Eğer bir ineğe yük arabasını çektiririseniz, terler, inşaatın doğu tarafına kilişeler dolar.Membuat seekor sapi menarik gerobak yang penuh dengan buku, atau untuk menopang rumah dengan buku-buku.
Eğer bir ineğe yük arabasını çektiririseniz, terler, inşaatın doğu tarafına kilişeler dolar.Nếu bắt một con bò kéo xe, nó sẽ đổ mồ hôi, gánh vác kéo các cột về hướng đông để xây dựng.
Eğer bir ineğe yük arabasını çektiririseniz, terler, inşaatın doğu tarafına kilişeler dolar.Om een os zweterig te maken, laat het een wagen met boeken trekken, of een huis volladen tot aan de nok.
Eğer bir ineğe yük arabasını çektiririseniz, terler, inşaatın doğu tarafına kilişeler dolar.Se fai tirare un carro carico di fasci di travi ad una mucca, faticherà, ma raggiungerà l'est da costruire.
Eğer bir ineğe yük arabasını çektiririseniz, terler, inşaatın doğu tarafına kilişeler dolar.Si tu fais tirer un wagon à un boeuf, il va transpirer, tu devras payer pour les rayons en bois cassé.
Eğer bir ineğe yük arabasını çektiririseniz, terler, inşaatın doğu tarafına kilişeler dolar.Да накараш вола да се изпоти теглейки каруцата с книгите, или да натъпчеш къщата с книги до покрива.
Eğer bir ineğe yük arabasını çektiririseniz, terler, inşaatın doğu tarafına kilişeler dolar.Если заставить корову тащить телегу, она будет обливаться потом,но дотащит ее.
Eğer bir ineğe yük arabasını çektiririseniz, terler, inşaatın doğu tarafına kilişeler dolar.אם אתה קושר את הפרה לעגלה, היא תזיע אבל תמשוך אותה.
Eğer bir ineğe yük arabasını çektiririseniz, terler, inşaatın doğu tarafına kilişeler dolar.إذا جعلت بقرة تسحب عربة ,ستتعرق ,لأنها مشحونه حتى الإمتلاء وستصل إلى عوارض الشعاع من جهة الشرق للبناء
Eğer bir ineğe yük arabasını çektiririseniz, terler, inşaatın doğu tarafına kilişeler dolar.つまり そのくらい本が 多いということだ
Ertesi gün inşaata başlamamız gerekiyordu.Dovevamo cominciare a costruire il giorno dopo.
Ertesi gün inşaata başlamamız gerekiyordu.Kami harus mulai pembangunan keesokan harinya.
Ertesi gün inşaata başlamamız gerekiyordu.다음날 바로 시공에 들어갔습니다.
Ertesi gün inşaata başlamamız gerekiyordu.Następnego dnia musieliśmy rozpocząć prace budowlane.
Ertesi gün inşaata başlamamız gerekiyordu.On était censés commencer le lendemain.
Ertesi gün inşaata başlamamız gerekiyordu.Şi a trebuit să începem construcţia a doua zi..
Ertesi gün inşaata başlamamız gerekiyordu.Wir mussten am nächsten Tag mit dem Bau beginnen.
Ertesi gün inşaata başlamamız gerekiyordu.Y teníamos que comenzar la construcción el día siguiente.
Ertesi gün inşaata başlamamız gerekiyordu.Нужно было начать строительство на следующий день.
Ertesi gün inşaata başlamamız gerekiyordu.Трябваше да започнем строежа на следващия ден.
Ertesi gün inşaata başlamamız gerekiyordu.ואנחנו היינו צריכים להתחיל עם הבנייה למחרת.
Ertesi gün inşaata başlamamız gerekiyordu.وعلينا أن نبدء البناء في اليوم التالي
Evin inşaatı nasıl gidiyor?Ako pokračuje výstavba vášho domu?
Evin inşaatı nasıl gidiyor?Bagaimana pembangunan rumahmu?
Evin inşaatı nasıl gidiyor?Come sta andando la ricostruzione della tua casa?
Evin inşaatı nasıl gidiyor?Co z budową twojego domu?
Evin inşaatı nasıl gidiyor?Cum merge constructia casei tale?
Evin inşaatı nasıl gidiyor? Her şey yolunda mı?Πως πάει το χτίσιμο του σπιτιού σου; Εντάξει;
Evin inşaatı nasıl gidiyor? Her şey yolunda mı?كيف يجري بناء منزلك؟ هل هو على ما يرام؟
Evin inşaatı nasıl gidiyor? Her şey yolunda mı?いやあ 頭が痛いよ
Evin inşaatı nasıl gidiyor?Hoe gaat het met de opbouw van je huis?
Evin inşaatı nasıl gidiyor?Hur går det med byggandet av ditt hur?
Evin inşaatı nasıl gidiyor?Quelles sont les nouvelles de la construction de ta nouvelle maison ?
Evin inşaatı nasıl gidiyor?Thế việc xây nhà cậu đến đâu rồi?
Evin inşaatı nasıl gidiyor?Wie gehts mit dem Bau deines Hauses voran?
Evin inşaatı nasıl gidiyor?Как продвигается строительство вашего дома?
Evler için inşaat malzemeleri, şeker satmak için sözleşmeleri oluyor.집을 짓기 위한 건축 자재를 얻게되고 사탕 판매 계약도 맺게되죠
Evler için inşaat malzemeleri, şeker satmak için sözleşmeleri oluyor.הם יכולים עכשיו למכור חלק מאותם פירות לפרויקט האורנג-אוטנגים.
Evler için inşaat malzemeleri, şeker satmak için sözleşmeleri oluyor.ويحصلوا على مواد البناء للمنازل، عقد لبيع السكر
Evler için inşaat malzemeleri, şeker satmak için sözleşmeleri oluyor.砂糖椰子を売る契約もできます。 その結果、地域で燃料を作り出すことが可能になります。
Geçen yıldan beri yerel halk inşaatı engellemek alanı ablukada tutuyorlar.Depuis l'année dernière, les habitants ont mis en place un blocus pour empêcher la construction du barrage.
Geçen yıldan beri yerel halk inşaatı engellemek alanı ablukada tutuyorlar.Loni místní obyvatelé zahájili blokádu, aby zabránili stavbě přehrady.
Geçen yıldan beri yerel halk inşaatı engellemek alanı ablukada tutuyorlar.Sinds vorig jaar hebben de inwoners een blokkade opgezet om de constructie van de stuwdam te verhinderen.
Geçen yıldan beri yerel halk inşaatı engellemek alanı ablukada tutuyorlar.С прошлого года местные жители держат блокаду, чтобы предотвратить строительство плотины.
Geçmiş mirası yeni inşaatlarla... ...yok olmamış.도시는 현대의 건축물 사이에 과거의 자취를 여전히 간직하고 있습니다.
Geçmiş mirası yeni inşaatlarla... ...yok olmamış.Les vestiges de leur passé se trouvent... parmi les constructions récentes.
Geçmiş mirası yeni inşaatlarla... ...yok olmamış.Le vestigia del suo passato sono ancora visibili... ...tra le costruzioni del presente.
Geçmiş mirası yeni inşaatlarla... ...yok olmamış.Os vestígios do seu passado ainda se conservam, por entre as construções do presente.
Geçmiş mirası yeni inşaatlarla... ...yok olmamış.Sisa-sisa dari masa lalu perusahaan masih dipertahankan... ... Di antara konstruksi masa kini.
Geçmiş mirası yeni inşaatlarla... ...yok olmamış.Spuren vieler alter Teile sind zwischen... ...den neueren Konstruktionen zu finden.
Geçmiş mirası yeni inşaatlarla... ...yok olmamış.Следите от неговото минало са се запазили сред конструкциите на настоящето.
Hayır, inşaat alanındaki bendim.Nem, én voltam ott az építkezésen.
Hayır, inşaat alanındaki bendim.ΟΧΙ, εγώ ήμουν στο εργοτάξιο
Hayır, inşaat alanındaki bendim.لم اكن في الساحة
Her şeyden önce bu kurs inşaat halinde.Beh, prima di tutto, questo corso è in fase di costruzione.
Her şeyden önce bu kurs inşaat halinde.Đầu tiên, khóa học này vẫn còn ở giai đoạn xây dựng.
Her şeyden önce bu kurs inşaat halinde.Eh bien, tout d'abord, ce cours est en construction.
Her şeyden önce bu kurs inşaat halinde.Nun, zunächst einmal, dieser Kurs ist in der
Her şeyden önce bu kurs inşaat halinde.Во-первых, курс все еще находится в разработке.
İlk kez 1961'de LAX inşaatı sırasında ortaya çıkarıldı.이는 1961년 처음 LAX를 지으며 발굴되었지만