inanılır ile cümle
inanılır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Bay Jones'un iyi bir öğretmen olduğuna inanılır.It is believed that Mr Jones is a good teacher.
Bu hikayenin gerçek olduğuna inanılır.This story is believed to be true.
Genellikle paranın mutluluk getirdiğine inanılır.It is generally believed that money brings happiness.
Güneşin dünyanın etrafında döndüğüne inanılırdı.It was believed that the sun went around the earth.
Genellikle onun masum olduğuna inanılır.It is generally believed that he was innocent.
Onun cesur bir asker olduğuna inanılır.It is believed that he was a brave soldier.
İnanılır gibi değil!It's incredible!
Hristiyanlıkta İsa'nın, Tanrı'nın oğlu olduğuna inanılır.In Christianity, Jesus is believed to be the son of God.
Tom inanılır.Tom is believable.
Sen inanılırsın.You're believable.
Biz inanılırız.We're credible.
Tom inanılırdır.Tom is credible.
O inanılır değil.That's not believable.
Hz. İsa'nın birçok mucize gösterdiğine inanılır.It is believed that Christ worked many miracles.
Satürn üzerindeki beyaz lekelerin, güçlü fırtınalar olduklarına inanılır.The white spots on Saturn are believed to be powerful storms.
Hikayesi kulağa inanılır geliyor.His story sounds believable.
Tom'un hiçbir inanılırlığı yok.Tom has no credibility whatsoever.
Tom'un hikayesi kulağa inanılır gibi geliyordu.Tom's story sounded credible.
Tom çok güvenilir ve inanılır.Tom is very dependable and reliable.
Leyla'nın hikayesi inanılırdır.Layla's story is believable.
Tom çok inanılır değildi.Tom wasn't very believable.
Tom inanılır, fakat Mary değil.Tom is credible, but Mary isn't.
Tanrıların birçok adı olduğuna inanılırdı.The gods were believed to have many names.
Bu kişilerin İbrahim peygamberin yolunda olduklarına inanılırdı.He was also a descendant of Prophet Abraham.
İlki 629 ile 634 arasında tarihlendiğine inanılır.The first is believed to be dated between 629 and 634.
Umman'da zulmün olmamasına rağmen cemaatin 1900'den önce yok olduğuna inanılır.Despite the lack of persecution in Oman, the community is believed to have disappeared before 1900.
Bu işlemin “kötü ruhların kaçmasına izin vererek” işe yaradığına inanılırdı.It was believed to work via "letting evil spirits escape".
Uylakların, geceleri dışarıda dolaşan veya yolculuk eden kimselere musallat olduğuna inanılır.Aswang appear at night (rarely during the day) to prey upon unwary travelers or sleeping people.
Tanrı, Nuh ve İbrahim ile yaptığı anlaşmalarla kendisini ortaya koyduklarına inanılır.God further revealed himself through covenants between Noah and Abraham.
Almanya'da bir evin üzerinde leylek yuvası olmasının evi yangına karşı koruduğuna inanılırdı.In Germany, the presence of a nest on a house was believed to protect against fires.
Phoenicia'daki Byblos şehrinin adını Byblis'ten aldığına inanılır.The city Byblos in Phoenicia was believed to have taken its name from Byblis.
İbrahim'in akrabası olduğuna ve İbrahim'in peygamberliğini ilk kabul eden kişi olduğuna inanılır.The shrine of Abu Ibrahim, whom the Druze consider a prophet, is in the oldest part of the town.
İbrahim'in Kabeyi oğlu İsmail ile birlikte inşa ettiğine ve insanları Hacca çağırdığına inanılır.Hagar conceived Ishmael from Abraham, and the Ishmaelites descend from him.
(Diş ağrısı görülmediğine inanılır)...(Tesis doctoral).
Buraların iyeler (koruyucu ruhlar) tarafından korunduğuna inanılır.Those who have faith and do righteous deeds - they are the best of creatures.
Kadir gecelerinde ise suların durduğuna ve ağaçların secdeye gittiğine inanılır.At night, the Cushing was boarded and the crew placed below decks.
Faraday sonuçta bütün güçleri birine birleşik olduğuna inanılır.Faraday conjectured that ultimately, all forces unified into one.
Onun düşmanın yüreğine girerse, yenilmesinin kaçınılmaz olduğuna inanılırdı.If Elbis entered the heart of the enemy, it was believed to be inevitable to be defeated.
Jötunheimr'den, Midgard'daki insanları ve Asgard'daki tanrıları tehdit ettiklerine inanılır.From Jötunheimr, the giants menace the humans in Midgard and the gods in Asgard.
Yahudilerin Prag'a en erken 10. yüzyılda yerleştiğine inanılır.Jews are believed to have settled in Prague as early as the 10th century.
Aynı zamanda tanrının dikilitaşın içinde var olduğuna inanılırdı.It was also thought that the god existed within the structure.
Onun jaguar olduğunu inanılırdı.The mascot was the jaguar.
Dört erkek evladı bir gruplandırılır, İsis'ten olma olduklarına inanılır.When Faith was fourteen, she met a boy, and became pregnant.
1511'de David ve Adrien Ysenbrandt ile birlikte Cenova'ya seyahat ettiklerine inanılır.In 1511, Patinir is believed to have travelled to Genoa with David and Adrien Ysenbrandt.
Onların nûrlarından da Peygamber Muhammed'in yaratıldığına inanılır.It contains a cloak believed to have been worn by Muhammad.
Tanrı tarafından Musa'ya vahyedildiğine inanılır.God explained that this was so that they might believe that God had appeared to Moses.
Gök tanrısı Enlil'in hizmetkarı olduğuna inanılırdı.Delille was given the title of Servant of God.
İslam dininde cinlerin ateşten yaratıldığına inanılır."To Lead the Faithful in a Faith Under Fire".
İlâhi davranışın doğanın tamamına hâkim olduğuna inanılırdı.Divine behavior was believed to govern all of nature.
Genel olarak fillerin çok mükemmel bir hafızaları olduğuna inanılır.Taken as a whole, cats have excellent memories.
Yeraltında yaşadıklarına inanılır.He was believed to live underground.
Bu gölgelerin Kur'an okuyan ve namaz kılan bir adam olduğuna inanılır.The other walls are decorated with quotes from the Quran, prayers and invocations.
Thomas Hardy'nin romanı Adsız Sansız Bir Jude<meta />'u bu pub'da yazdığına inanılır.It is believed that Thomas Hardy wrote much of his novel Jude the Obscure in this pub.
Birçok toplumca şans getirdiğine inanılır.Many populations are likely introductions.
Mekke'de vahyedildiğine inanılır.One just states s(he) passed the FE.
Kırk erenlerin sonsuza kadar yaşayacağına inanılır.In the aftermath, four stranger's lives are entwined forever.
Fenike alfabesini Yunanistan'a getirdiğine inanılır.Cadmus was believed to have introduced the Phoenician alphabet to Greece.
Ölen kişinin ruhunun hayalet olarak yaşadığına inanılır.A ghost is a spirit of a dead person that may appear to the living.
O evin virane olacağına inanılır.He hopes it will become a family heirloom.
Kuvvetin aşırı yük ile bağlantılı olduğuna inanılırdı.The force was believed to be linked with hypercharge.