Üzerine inşaat yapılmış alanDG Životní prostředí
Üzerine inşaat yapılmış alanEmisiones de contaminantes del aire procedentes del transporte
Üzerine inşaat yapılmış alanEnergian kokonaiskulutus polttoainetyypeittäin
Üzerine inşaat yapılmış alanFörekomst av djurplankton
Üzerine inşaat yapılmış alanlar Avrupa'nın dört bir yanında yayılmakta ve nüfustan daha hızlı artmaktadır.A beépíte. területek Európa-szerte terjednek és sokkal gyorsabban nőnek, mint a lakosság.
Üzerine inşaat yapılmış alanlar Avrupa'nın dört bir yanında yayılmakta ve nüfustan daha hızlı artmaktadır.Bebyggede arealer spreder sig i hele Europa og vokser meget hurtigere end befolkningen.
Üzerine inşaat yapılmış alanlar Avrupa'nın dört bir yanında yayılmakta ve nüfustan daha hızlı artmaktadır.Het bebouwde gebied breidt zich in heel Europa uit en neemt veel sneller toe dan de bevolking.
Üzerine inşaat yapılmış alanlar Avrupa'nın dört bir yanında yayılmakta ve nüfustan daha hızlı artmaktadır.* I dati sono relativi al 2000 od all’ultimo anno disponibile
Üzerine inşaat yapılmış alanlar Avrupa'nın dört bir yanında yayılmakta ve nüfustan daha hızlı artmaktadır.Las zonas construidas se extienden por Europa y crecen mucho más deprisa que la población.
Üzerine inşaat yapılmış alanlar Avrupa'nın dört bir yanında yayılmakta ve nüfustan daha hızlı artmaktadır.Obszary zabudowane rozprzestrzeniają się w Europie w szybkim tempie.
Üzerine inşaat yapılmış alanlar Avrupa'nın dört bir yanında yayılmakta ve nüfustan daha hızlı artmaktadır.Rakennetut alueet leviävät ympäri Eurooppaa ja lisääntyvät paljon nopeammin kuin väestömäärä.
Üzerine inşaat yapılmış alanlar Avrupa'nın dört bir yanında yayılmakta ve nüfustan daha hızlı artmaktadır.Rozloha zastavěných území se v Evropě zvětšuje a roste mnohem rychleji než počet obyvatel.
Üzerine inşaat yapılmış alanlar Avrupa'nın dört bir yanında yayılmakta ve nüfustan daha hızlı artmaktadır.Tätorterna breder ut sig över hela Europa och ökar mycket snabbare än befolkningen.
Üzerine inşaat yapılmış alanlar Avrupa'nın dört bir yanında yayılmakta ve nüfustan daha hızlı artmaktadır.Застроените площи се разпространяват в Европа и нарастват много по-бързо от увеличението на населението.
Üzerine inşaat yapılmış alanObserwowane tendencje związane z temperaturą w Europie
Üzerine inşaat yapılmış alanPovoações
Üzerine inşaat yapılmış alanProduzione di rifiuti da imballaggio
Üzerine inşaat yapılmış alanRakennetut alueet
Üzerine inşaat yapılmış alanRozloha zastavěných území
Üzerine inşaat yapılmış alanTätbebyggda områden
Üzerine inşaat yapılmış alanTereny zabudowane
Üzerine inşaat yapılmış alanTerritoire construit
Üzerine inşaat yapılmış alanWalijski Instytut ds. Obszarów Wiejskich
Üzerine inşaat yapılmış alanΔομημένη περιοχή
Üzerine inşaat yapılmış alanЗастроени площи
Ve bir multi-milyoner. Yine de bir koruma çiti yapmak için inşaat firması ondan 6.000 dolar istediğinde,Es multimillonario, sin embargo, cuando un contratista quiso cobrarle 6.000 dólares por construir una cerca
Ve bir multi-milyoner. Yine de bir koruma çiti yapmak için inşaat firması ondan 6.000 dolar istediğinde,Han er multimillionær, men da en entreprenør ville have 6.000 dollars for at bygge et heng, sagde han:
Ve bir multi-milyoner. Yine de bir koruma çiti yapmak için inşaat firması ondan 6.000 dolar istediğinde,Jest multimilionerem, ale gdy dowiedział się że płot ma kosztować 6000 dolarów, pomyślał :
Ve bir multi-milyoner. Yine de bir koruma çiti yapmak için inşaat firması ondan 6.000 dolar istediğinde,Ông ấy là 1 triệu phú nhưng khi đối tác muốn 6000 USD để dựng 1 hàng rào, ông nói:
Ve bir parça arazinin içinde işte o inşaat alanı.C'est sur un lopin de terre que voilà.
Ve bir parça arazinin içinde işte o inşaat alanı.Dan itu di atas sepotong tanah di area ini.
Ve bir parça arazinin içinde işte o inşaat alanı.Egy darab földön terül el, ami ez a telek itt.
Ve bir parça arazinin içinde işte o inşaat alanı.E' su un pezzo di terreno, questo luogo.
Ve bir parça arazinin içinde işte o inşaat alanı.Ficam num lote de terreno, neste sítio.
Ve bir parça arazinin içinde işte o inşaat alanı.Het gaat over een stuk grond op deze site.
Ve bir parça arazinin içinde işte o inşaat alanı.Jest to na kawałku działki którą jest ten teren.
Ve bir parça arazinin içinde işte o inşaat alanı.여긴 부지의 일부 이고, 이것이 사업부지 입니다.
Ve bir parça arazinin içinde işte o inşaat alanı.Na takomto kúsku zeme, toto je pozemok.
Ve bir parça arazinin içinde işte o inşaat alanı.Območje, na katerem gradi, je ta prostor.
Ve bir parça arazinin içinde işte o inşaat alanı.Și e pe o bucată de pământ care e acest loc.
Ve bir parça arazinin içinde işte o inşaat alanı.Und es ist in einem Gebiet, es ist dieses Grundstück.
Ve bir parça arazinin içinde işte o inşaat alanı.Xây trên một khu đất nó đây.
Ve bir parça arazinin içinde işte o inşaat alanı.Y se encuentra en un terreno que es ese sitio.
Ve bir parça arazinin içinde işte o inşaat alanı.Είναι ένα κομμάτι γης και αυτό είναι το οικόπεδο.
Ve bir parça arazinin içinde işte o inşaat alanı.И това е на парцел земя, която е в това място.
Ve bir parça arazinin içinde işte o inşaat alanı.І це на цьому клаптику землі, ось ця площадка.
Ve bir parça arazinin içinde işte o inşaat alanı.На участке земли, вот эта площадка.
Ve bir parça arazinin içinde işte o inşaat alanı.והוא בפיסת שטח... זה האתר הזה...
Ve bir parça arazinin içinde işte o inşaat alanı.وانه قطعة أرض هذا هو الموقع.
Ve bir parça arazinin içinde işte o inşaat alanı.建てているところです クアラルンプールの市長は
Ve bu kaba kuvvet montaj teknikleri ile bugünün inşaat ve imalat dünyası için bir analojidir.Dit is een analogie voor de bouw- en de maakindustrie met hun brute-kracht-montagetechnieken.
Ve bu kaba kuvvet montaj teknikleri ile bugünün inşaat ve imalat dünyası için bir analojidir.E o analogie pentru modalitatea de construcție și fabricație prezentă, bazat pe tehnici de asamblare brută.
Ve bu kaba kuvvet montaj teknikleri ile bugünün inşaat ve imalat dünyası için bir analojidir.Jsou analogií k dnešním konstrukčním a výrobním technikám, kdy se k budování užívá hrubá síla.
Ve bu kaba kuvvet montaj teknikleri ile bugünün inşaat ve imalat dünyası için bir analojidir.그리고 이것이 오늘날의 건축계와 제조업계의 실상이죠. 엄청난 조립 기술을 필요로 합니다.
Ve bu kaba kuvvet montaj teknikleri ile bugünün inşaat ve imalat dünyası için bir analojidir.To analogia do świata współczesnej produkcji i konstrukcji i mozolnych technik montażowych.
Ve bu kaba kuvvet montaj teknikleri ile bugünün inşaat ve imalat dünyası için bir analojidir.Và đây cũng là điều tương tự với thế giới xây dựng và sản xuất hôm nay với các kỹ thuật lắp ráp cưỡng chế.
Ve bu kaba kuvvet montaj teknikleri ile bugünün inşaat ve imalat dünyası için bir analojidir.Аналогічно важку ручну працю використовують в сучасному будівництві і промисловості.
Ve bu kaba kuvvet montaj teknikleri ile bugünün inşaat ve imalat dünyası için bir analojidir.И той е подобие на днешния строителен и производствен свят с натоварващи монтажни методи.
Ve bu kaba kuvvet montaj teknikleri ile bugünün inşaat ve imalat dünyası için bir analojidir.Это подобно современному миру строительства и производства с применением технологии сборки грубой силой.
Ve bu kaba kuvvet montaj teknikleri ile bugünün inşaat ve imalat dünyası için bir analojidir.וזה מקביל לעולם הבניה והייצור של ימינו בטכניקות הרכבה של כוח גס.