten inanıyorum."I really believe that the voice of youth was heard all over Montenegro.”
Fajon sözlerine "AB'nin bu finansal ve ekonomik krizden her zamankinden güçlü çıkacağına inanıyorum."I am convinced that EU will get out of this financial and economic crisis even stronger.
Bu yüzden bekaya seviyesinin aynı kaldığına inanıyorum," diyor.That's why I tend to believe the arrears level is the same."
Uygulamanın bu yıl gerçekleşeceğine inanıyorum," dedi.I believe implementation will occur sometime later this year," Gonul said.
Ben özgürlüğe ve eşit haklara inanıyorum. Bunu unutmayalım!"We believe in freedom and equal rights… Let's not forget that!"
Sırbistan-Karadağ'ın süreçte ilerleyeceğine inanıyorum," dedi.I believe that Serbia-Montenegro will progress in this process," Solana said.
Pek çok zorluklar olacak, fakat zamanla bunların üstesinden geleceğimize inanıyorum."There will be many difficulties, but I believe we will overcome them in time."
Eşit muamelenin bütünleşmeyi doğuracağına inanıyorum.I strongly believe in the idea that equal treatment produces integration.
Petrov, "Gerekli imzaların bir ay içinde toplanacağına inanıyorum."I believe the necessary signatures will be collected in a month," Petrov said.
Yapabileceklerine inanıyorum.I believe they can.
Mungiu: Yaptığınız filmin mümkün olduğunca çok sayıda insana ulaşmayı hakettiğine inanıyorum.Mungiu: I believe the film you make deserves to reach to as many people as possible.
Bu paketin bu amaca ulaştığına samimi bir biçimde inanıyorum." dedi.I sincerely believe that this package achieves this goal," Ban said in Brussels.
Başbakan, "Dayanışma göstermemiz gerektiğine inanıyorum."I believe that we should demonstrate solidarity.
Dumitresku, "Bu ulusun zaman zaman gerçekleştirebildiği mucizelere inanıyorum." demişti."I believe in the miracle this nation is capable of from time to time," Dumitrescu concluded.
Biraz acele etmek gerektiğine inanıyorum." demişti."There is a sense of urgency which needs to be found."
Yunan vetosunun yeni NATO'nun değil, Soğuk Savaş döneminin tipik bir aracı olduğuna inanıyorum.I believe that the Greek veto is a typical instrument of the Cold War, but in the new NATO.
De Kermabon: İlerlemenin yalnızca diyalog yoluyla elde edilebileceğine inanıyorum.De Kermabon: I believe that progress can only be achieved through dialogue.
Onun uzlaşma ve bölgesel işbirliği politikasına sadık olduğuna inanıyorum." dedi.I believe he is true to his policy of reconciliation and regional co-operation," Topic told SETimes.