inanıyor ile cümle
inanıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Ama bunun, şu an ile kasım arasındaki zaman zarfında mümkün olacağına inanıyorum.Ale já věřím, že mezi dneškem a listopadem to bude možné.
Ama bunun, şu an ile kasım arasındaki zaman zarfında mümkün olacağına inanıyorum.Dar cred ca intre astazi si noiembrie, este posibil.
Ama bunun, şu an ile kasım arasındaki zaman zarfında mümkün olacağına inanıyorum.Hiszem azonban, hogy ez novemberig lehetséges.
Ama bunun, şu an ile kasım arasındaki zaman zarfında mümkün olacağına inanıyorum.Maar ik geloof dat het kan, tussen nu en november.
Ama bunun, şu an ile kasım arasındaki zaman zarfında mümkün olacağına inanıyorum.Mais je crois qu'entre aujourd'hui et Novembre, c'est possible.
Ama bunun, şu an ile kasım arasındaki zaman zarfında mümkün olacağına inanıyorum.Ma sono convinto che tra oggi e novembre sia possibile.
Ama bunun, şu an ile kasım arasındaki zaman zarfında mümkün olacağına inanıyorum.Men jag tror att det är möjligt, mellan nu och november.
Ama bunun, şu an ile kasım arasındaki zaman zarfında mümkün olacağına inanıyorum.Mutta uskon, että ennen marraskuuta, se on mahdollista.
Ama bunun, şu an ile kasım arasındaki zaman zarfında mümkün olacağına inanıyorum.Nhưng tôi tin rằng, từ giờ đến tháng 11, điều này là có thể.
Ama bunun, şu an ile kasım arasındaki zaman zarfında mümkün olacağına inanıyorum.Pero estoy convencido de que entre el momento actual y noviembre, es posible.
Ama bunun, şu an ile kasım arasındaki zaman zarfında mümkün olacağına inanıyorum.Tapi saya berkeyakinan bahwa antara saat ini dan November, hal ini mungkin.
Ama bunun, şu an ile kasım arasındaki zaman zarfında mümkün olacağına inanıyorum.Toda varjamem, da med zdaj in novembrom, je to mogoče.
Ama bunun, şu an ile kasım arasındaki zaman zarfında mümkün olacağına inanıyorum.Αλλά πιστεύω ότι από τώρα μέχρι και τον Νοέμβριο, είναι δυνατόν.
Ama bunun, şu an ile kasım arasındaki zaman zarfında mümkün olacağına inanıyorum.Але я вірю, що з сьогоднішнього моменту і до листопаду це можливо.
Ama bunun, şu an ile kasım arasındaki zaman zarfında mümkün olacağına inanıyorum.Но аз вярвам че до Ноември, това ще се случи.
Ama bunun, şu an ile kasım arasındaki zaman zarfında mümkün olacağına inanıyorum.Но я верю, что с сегодняшнего момента и до ноября это возможно.
Ama bunun, şu an ile kasım arasındaki zaman zarfında mümkün olacağına inanıyorum.שבין היום לנובמבר, זה אפשרי.
Ama bunun, şu an ile kasım arasındaki zaman zarfında mümkün olacağına inanıyorum.أنه بين الآن وشهر نوفمبر، من الممكن
Ama bunun, şu an ile kasım arasındaki zaman zarfında mümkün olacağına inanıyorum.この気候保護同盟は
Ama buradan kaçmadı. Çünkü sosyalizme ve bu ülkeye inanıyordu.De nem akar menni, mert elkötelezetten hisz a szocializmusban és ebben az országban.
Ama buradan kaçmadı. Çünkü sosyalizme ve bu ülkeye inanıyordu.Maar hij wil niet weggaan, omdat hij vast gelooft in het Socialisme en in dit land.
Ama buradan kaçmadı. Çünkü sosyalizme ve bu ülkeye inanıyordu.Mais il ne veut pas partir, car il croit fermement au Socialisme et à ce pays.
Ama buradan kaçmadı. Çünkü sosyalizme ve bu ülkeye inanıyordu.Но он не хочет уезжать, потому что твердо верит в социализм и будущее этой страны.
Ama buradan kaçmadı. Çünkü sosyalizme ve bu ülkeye inanıyordu.אבל הוא לא רוצה לעזוב, כי הוא מאמין .בתוקף בסוציאליזם ובמדינה הזאת
Ama en önemlisi... Size inanıyoruz.Aber das Wichtigste: wir glauben an dich.
Ama en önemlisi... Size inanıyoruz.Ale co najważniejsze, wierzymy w Ciebie.
Ama en önemlisi... Size inanıyoruz.Dar cel mai important lucru este că noi credem în tine.
Ama en önemlisi... Size inanıyoruz.In kar je pri tem najbolj pomembno, verjamemo v vas.
Ama en önemlisi... Size inanıyoruz.Maar het belangrijkste, wij geloven in u.
Ama en önemlisi... Size inanıyoruz.Mais surtout nous croyons en vous.
Ama en önemlisi... Size inanıyoruz.Mas o mais importante, nós acreditamos em si.
Ama en önemlisi... Size inanıyoruz.Mutta, mikä vielä tärkeämpää, uskomme teihin.
Ama en önemlisi... Size inanıyoruz.Namun yang paling penting, kami percaya kepada Anda.
Ama en önemlisi... Size inanıyoruz.Pero, lo más importante, es que creemos en ti.
Ama en önemlisi... Size inanıyoruz.Αλλά το πιο σημαντικό απ' όλα, είναι ότι πιστεύουμε σ' εσάς.
Ama gerçekten inanıyoruz ki bunlar, bu konuda bir hayli güçlü araçlar olacak.Ale uważamy, że to będzie potężne narzędzie.
Ama gerçekten inanıyoruz ki bunlar, bu konuda bir hayli güçlü araçlar olacak.Dar credem că de fapt aceasta va constitui un set important de instrumente.
Ama gerçekten inanıyoruz ki bunlar, bu konuda bir hayli güçlü araçlar olacak.De valóban hisszük, hogy ez egy nagyon hatalmas eszközrendszer lesz.
Ama gerçekten inanıyoruz ki bunlar, bu konuda bir hayli güçlü araçlar olacak.그러나, 우리는 이 연구결과가 아주 강력한 도구가 될 것이라고 믿습니다.
Ama gerçekten inanıyoruz ki bunlar, bu konuda bir hayli güçlü araçlar olacak.Maar wij geloven daadwerkelijk dat dit een zeer krachtige set van tools zal zijn.
Ama gerçekten inanıyoruz ki bunlar, bu konuda bir hayli güçlü araçlar olacak.Mais nous croyons en fait que cela va devenir un ensemble d'outils puissants.
Ama gerçekten inanıyoruz ki bunlar, bu konuda bir hayli güçlü araçlar olacak.Mas acreditamos, de facto, que isto vai ser um poderoso conjunto de ferramentas.
Ama gerçekten inanıyoruz ki bunlar, bu konuda bir hayli güçlü araçlar olacak.Nhưng chúng tôi thực sự tin tưởng đây sẽ là 1 nhóm công cụ rất mạnh.
Ama gerçekten inanıyoruz ki bunlar, bu konuda bir hayli güçlü araçlar olacak.Pero en realidad creemos que esto va a ser un conjunto muy poderoso de herramientas.
Ama gerçekten inanıyoruz ki bunlar, bu konuda bir hayli güçlü araçlar olacak.Αλλά πράγματι πιστεύουμε αυτό πρόκειται να είναι ένα πολύ ισχυρό σύνολο εργαλείων.
Ama gerçekten inanıyoruz ki bunlar, bu konuda bir hayli güçlü araçlar olacak.Мы верим, что создали очень мощную технологию.
Ama gerçekten inanıyoruz ki bunlar, bu konuda bir hayli güçlü araçlar olacak.Но всъщност вярваме, че това ще бъде един много мощен набор от инструменти.
Ama gerçekten inanıyoruz ki bunlar, bu konuda bir hayli güçlü araçlar olacak.אבל למעשה אנו מאמינים שזה יהווה מערכת כלים רבת-עוצמה.
Ama gerçekten inanıyoruz ki bunlar, bu konuda bir hayli güçlü araçlar olacak.ولكننا في الواقع نعتقد بأنه سيمكننا من استخدام مجموعة أدوات قوية.
Ama gerçekten inanıyoruz ki bunlar, bu konuda bir hayli güçlü araçlar olacak.非常に有効なツールとなると確信しています すでに このツールを使った
Ama ikisi de köleliğin 19. yüzyılla birlikte ortadan kalkacağına inanıyordu.두 사람은 노예제도가 19세기가 열릴 때쯤은 사라질거라고 생각했습니다.
Ama ikisi de köleliğin 19. yüzyılla birlikte ortadan kalkacağına inanıyordu.Dar amândoi au crezut că sclavia avea să moară odată cu ivirea secolului al XIX-lea,
Ama ikisi de köleliğin 19. yüzyılla birlikte ortadan kalkacağına inanıyordu.Jednak obaj myśleli, że niewolnictwo skończy się wraz z nastaniem XIX wieku.
Ama ikisi de köleliğin 19. yüzyılla birlikte ortadan kalkacağına inanıyordu.Les deux hommes croyaient que l'esclavage allait disparaître avec l'arrivée du 19ème siècle.
Ama ikisi de köleliğin 19. yüzyılla birlikte ortadan kalkacağına inanıyordu.Ma entrambi credevano che la schiavitù si sarebbe estinta con l'alba del 19° secolo.
Ama ikisi de köleliğin 19. yüzyılla birlikte ortadan kalkacağına inanıyordu.Mas ambos acreditavam que a escravatura acabaria no dealbar do século XIX.
Ama ikisi de köleliğin 19. yüzyılla birlikte ortadan kalkacağına inanıyordu.Nhưng cả hai đều tin rằng chế độ nô lệ sẽ chết vào cuối thế kỷ 19,
Ama ikisi de köleliğin 19. yüzyılla birlikte ortadan kalkacağına inanıyordu.Pero ambos creían que la esclavitud desaparecería con la llegada del siglo XIX.
Ama ikisi de köleliğin 19. yüzyılla birlikte ortadan kalkacağına inanıyordu.Они оба верили, что рабство перестанет существовать, как только забрезжит 19 век.
Ama ikisi de köleliğin 19. yüzyılla birlikte ortadan kalkacağına inanıyordu.אבל שני האנשים האמינו שהעבדות תעלם עם שחר המאה ה 19.